A torre de Babel
1 O mundo inteiro falava a mesma língua, com as mesmas palavras.
2 Ao emigrar do oriente, os homens encontraram uma planície no país de Senaar, e aí se estabeleceram.
3 E disseram uns aos outros: "Vamos fazer tijolos e cozê-los no fogo!" Utilizaram tijolos em vez de pedras, e piche no lugar de argamassa.
4 Disseram: "Vamos construir uma cidade e uma torre que chegue até o céu, para ficarmos famosos e não nos dispersarmos pela superfície da terra".
5 Então Javé desceu para ver a cidade e a torre que os homens estavam construindo.
6 E Javé disse: "Eles são um povo só e falam uma só língua. Isso é apenas o começo de seus empreendimentos. Agora, nenhum projeto será irrealizável para eles.
7 Vamos descer e confundir a língua deles, para que um não entenda a língua do outro".
8 Javé os espalhou daí por toda a superfície da terra, e eles pararam de construir a cidade.
9 Por isso, a cidade recebeu o nome de Babel, pois foi aí que Javé confundiu a língua de todos os habitantes da terra, e foi daí que ele os espalhou por toda a superfície da terra.
Os descendentes de Sem
10 Esta é a descendência de Sem: Quando Sem completou cem anos, gerou Arfaxad, dois anos depois do dilúvio.
11 Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu quinhentos anos, e gerou filhos e filhas.
12 Quando Arfaxad completou trinta e cinco anos, gerou Salé.
13 Depois do nascimento de Salé, Arfaxad viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
14 Quando Salé completou trinta anos, gerou Héber.
15 Depois do nascimento de Héber, Salé viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
16 Quando Héber completou trinta e quatro anos, gerou Faleg.
17 Depois do nascimento de Faleg, Héber viveu quatrocentos e trinta anos, e gerou filhos e filhas.
18 Quando Faleg completou trinta anos, gerou Reu.
19 Depois do nascimento de Reu, Faleg viveu duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas.
20 Quando Reu completou trinta e dois anos, gerou Sarug.
21 Depois do nascimento de Sarug, Reu viveu duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas.
22 Quando Sarug completou trinta anos, gerou Nacor.
23 Depois do nascimento de Nacor, Sarug viveu duzentos anos, e gerou filhos e filhas.
24 Quando Nacor completou vinte e nove anos, gerou Taré.
25 Depois do nascimento de Taré, Nacor viveu cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas.
26 Quando Taré completou setenta anos, gerou Abrão, Nacor e Arã.
A família de Taré
27 Esta é a descendência de Taré: Taré gerou Abrão, Nacor e Arã. Arã gerou Ló.
28 Arã morreu em Ur dos caldeus, sua terra natal, quando seu pai Taré ainda estava vivo.
29 Abrão e Nacor se casaram: a mulher de Abrão chamava-se Sarai; a mulher de Nacor era Melca, filha de Arã, que era o pai de Melca e Jesca.
30 Sarai era estéril e não tinha filhos.
31 Taré tomou seu filho Abrão, seu neto Ló, filho de Arã, e sua nora Sarai, mulher de Abrão. Ele os fez sair de Ur dos caldeus para que fossem à terra de Canaã; mas, quando chegaram a Harã, aí se estabeleceram.
32 Ao todo, Taré viveu duzentos e cinco anos, e depois morreu em Harã.
Sinar
Hoje: Al-Hillah (Babilônia), Iraque
שִׁנְעָרshinarΒαβυλώνBabulōn
Sinar é a terra onde as pessoas que partiram do oriente encontraram uma planície e se estabeleceram; Babel, Ereque, Acade e Calné ficavam nessa terra (Gênesis 11:2).
32,54° N, 44,42° L
Citado em 8 versículos
Sem
שֵׁ֖םshemΣημSem
Sem, filho de Noé, entrou na arca com o pai e os irmãos e foi antepassado de Abraão (Gênesis 11:10).
Significado: “Nome, fama”
Sem
שֵׁ֖םshemΣημSem
Sem, filho de Noé, entrou na arca com o pai e os irmãos e foi antepassado de Abraão (Gênesis 11:10).
Significado: “Nome, fama”
Sem
שֵׁ֖םshemΣημSem
Sem, filho de Noé, entrou na arca com o pai e os irmãos e foi antepassado de Abraão (Gênesis 11:10).
Significado: “Nome, fama”
Héber
עֵבֶרeverΕβερEber
Héber, filho de Selá e bisneto de Sem, foi pai de Pelegue e Joctã e antepassado de Abraão (Gênesis 10:25).
Citado em 11 versículos
Héber
עֵבֶרeverΕβερEber
Héber, filho de Selá e bisneto de Sem, foi pai de Pelegue e Joctã e antepassado de Abraão (Gênesis 10:25).
