Salmos 32:7

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   7 Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia;

   Con cánticos de liberación me rodearás. Selah

2. NTV Nova Tradução Vivente

   7 Pues tú eres mi escondite;

   me proteges de las dificultades

   y me rodeas con canciones de victoria. Interludio

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   7 Tú eres mi refugio;

   tú me protegerás del peligro

   y me rodearás con cánticos de liberación. Selah

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   7 Tú eres mi refugio:

   me proteges del peligro,

   me rodeas de gritos de liberación.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   7 Tú eres mi escondedero; de la angustia me preservarás;

   Con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

6. LBLA La Biblia de las Américas

   7 Tú eres mi escondedero*32:7 O, refugio; de la angustia me preservarás;

   con cánticos*32:7 O, gritos de liberación me rodearás. (Selah)

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   7 ¡Tú eres mi refugio!

   ¡Tú me libras de la angustia!

   ¡Tú me rodeas con cánticos de libertad!

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   7 Tú eres mi refugio;

   tú me libras del peligro,

   por eso, con voz fuerte,

   canto y festejo mi liberación.