2 Timoteo 4:11

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   11 Solo Lucas*Col. 4.14;Flm. 24. está conmigo. Toma a Marcos*Hch. 12.12,25;13.13;15.37-39;Col. 4.10;Flm. 24. y tráele contigo, porque me es útil para el ministerio.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   11 Solo Lucas está conmigo. Trae a Marcos contigo cuando vengas, porque me será de ayuda en mi ministerio.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   11 Solo Lucas está conmigo. Recoge a Marcos y tráelo contigo, porque me es de ayuda en mi ministerio.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   11 Solamente Lucas*4.11 Lucas: Véase Col 4.14 nota y cf. Flm 24. está conmigo. Busca a Marcos*4.11 Marcos: Hch 12.12,25; 13.13; 15.37-39; Col 4.10; Flm 24. y tráelo contigo, porque puede ser una ayuda para mí en el trabajo.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   11 Solo Lucas está conmigo. Toma a Marcos y tráelo contigo, porque me es útil para el ministerio*4:11 O servicio..

6. LBLA La Biblia de las Américas

   11 Solo Lucas está conmigo. Toma a Marcos y tráelo contigo, porque me es útil para el ministerio*4:11 O, servicio.

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   11 El único que está conmigo es Lucas.

   Marcos puede ayudarme mucho en mi trabajo, así que búscalo y tráelo contigo cuando vengas.

8. RV Reina Valera 1909

   11 Lucas ✝4.11 cp. 1.15.solo está conmigo. ✝4.11 Hch. 12.12. Col. 4.10.Toma á Marcos, y traéle contigo; porque me es útil para el ministerio.