1 Cántico gradual. DE los profundos, oh Jehová, á ti clamo.2 Señor, oye mi voz; Estén atentos tus oídos A la voz de mi súplica.3 JAH, si mirares á los pecados, ¿Quién, oh Señor, podrá mantenerse?4 Empero hay perdón cerca de ti, Para que seas temido.5 Esperé yo á Jehová, esperó mi alma; En su palabra he esperado.6 Mi alma espera á Jehová Más que los centinelas á la mañana. Más que los vigilantes á la mañana.7 Espere Israel á Jehová; Porque en Jehová hay misericordia. Y abundante redención con él.8 Y él redimirá á Israel De todos sus pecados.
1 Cântico das peregrinações. Do fundo do abismo, clamo a vós, Senhor;2 Senhor, ouvi minha oração. Que vossos ouvidos estejam atentos à voz de minha súplica.3 Se tiverdes em conta nossos pecados, Senhor, Senhor, quem poderá subsistir diante de vós?4 Mas em vós se encontra o perdão dos pecados, para que, reverentes, vos sirvamos.5 Ponho a minha esperança no Senhor. Minha alma tem confiança em sua palavra.6 Minha alma espera pelo Senhor, mais ansiosa do que os vigias pela manhã.7 Mais do que os vigias que aguardam a manhã, espere Israel pelo Senhor, porque junto ao Senhor se acha a misericórdia; encontra-se nele copiosa redenção.8 E ele mesmo há de remir Israel de todas as suas iniqüidades.
