1 ต่อไปนี้/เป็น/สุภาษิต/ของ/โซโลมอน

ซึ่ง/คน/ของ/กษัตริย์/เฮเซคียาห์/แห่ง/ยูดาห์/คัดลอก/และ/รวบรวม/ไว้

2 พระเจ้า/ทรงได้รับ/เกียรติ/จาก/การ/ที่/ทรง/ปิดบัง/สิ่งต่างๆ

และ/เหล่า/กษัตริย์/ได้รับ/เกียรติ/จาก/การ/พินิจ/พิเคราะห์/สิ่งต่างๆ

3 ฟ้า/สูง/แผ่นดิน/ลึก/ฉันใด

พระทัย/ของ/เหล่า/กษัตริย์/ก็/สุด/จะ/พินิจ/พิเคราะห์/ฉันนั้น

4 เมื่อ/ไล่/ขี้แร่/ออก/จาก/เงิน

ช่างเงิน/ก็/จะ/สร้างสรรค์/ภาชนะ/ได้

5 เช่นเดียวกัน เมื่อ/ไล่/คน/ชั่ว/ให้/พ้น/จาก/กษัตริย์/แล้ว

ราชบัลลังก์/ก็/จะ/ยั่งยืน/โดย/ความ/ชอบธรรม

6 อย่า/ยกยอ/ตนเอง/ต่อหน้า/กษัตริย์

หรือ/อวดอ้าง/ตน/เป็น/คน/สำคัญ

7 จง/รอ/ให้/กษัตริย์/เชื้อเชิญ/ว่า "มา/ที่นี่/เถิด"

ดีกว่า/พระองค์/ทำให้/เจ้า/อับอาย/ต่อหน้า/ขุนนาง

สิ่ง/ที่/เจ้า/ได้/เห็นกับตา

8 อย่า/รีบร้อน/นำไป*ฟ้องร้อง/ที่ศาล

เพราะ/ใน/บั้นปลาย/เจ้า/จะ/ทำ/อย่างไร

หาก/เพื่อนบ้าน/ของเจ้า/ทำให้/เจ้า/อับอาย/ขายหน้า?

9 หาก/เจ้า/มี/เรื่อง/ฟ้องร้อง/กับ/เพื่อนบ้าน

อย่า/ใส่ร้าย/เขา/ให้/คนอื่น/ไม่/ไว้ใจ

10 เกรงว่า/ผู้/ที่/ได้ยิน/จะ/ฉีกหน้า/เจ้า

และ/เจ้า/ต้อง/เสียชื่อ/เสียง/ไม่จบ/สิ้น

11 คำพูด/ที่/เหมาะ/กับ/กาลเทศะ*

ก็/เหมือน/แอปเปิ้ล/ทองคำ/ล้อม/เงิน

12 คำตักเตือน/ของ/ตุลาการ/ผู้/ชาญฉลาด/สำหรับ/หู/ที่/รับฟัง

ก็/เหมือน/ต่างหู/ทอง/หรือ/เครื่อง/ประดับ/ทอง/เนื้อดี

13 ผู้/สื่อสาร/ที่/ไว้ใจ/ได้

ก็/เหมือน/น้ำ/เย็น/จาก/หิมะ/ใน/ฤดู/เก็บเกี่ยว

ทำให้/นาย/ที่/ส่ง/เขา/ไป/ชื่นใจ

14 ผู้/ที่/อวด/เรื่อง/ของ/กำนัล/ซึ่ง/ตน/ไม่ได้/ให้

ก็/เหมือน/เมฆ/และ/ลม/ที่/ไม่ให้/ฝน

15 จง/อดทน แล้ว/จะ/ชนะใจ/เจ้านาย/ได้

ลิ้น/ที่/อ่อนโยน/สามารถ/บดขยี้/กระดูก/ได้

16 เมื่อ/พบ/น้ำผึ้ง จง/กิน/แต่/พอประมาณ

หาก/กิน/มาก/เกินไป จะ/สำรอก/ออกมา

17 เช่นเดียวกัน จง/ไป/เยือน/เพื่อนบ้าน/นานๆ ครั้ง

หาก/บ่อย/เกินไป เขา/จะ/เกลียดชัง/เจ้า

18 ผู้/ที่/เป็น/พยานเท็จ/กล่าวหา/เพื่อนบ้าน

ก็/เหมือน/กระบอง หรือ/ดาบ หรือ/ลูกศร/คมกริบ

19 การ/พึ่ง/คน/ไม่ซื่อ/ใน/ยาม/ทุกข์ร้อน

ก็/เหมือน/ฟันผุ/หรือ/เท้า/พิการ

20 ผู้/ที่/ร้อง/เพลง/ให้/คน/ทุกข์ใจ/ฟัง

ก็/เหมือน/ผู้/ที่/ถอด/เสื้อ/ใน/วันที่/อากาศ/หนาว

หรือ/เอา/เกลือ/ถู/ลง/บน/แผล

21 หาก/ศัตรู/ของเจ้า/หิว จง/ให้/อาหาร/เขา/รับประทาน

เมื่อ/เขา/กระหาย จง/ให้/น้ำ/เขา/ดื่ม

22 เพราะ/การทำ/เช่นนี้ เท่ากับ/ว่า/เจ้า/สุม/ถ่าน/ที่/ลุกโพลง/ไว้/บน/ศีรษะ/ของเขา

และ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ประทาน/บำเหน็จ/แก่/เจ้า

23 ลมเหนือ/พัดพา/ฝน/นอกฤดู/มา/ฉันใด

คำ/ติฉิน/นินทา/ก็/ทำให้/หน้า/บึ้งตึง/ฉันนั้น

24 อยู่/ที่/มุม/ดาดฟ้า

ดีกว่า/อยู่/ร่วม/ชายคา/กับ/ภรรยา/ที่/ชอบ/หาเรื่อง

25 ข่าวดี/จาก/แดน/ไกล

ก็/เหมือน/น้ำ/เย็น/ชื่นใจ/สำหรับ/คน/ที่/อ่อนล้า

26 หาก/คน/ชอบธรรม/ออมชอม/กับ/คนชั่ว

ก็/เหมือน/น้ำพุ/มี/โคลน/หรือ/บ่อ/ที่/น้ำ/เสีย

27 การกิน/น้ำผึ้ง/มาก/ไป/ไม่ดี/ฉันใด

การ/พินิจ/พิเคราะห์/สิ่ง/ที่/ล้ำลึก/เกินไป/ก็/ทำให้/เสียเกียรติ/ฉันนั้น*

28 ผู้/ที่/ขาด/การ/ควบคุม/ตนเอง

ก็/เหมือน/เมือง/ที่/กำแพง/ถูก/ทำลาย