Citado em 11 versículos
Héber
עֵבֶרeverΕβερEber
Héber, filho de Selá e bisneto de Sem, foi pai de Pelegue e Joctã e antepassado de Abraão (Gênesis 10:25).
Citado em 11 versículos
Héber
עֵבֶרeverΕβερEber
Héber, filho de Selá e bisneto de Sem, foi pai de Pelegue e Joctã e antepassado de Abraão (Gênesis 10:25).
Citado em 11 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Naor
נָחוֹרnachorΝαχωρNaxor
Naor, filho de Terá e irmão de Abraão, casou-se com Milca e foi avô de Rebeca, a mulher de Isaque (Gênesis 22:23).
Citado em 12 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Naor
נָחוֹרnachorΝαχωρNaxor
Naor, filho de Terá e irmão de Abraão, casou-se com Milca e foi avô de Rebeca, a mulher de Isaque (Gênesis 22:23).
Citado em 12 versículos
Ló
לֽוֹטlotΛωτLot
Ló, sobrinho de Abraão, foi morar em Sodoma e escapou da destruição da cidade com as duas filhas; a mulher dele olhou para trás e virou estátua de sal (Gênesis 19:29).
Significado: “Véu, cobertura”
Caldeia
Hoje: Sul da Mesopotâmia (Iraque)
לֵב קָמָיlev qamay
30,96° N, 46,10° L
Citado em 85 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Naor
נָחוֹרnachorΝαχωρNaxor
Naor, filho de Terá e irmão de Abraão, casou-se com Milca e foi avô de Rebeca, a mulher de Isaque (Gênesis 22:23).
Citado em 12 versículos
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Sara
שָׂרָהsarahΣαρραSarra
Sara, mulher de Abraão, foi estéril até a velhice e deu à luz Isaque, o filho que Deus tinha prometido ao casal (Gênesis 21:2).
Significado: “Princesa, senhora”
Naor
נָחוֹרnachorΝαχωρNaxor
Naor, filho de Terá e irmão de Abraão, casou-se com Milca e foi avô de Rebeca, a mulher de Isaque (Gênesis 22:23).
Citado em 12 versículos
Sara
שָׂרָהsarahΣαρραSarra
Sara, mulher de Abraão, foi estéril até a velhice e deu à luz Isaque, o filho que Deus tinha prometido ao casal (Gênesis 21:2).
Significado: “Princesa, senhora”
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Ló
לֽוֹטlotΛωτLot
Ló, sobrinho de Abraão, foi morar em Sodoma e escapou da destruição da cidade com as duas filhas; a mulher dele olhou para trás e virou estátua de sal (Gênesis 19:29).
Significado: “Véu, cobertura”
Sara
שָׂרָהsarahΣαρραSarra
Sara, mulher de Abraão, foi estéril até a velhice e deu à luz Isaque, o filho que Deus tinha prometido ao casal (Gênesis 21:2).
Significado: “Princesa, senhora”
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Caldeia
Hoje: Sul da Mesopotâmia (Iraque)
לֵב קָמָיlev qamay
30,96° N, 46,10° L
Citado em 85 versículos
Canaã
Hoje: Israel, Palestina e Líbano
כְּנַ֫עַןkenaanΧαναάνChanaan
Canaã é a terra que Deus prometeu dar aos israelitas como herança. Jacó e seus filhos viveram ali, e os israelitas comeram maná por quarenta anos até chegar às fronteiras de Canaã (Êxodo 16:35).
32,77° N, 35,33° L
Citado em 101 versículos
Harã
Hoje: Harrã (Şanlıurfa), Turquia
חָרָןcharanΧαρράνCharran
Harã é a cidade onde Terá se estabeleceu com Abrão, Sarai e Ló ao sair de Ur dos caldeus, e onde morreu; de lá Abrão partiu para Canaã aos setenta e cinco anos (Gênesis 12:4).
36,86° N, 39,03° L
Citado em 12 versículos
Terá
תֶּרַחterachΘαραTHara
Terá, filho de Naor, saiu de Ur dos caldeus com o filho Abrão, o neto Ló e a nora Sarai rumo a Canaã e morreu em Harã (Gênesis 11:31).
Citado em 10 versículos
Harã
Hoje: Harrã (Şanlıurfa), Turquia
חָרָןcharanΧαρράνCharran
Harã é a cidade onde Terá se estabeleceu com Abrão, Sarai e Ló ao sair de Ur dos caldeus, e onde morreu; de lá Abrão partiu para Canaã aos setenta e cinco anos (Gênesis 12:4).
36,86° N, 39,03° L
Citado em 12 versículos