1 Matkalaulu. Kovin on minua vainottu nuoresta asti -- näin sanokoon Israel --
2 kovin on minua vainottu nuoresta asti, vainottu, mutta ei lannistettu.
3 Selkäni on kuin kyntäjän jäljiltä, pitkiä vakoja täynnä.
4 Herra on vanhurskas! Hän päästää meidät jumalattomien köysistä.
5 Häpeällisesti joutuvat perääntymään kaikki, jotka vihaavat Siionia.
6 He ovat kuin katolla kasvava ruoho, joka kuivuu heti oraalle ehdittyään --
7 siitä ei leikkaaja kättään täytä, ei lyhteen sitoja syliään,
1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות רַבַּת צְרָרוּנִי מִנְּעוּרַי יֹאמַר־נָא יִשְׂרָאֵל׃
2 רַבַּת צְרָרוּנִי מִנְּעוּרָי גַּם לֹא־יָכְלוּ לִי׃
3 עַל־גַּבִּי חָרְשׁוּ חֹרְשִׁים הֶאֱרִיכוּ [לְמַעֲנֹותָם כ] (לְמַעֲנִיתָם׃ ק)
4 יְהוָה צַדִּיק קִצֵּץ עֲבֹות רְשָׁעִים׃
5 יֵבֹשׁוּ וְיִסֹּגוּ אָחֹור כֹּל שֹׂנְאֵי צִיֹּון׃
6 יִהְיוּ כַּחֲצִיר גַּגֹּות שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף יָבֵשׁ׃
7 שֶׁלֹּא מִלֵּא כַפֹּו קֹוצֵר וְחִצְנֹו מְעַמֵּר׃
8 וְלֹא אָמְרוּ ׀ הָעֹבְרִים בִּרְכַּת־יְהוָה אֲלֵיכֶם בֵּרַכְנוּ אֶתְכֶם בְּשֵׁם יְהוָה׃