Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Gênesis 10

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 11–24 de 32

    11Andar godoja phuv đelo ande Asirija thaj sagradisardas e Niniva, o Rehovot Ir, o Kalah

    17e Hivijcurja, e Arkijcurja, e Sinijcurja,

    24E Arfaksadešće bijandilo o Sala, a e Salešće bijandilo o Ever.

  2. 1 Coríntios 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 5–23 de 23

    5A ko si o Apolos? Thaj ko si o Pavle? Amen sam samo sluge prekal save paćaine, a svako amendar ćerel okova so namenisarda lešće o Gospod.

    16Zar či džanen kaj sen e Devlesko hramo thaj kaj e Devlesko Duho trajil ande tumende?

    23a tumen sen e Hristošće, a o Hristo e Devlesko.

  3. 2 Timóteo 4

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 17–19 de 22

    17Ali o Gospod sas manca thaj dija man snaga te propovediv e Bahtali nevimata ande sasti punina te ašunen okola save či pindžaren e Devle. Thaj izbavisarda man andar e lavosko muj.

    18O Gospod izbavila man katar svako bilačhipe thaj araćhela man pale piro nebesko carstvo. Neka si lešće slava ande veke vekurja. Amin.

    19Pozdravisar e Priska thaj e Akila thaj e Onisiforosko ćher.

  4. Lucas 9

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 15–31 de 62

    15Thaj savora bešline.

    17Savora haline thaj čaljile. Thaj katar okova so ačhilo e themešće ćidine dešuduj pherde korpe kotora mangre thaj mačhe.

    31Pojavisajle ande slava thaj ćerenas lesa svato pale lesko smrto savo trubuja te podnesil ando Jerusalim te pherdol o Lil.

  5. 2 Coríntios 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–18 de 18

    8kozom avela majslavno e služba e Duhošći?

    9Kaj ako sas slavno e služba savi anel osuda, but si majslavno e služba savi anel pravednost.

    18Thaj savora amen e mujesa savo naj učhardo e velosa održisaras e Gospodešći slava thaj promenisarasa men ande lešći slika – andar e slava ande slava savi avel katar o Gospod savo si Duho.

  6. 1 João 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 18–28 de 29

    18Čhavralen, o krajo si paše! Ašundine kaj avel o Antihrist. Već akana pojavisajle e but e antihristurja. Pe godova džanas kaj si o krajo paše.

    20A tumen primisardine e Sveto Duhos thaj savora džanen o čačipe.

    28Ej čhavralen, trajin ande leste, gajda avasa pherde pouzdanje kana boldela pe o Hristo. Thaj či ladžasa angle leste kana pojavila pe.

  7. Apocalipse 16

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 2–20 de 21

    2O prvo anđelo đelo thaj čhordas piro čaro pe phuv. Pe okola manuša, pe save sas o žigo katar e Zver thaj pe okola save denas koča angle lako kipo izbinas e džungale thaj dukhane čirurja.

    8O štarto anđelo čhordas piro čaro po kham, savešće sas muklino te phabarel e manušen e jagasa.

    20Sa e ostrvurja nestanisardine thaj ni jek planina či ačhili.

  8. Filipenses 4

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–21 de 23

    4Uvek raduin tumen ando Gospod! Palem phenav: raduin tumen.

    20Amare Devlešće thaj Dadešće neka si e slava pale uvek. Amin.

    21Pozdravin sa e Devlešće manušen ando Hristo Isuso. E phral save si manca pozdravin tumen.

  9. Josué 19

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 20–42 de 51

    20o Rabit, o Kišjon, o Avec,

    21o Remet, o En-Ganim, e En-Hada thaj o Bet-Pacec.

    42o Šaalabin, o Ajalon, e Jitla,

  10. João 12

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 1–43 de 50

    1Šov đes majsigo nego o prazniko Pasha, o Isus đelo ande Vitanija, kaj trajilas o Lazar, saves uskrsnisardas andar e mule.

    10Askal e šorvale rašaja odlučisardine te mudaren vi e Lazare

    43Kaj, majbut volisardine e manušenđi slava nego e Devlešći.

  11. 2 Coríntios 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 10–21 de 24

    10Vo izbavisarda men andar bari smrtno opasnost thaj majdur izbavila men. Ande leste si amari nada kaj vi majdur izbavila men.

    19Kaj o Čhavo e Devlesko, o Isuso Hristo, saves me, o Silvan thaj o Timotej propovedisardam tumenđe nas "ej", thaj "na", nego ande leste uvek sas "ej".

