Salmos 119:45

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   45 Y andaré en libertad,

   Porque busqué tus mandamientos.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   45 Caminaré en libertad,

   porque me he dedicado a tus mandamientos.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   45 Viviré con toda libertad,

   porque he buscado tus preceptos.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   45 Así podré vivir en libertad,

   pues he seguido tus preceptos.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   45 Y andaré en libertad,

   Porque busco Tus preceptos.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   45 Y andaré en libertad*119:45 Lit., en lugar amplio,

   porque busco tus preceptos.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   45 Solo así seré completamente libre,

   pues he buscado seguir tus mandamientos.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   44,45 Puedo andar con toda libertad

   porque sigo tus enseñanzas,

   y siempre las cumpliré.