Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

44 resultados encontrados

  1. Lucas 23

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 10–52 de 56

    10Ar ḍõr imam edde alem okkol tiyaiyore Isare beši hosuri diya šuru goijje.

    32Aro dusora duizon ašami manušore o Isar fũwati mari felaibolla loi za oiye.

    52Hiba Filator hãse zaiyore Isar lašwalla saiye.

  2. Marcos 11

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 6–30 de 33

    6Isaye zendilla hoito hoil hitara hendilla hoiye, toi hitarare ejazot diye.

    19Ar hazinna oile Isa edde hibar sahabi okkol šohoror baire zaitogoi.

    30Yahyar torikotor gusol, iyan ki Allattu naki mainšottu?"

  3. Atos 20

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 12–33 de 38

    12Zuwan fuwaware hitara zinda górot loigiye edde beši šantona faiye.

    27Kiyollahoile Allah ki sar hiyan tũwarare zanaite ãi hono din fis fa no gori.

    33Honokiyor šuna, rufa, otóba hor suworor uwore ãi lalsi no gori.

  4. João 14

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 1–27 de 31

    1"Tũwarar dil ferešan no ok, Allare biššaš goro, ar ãre o biššaš goro.

    18Ãi tũwarare etim raki no zaiyum, ãi tũwarar hãse aiššum.

    27Ãi tũwaralla šanti raki zair; ãr šanti ãi tũwarare dir; duniyaiye dede he mozin ãi no di. Tũwarar dilot ferešani no ok, edde ḍor no golok.

  5. Gálatas 6

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 5–18 de 18

    5Kiyollahoile fotti ekzonottu zar zar fũza tattu bowa foribo.

    6Ze Allar kalamor babute šike hitattu ustadore hitar hár bala ziniš okkolor bag dón sa.

    18Báiboinain okkol, ãrar Malik Isa Mosir doya tũwarar fũwati takok. Amen.

  6. Gênesis 32

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 32
    Mostrando versículos 14–26 de 32

    14Dui šot sai sool edde kuriwa faṛa sool, dui šot miyala berasool edde kuriwa modda berasool,

    23Hibaye hitarare hal fargorabai bade hibaye hibattu aššilde hár kissure far gorabaiye.

    26Toi hibaye hodde, "Binna dol fohor oiye, ebar ãre eride."Kintu Yakube hodde, "Ãre rahamot no goro foijjonto ãi tũware zaito no diyum."

  7. Lucas 22

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 28–63 de 71

    28Funo! Tũwara ãr har bola mosibot okkolot maze ãr fũwati roiyo.

    39Bade Isaye niyoli zai nizor rosom mozin zaitun faharor mikka fõt bai za šuru goijje. Ar fũwati sahabi okkol o fise fise giye.

    63Ar Isare sõi roiyede manuš okkole Isare loi ṭaṭṭa goijje edde maijje.

  8. Marcos 6

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 9–44 de 56

    9Ṭengor šendal loiba, kintu ugguwa bazuttuwaro beši no.

    40Manuš okkole laine laine ek šot ek šot, ar kiye fõnzašzon fõnzašzon gori boigiyegoi.

    44Háilde hitarar butore onumanik fãs hazar morodfuwain aššil.

  9. Gênesis 44

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 44
    Mostrando versículos 6–31 de 34

    6Gór sõloyaye hitarare doijjegoi edde he hota okkol hitarare hoiye.

    12Toi hite ḍõr báiyor bostattu loti šuru gori šoṛo báiyor bosta foijjonto tuwaiye. Ar Fiyalawa Benyaminor bostat fa giye.

    31zuwannuwa ãrar fũwati naide dekile hiba mori zaibogoi, endilla gori õnor gulam okkole õnor gulam ãrar bafore šukke ei burá boyošot fatalot lamai dibo.

  10. Lucas 11

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 12–40 de 54

    12otóba ãnḍa magile bissu de?