    21A o Del si okova savo učvrstil men zajedno tumenca ando Hristo. Vo pomažisarda men

  12. Josué 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 8–13 de 24

    8Majsigo nego so e špijunurja đele te soven, e Raava lija pe opre po krovo lende,

    12Zato akana han manđe solah e GOSPODESA kaj poštedina mungre familija, gajda sago kaj me poštedisardem tumen. Den man znako ande savo šaj pouzdiman

    13kaj poštedina o trajo mungre dadesko thaj mungre dejako, mungre phralengo thaj mungre phejengo thaj sa lenđe familijengo, thaj kaj spasina men katar o smrto."

  13. 1 Coríntios 15

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 18–43 de 58

    18Askal si hasarde vi okola save muline ando Hristo.

    31Phralalen, hav solah pe tumende save sen mungro ponos ando Hristo Isus amaro Gospod, kaj svako đes sem ande smrtno opasnost.

    43Sejol pe ando ladžavo, vaskrsnil pe ande slava; sejol pe ande slabost, vaskrsnil pe ande sila,

  14. Atos 22

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 7–18 de 30

    7Pelem pe phuv thaj ašundem o glaso savo phenelas manđe: ‘Savle, Savle, sostar progonis man?’

    8A me phučlem: ‘Ko san tu Gospode?’, a o glaso phendas manđe: ‘Me sem o Isus andar o Nazaret saves tu progonis.’

    18Dikhlem e Isuse sar phenel manđe: ‘Siđar, odma thaj džatar andar o Jerusalim, kaj o them akate či prihvatila okova so kames te phenes lenđe pale mande.’

  15. 2 Pedro 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–18 de 18

    2thaj mangav te den tumen gođi ke alava save prorokuisardine e svete prorokurja majsigo ande okoja vrjama thaj ke zapovedi amare Gospodešće thaj e Spasitelješće, save dine pe tumenđe kroz e apostolurja.

    15Smatrin kaj si tumaro spasenje ande Gospodešći strpljivost, sago kaj ramosarda tumenđe vi amaro volime phral o Pavle kroz e mudrost savi sas lešće dini.

    18Barjon ande milost thaj ande spoznaja amare Gospodešći thaj e Spasitelješći e Isuse Hristošći. Lešće slava vi akana thaj pale uvek. Amin.

  16. Gálatas 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 16–27 de 29

    16A o Del dija e obećanja e Avraamešće thaj lešće potomkošće. O Sveto Lil či phenel: "thaj e potomkonenđe", sago bute dženenđe, nego jećhe manušešće, lešće potomkošće, a godova si o Hristo.

    26Kroz o paćipe ando Hrist Isus, savora sen čhave e Devlešće.

    27Kaj, savora tumen save ando Hristo sen bolde, e Hristo line pe tumende.

  17. Mateus 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 2–13 de 34

    2Zato kana des e čorenđe, na hvali tu po sasto muj anglo them, sago kaj ćeren e licemerja pe sinagoge thaj pe sokača te hvalin len e manuša. Čače phenav tumenđe: aver nagrada či dobina osim godoja katar e manuša.

    11De amen mangro savo si amenđe potrebno pale svako đes

    13Na de te peras ande kušnje, nego izbavisar men andar o bilačhipe.’

  18. 1 Tessalonicenses 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 6–10 de 10

    6Primisardine o Alav katar o Sveto Duho e bahtasa vi ako sas tumen bare patnje. Ande godova dikhline tumen pe amende thaj po Gospod.

    9Korkoro ćeren svato sar šukar primisardine men thaj sar katar e idolurja boldine tumen te služin e džude thaj e čačutne Devlešće.

    10Thaj ćeren svato sar ažućaren te katar o nebo palem avel e Devlesko čhavo, saves vazdas andar e mule – e Isuse, savo spasila men katar e bari holji e Devlešći savi avel.

  19. Romanos 8

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 2–24 de 39

    2kaj o zakon e Duhosko savo anel trajo ando Hristo Isus, oslobodisarda man katar o zakon e bezehesko thaj katar o smrto.

    21kaj ande slavno sloboda e Devlešće čhavrenđi thaj sa o stvorenje avela oslobodime katar o robstvo savo inđarel ande raspadljivost.

    24Kaj, ande godoja nada sam spasime. A e nada savi dićhel pe naj nada, kaj ko nadil pe okolešće so dićhel?

  20. Jonas 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–15 de 17

    1O alav e GOSPODESKO avilo e Jonašće, e Amitaješće čhavešće:

    6O kapetano avilo leste thaj phendas: "Sar šaj soves? Ušti thaj moli tut ćire devlešće! Šaj te godova del dićhela pe amende thaj či astarela amen e propast."

    15Askal line e Jona, čhudine les ando more thaj o more smirisajlo.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo