1 Daavid ja temppelipalveluksen johtajat määräsivät Asafin, Hemanin ja Jedutunin jälkeläisten tehtäväksi pyhässä hurmoksessa ylistää Jumalaa säestäen lauluaan lyyralla, harpulla ja symbaaleilla. Seuraavassa luetellaan tähän tehtävään määrätyt miehet.

2 Asafin poikia: Sakkur, Joosef, Netanja ja Asarela. Heitä johti Asaf, joka ylisti Jumalaa kuninkaan ohjeiden mukaisesti.

3 Jedutunin kuusi poikaa: Gedalja, Jisri, Jesaja, Simei, Hasabja ja Mattitja. Heitä johti heidän isänsä Jedutun, joka lyyraa soittaen lauloi kiitosta ja ylistystä Herralle.

4 Hemanin pojat: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sebuel, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Josbekasa, Malloti, Hotir ja Mahasiot.

5 Nämä kaikki olivat Hemanin, kuninkaan profeetan, poikia. Jumala oli näet luvannut nostaa Hemanin kunniaan ja oli antanut hänelle neljätoista poikaa ja kolme tytärtä.

6 Kaikki nämä pojat toimittivat temppelipalvelusta laulaen isänsä johdolla Herran temppelissä symbaalien, harppujen ja lyyrain säestyksellä niiden ohjeiden mukaisesti, jotka kuningas oli antanut. Tämä Asafista, Jedutunista ja Hemanista.

7 Näitä miehiä ja heidän veljiään, joita oli opetettu laulamaan Herran ylistystä ja jotka osasivat tämän taidon, oli yhteensä kaksisataakahdeksankymmentäkahdeksan.

8 He arpoivat palvelusvuoronsa, niin nuoret kuin vanhat, niin taitajat kuin vasta-alkajatkin.

9 Ensimmäinen arpa osui Asafin suvulle ja siitä Joosefille, toiseksi tuli Gedalja veljineen ja poikineen, yhteensä kaksitoista,

10 kolmanneksi Sakkur poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

11 neljänneksi Jisri poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

12 viidenneksi Netanja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

13 kuudenneksi Bukkia poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

14 seitsemänneksi Jesarela poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

15 kahdeksanneksi Jesaja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

16 yhdeksänneksi Mattanja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

17 kymmenenneksi Simei poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

18 yhdenneksitoista Asarel poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

19 kahdenneksitoista Hasabja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

20 kolmanneksitoista Subael poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

21 neljänneksitoista Mattitja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

22 viidenneksitoista Jeremot poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

23 kuudenneksitoista Hananja poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

24 seitsemänneksitoista Josbekasa poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

25 kahdeksanneksitoista Hanani poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

26 yhdeksänneksitoista Malloti poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

27 kahdenneksikymmenenneksi Eliata poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

28 kahdenneksikymmenenneksiyhdenneksi Hotir poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

29 kahdenneksikymmenenneksikahdenneksi Giddalti poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

30 kahdenneksikymmenenneksikolmanneksi Mahasiot poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista,

31 ja kahdenneksikymmenenneksineljänneksi Romamti-Eser poikineen ja veljineen, yhteensä kaksitoista.

1 다윗이 군대 장관들로 더불어 아삽과 헤만과 여두둔의 자손 중에서 구별하여 섬기게 하되 수금과 비파와 제금을 잡아 신령한 노래를 하게 하였으니 그 직무대로 일하는 자의 수효가 이러하니라

2 아삽의 아들 중 삭굴과 요셉과 느다냐와 아사렐라니 이 아삽의 아들들이 아삽의 수하에 속하여 왕의 명령을 좇아 신령한 노래를 하며

3 여두둔에게 이르러는 그 아들 그달리야와 스리와 여사야와 하사뱌와 맛디디야 여섯 사람이니 그 아비 여두둔의 수하에 속하여 수금을 잡아 신령한 노래를 하며 여호와께 감사하며 찬양하며

4 헤만에게 이르러는 그 아들 북기야와 맛다냐와 웃시엘과 스브엘과 여리못과 하나냐와 하나니와 엘리아다와 깃달디와 로암디에셀과 요스브가사와 말로디와 호딜과 마하시옷이라

5 이는 다 헤만의 아들들이니 나팔을 부는 자며 헤만은 하나님의 말씀을 받드는 왕의 선견자라 하나님이 헤만에게 열 네 아들과 세 딸을 주셨더라

6 이들이 다 그 아비의 수하에 속하여 제금과 비파와 수금을 잡아 여호와 하나님의 전에서 노래하여 섬겼으며 아삽과 여두둔과 헤만은 왕의 수하에 속하였으니

7 저희와 모든 형제 곧 여호와 찬송하기를 배워 익숙한 자의 수효가 이백 팔십 팔인이라

8 이 무리의 큰 자나 작은 자나 스승이나 제자를 무론하고 일례로 제비뽑아 직임을 얻었으니

9 첫째로 제비 뽑힌 자는 아삽의 아들 중 요셉이요 둘째는 그달리야니 저와 그 형제와 아들 십이인이요

10 세째는 삭굴이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

11 네째는 이스리니 그 아들과 형제와 십 이인이요

12 다섯째는 느다냐니 그 아들과 형제와 십 이인이요

13 여섯째는 북기야니 그 아들과 형제와 십 이인이요

14 일곱째는 여사렐라니 그 아들과 형제와 십 이인이요

15 여덟째는 여사야니 그 아들과 형제와 십이인이요

16 아홉째는 맛다냐니 그 아들과 형제와 십 이인이요

17 열째는 시므이니 그 아들과 형제와 십이인이요

18 열 한째는 아사렐이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

19 열 둘째는 하사뱌니 그 아들과 형제와 십 이인이요

20 열 세째는 수바엘이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

21 열 네째는 맛디디야니 그 아들과 형제와 십 이인이요

22 열 다섯째는 여레못이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

23 열 여섯째는 하나냐니 그 아들과 형제와 십 이인이요

24 열 일곱째는 요스브가사니 그 아들과 형제와 십 이인이요

25 열 여덟째는 하나니니 그 아들과 형제와 십 이인이요

26 열 아홉째는 말로디니 그 아들과 형제와 십 이인이요

27 스무째는 엘리아다니 그 아들과 형제와 십 이인이요

28 스물 한째는 호딜이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

29 스물 둘째는 깃달디니 그 아들과 형제와 십 이인이요

30 스물 세째는 마하시옷이니 그 아들과 형제와 십 이인이요

31 스물 네째는 로암디에셀이니 그 아들과 형제와 십 이인이었더라