    19Ašša! Ãi zodi Belsebulor modote but sarai, toile tũwarar nizor manuš okkole har modote but sara? Tũwara soiyi hor ne hiyan hitara bisar gori sok.

    40Murokko manuš okkol! Ze baror ḍak banaiye, hibaye ki butoror ḍak o no bana ne?

  11. João 5

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 3–42 de 47

    3In okkolot ek dõr biyaraimma mainšor dol foritakito, zara anda, lula, ãtur manuš okkol.

    16Ar iyanolla boli Ihudi okkole hibare zala šuru goijje, kiyollahoile hibaye in okkol Šabbatot goijje.

    42kintu ãi tũwarare sini, tũwarar dilot Allar ador nai.

  12. Marcos 16

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 4–13 de 20

    4Kintu hitara saiyore dekedde fattorguwa šoraiya. Hiba beši ḍõr aššil.

    11Kintu hitara zehon fuinne, ze Isa zinda ase edde hibare deha diye, hitara hiyan biššaš no gore.

    13Itara o uwafes firi giye edde dusoragunore o he hóbor diye, kintu hitarare o hitara biššaš no gore.

  13. Atos 27

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 30–37 de 44

    30Bade zahazor serainga okkol dai zaiboilla kušišot zahazor sarmor mikkattu nogol felerfan gori hitara foran basaibar nogan doriyat lamai diye.

    36Hetunot hitara beggune o šahoš faiyore há šuru goijje.

    37Ãra zahazot moṭ dui šo hoittor sozon aššilam.

  14. Gênesis 11

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 12–30 de 32

    12Arpákšad tiriš fãs bosor boyošot, hiba Šelar baf oiye.

    13Šelar baf oi bade, Arpákšad aro sair šo tin bosor basi aššil edde aro bout futziyain okkol oiye.

    30Sarai bázá aššil, hibattu hono futziyain no o.

  15. Lucas 24

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 8–48 de 53

    8Hetunot Isar hota hitarattu monot foijje.

    43Ar Isaye hiba loi hitarar šaikkat háiye.

    48Tũwara in okkolor goba.

  16. João 11

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–17 de 57

    1Betaniyat ekzon ošuikka manuš aššil, nam Lazarus; ar hite Moriyam edde hibar boin Martár farar manuš.

    5Isaye Martá, hibar boin edde Lazarusore ador gorito.

    17Isa aiyore zani faijje ze, Lazarus hẽtte hoborot asede sair din oiye.

  17. Gênesis 10

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 8–28 de 32

    8Kuš Nimrudor baf oiye, ze duniyait foila folowan oil.

    24Arpákšad Šelar baf oiye,Šelah Eberor baf oiye.

    28Obal, Abimael, Šeba,

  18. Lucas 17

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 9–23 de 37

    9He gulame malikor hokum mainne buli ki hitar malike hitare šukuriya zanaibo?

    16edde Isar fõt uite fori Isare šukuriya zanaiye. He manušwa aššilde Sameriyar manuš.

    23Hẽtte manuš okkole tũwarare hoibo, 'So, Adomor Fut o zagat!' So, 'Adomor Fut ei zagat!' Kintu tũwara heṛe no zaiyo, ba hitarar fisa no loiyo.

  19. João 9

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 9–14 de 41

    9Kiye kiye, oi iba hite hoiye.Ar kiye hodde, "No, hitare saite hendilla lagedde"Kintu manušwaye nize hodde, "Oi, ãi hiba."

    12Hitara hodde, "hiba hoṛe?"Hite hodde, "Ãi no zani."

    14Ze din Isaye fũṭ banaiyore manušwar suk kulidiye hedin aššilde Šabbat.

  20. Gênesis 13

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 2–13 de 18

    2Ibraim goru, soole edde šuna rufaye kub beši tuwangor aššil.

    12Ibraim Kenan dešot ar Lute he elehar niso zagar šohorgunot edde Súdum foijjonto ṭambu maijje.

    13Súdum šohoror manuš okkol aššilde beši horaf edde Mabudor berudde beša beši guna gorat aššil.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo