Лұқа 11

2 Иса оларға былай деді:

— Сендер Құдайға сиынғанда мына іспетті мінажат етіңдер:

Көктегі Әкеміз!

Сенің киелі есімің қастерлене берсін,

Патшалығың осында орнасын!*11:2 Яки: Осы дүниеде ізгілікті билігің орнап, адамдар Саған мойынсұнсын! (4:43; 6:20; 9:27; 10:9)

(Сенің еркің көкте орындалғандай,

Жер бетінде де орындала берсін!)*11:2 Мат 6:10.

3 Күнделікті нанымызды әр күні бере гөр.

4 Бізге күнә жасаған әркімді кешіргеніміздей,*11:4 Немесе: Бізге борышты әркімді кешіргенімізден (Мат 18:35; Мар 11:25).

Сен де күнәларымызды кешіре гөр.

Азғырылуымызға жол бермей,

(Бізді жамандықтан сақтай гөр.*11:4 Немесе: Бізді азғыратын сынаққа түсірмей, (әзәзіл шайтанның ықпалынан құтқара гөр) (Мат 6:13). Аумин.)