สุภาษิต 1:8,9

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   8 บุ​ตรชายของเราเอ๋ย จงฟังคำสั่งสอนของพ่อเจ้า และอย่าละทิ้งกฎเกณฑ์ของแม่​เจ้า 9 เพราะทั้งสองนั้นจะเป็นมาลัยงามสวมศีรษะของเจ้า เป็นจี้ห้อยคอของเจ้า

2. OTCV Thai Common Version

   8 ลูก​เอ๋ย จง​ฟัง​คำ​สั่งสอน​ของ​พ่อ​เจ้า

   และ​อย่า​ละเลย​คำ​สอน​ของ​แม่​เจ้า

   9 เพราะ​สอง​สิ่ง​นี้​เป็น​มาลัย​ประดับ​ศีรษะ

   และ​สร้อย​ประดับ​คอ​เจ้า