1 SOBRE mi guarda estaré, y sobre la fortaleza afirmaré el pie, y atalayaré para ver qué hablará en mí, y qué tengo de responder á mi pregunta. 2 Y Jehová me respondió, y dijo: Escribe la visión, y declárala en tablas, para que corra el que leyere en ella. 3 Aunque la visión tardará aún por tiempo, mas al fin hablará, y no mentirá: aunque se tardare, espéralo, que sin duda vendrá; no tardará. 4 He aquí se enorgullece aquel cuya alma no es derecha en él: mas el justo en su fe vivirá. 5 Y también, por cuanto peca por el vino, es un hombre soberbio, y no permanecerá: que ensanchó como el infierno su alma, y es como la muerte, que no se hartará: antes reunió á sí todas las gentes, y amontonó á sí todos los pueblos.

6 ¿No han de levantar todos estos sobre él parábola, y sarcasmos contra él? Y dirán: ­Ay del que multiplicó lo que no era suyo! ¿Y hasta cuándo había de amontonar sobre sí espeso lodo?

7 ¿No se levantarán de repente los que te han de morder, y se despertarán los que te han de quitar de tu lugar, y serás á ellos por rapiña?

8 Porque tú has despojado muchas gentes, todos los otros pueblos te despojarán; á causa de las sangres humanas, y robos de la tierra, de las ciudades y de todos los que moraban en ellas.

9 Ay del que codicia maligna codicia para su casa, por poner en alto su nido, por escaparse del poder del mal!

10 Tomaste consejo vergonzoso para tu casa, asolaste muchos pueblos, y has pecado contra tu vida.

11 Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

12 Ay del que edifica la ciudad con sangres, y del que funda la villa con iniquidad!

13 ¿No es esto de Jehová de los ejércitos? Los pueblos pues trabajarán para el fuego, y las gentes se fatigarán en vano.

14 Porque la tierra será llena de conocimiento de la gloria de Jehová, como las aguas cubren la mar.

15 Ay del que da de beber á sus compañeros, que les acercas tu hiel y embriagas, para mirar sus desnudeces!

16 Haste llenado de deshonra más que de honra: bebe tú también, y serás descubierto; el cáliz de la mano derecha de Jehová volverá sobre ti, y vómito de afrenta sobre tu gloria.

17 Porque la rapiña del Líbano caerá sobre ti, y la destrucción de las fieras lo quebrantará; á causa de las sangres humanas, y del robo de la tierra, de las ciudades, y de todos los que en ellas moraban.

18 ¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo? ¿la estatua de fundición, que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?

19 Ay del que dice al palo; Despiértate; y á la piedra muda: Levántate! ¿Podrá él enseñar? He aquí él está cubierto de oro y plata, y no hay dentro de él espíritu.

20 Mas Jehová está en su santo templo: calle delante de él toda la tierra.

1 *Jes. 21:8; Hes. 3:17; Hes. 33:7Minä seison vartiopaikallani,

asetun varustukseen ja tähystän,

nähdäkseni, mitä hän minulle puhuu,

mitä hän valitukseeni vastaa.

2 *Jes. 8:1; Jes. 30:8Ja Herra vastasi minulle ja sanoi:

"Kirjoita näky ja piirrä selvästi tauluihin,

niin että sen voi juostessa lukea".

3 Sillä näky odottaa vielä aikaansa,

mutta se rientää määränsä päähän,

eikä se petä.

Jos se viipyy, odota sitä;

sillä varmasti se toteutuu,

eikä se myöhästy.

4 *Sananl. 11:4; Jes. 13:1; Room. 1:17; Gal. 3:11; Hebr. 10:38Katso, sen kansan sielu on kopea eikä ole suora;

mutta vanhurskas on elävä uskostansa.

5 *Sananl. 27:20; Jes. 5:14Ja vielä: viini on petollista,

urho on röyhkeä; mutta hän ei ole pysyväinen,

hän, joka levittää kitansa kuin tuonela

ja on täyttymätön kuin kuolema,

kokoaa itselleen kaikki kansakunnat

ja kerää itselleen kaikki kansat.

6 Mutta ne kaikki virittävät hänestä pilkkalaulun, ivarunon, arvoituslaulun; he sanovat:

"Voi sitä, joka hankkii paljon omaisuutta,

mikä ei ole hänen —

ja kuinkahan pitkäksi aikaa? —

ja kasaa päällensä pantteja!

7 Eivätkö nouse äkisti sinun vaivaajasi,

eivätkö heräjä sinun ravistajasi?

Ja sinä joudut niiden ryöstettäväksi.

8 *Jes. 33:1; Jer. 51:24Sillä niinkuin sinä olet riistänyt

monia kansakuntia,

niin riistävät sinua

kaikki jäljellejääneet kansat

ihmisveren tähden ja väkivallan tähden,

joka on tehty maalle, kaupungille

ja kaikille sen asukkaille.

9 *Sananl. 15:27; Dan. 4:27Voi sitä, joka kiskoo väärää voittoa

huoneensa hyväksi

laittaakseen pesänsä korkealle,

pelastuakseen kovan onnen kourista!

10 Sinä olet neuvoillasi tuottanut

häpeätä huoneellesi,

tuhoamalla paljon kansoja,

ja olet oman henkesi rikkonut.

11 *1. Moos. 4:10Sillä kivi seinästä on huutava

ja orsi katosta on vastaava.

12 *Jer. 22:13; Miika 3:10Voi sitä, joka rakentaa kaupungin

verivelkojen varaan

ja perustaa linnan

vääryyden varaan!

13 *Jer. 51:58Katso, eikö tule se Herralta Sebaotilta,

että kansat näkevät vaivaa

tulen hyväksi

ja kansakunnat väsyttävät itseänsä

tyhjän hyväksi?

14 *Jes. 11:9Sillä maa on oleva täynnä

Herran kunnian tuntemusta,

niinkuin vedet peittävät meren.

15 Voi sitä, joka juottaa lähimmäistänsä,

joka sekoittaa juoman sinun vihallasi

ja juovuttaa hänet

nähdäkseen hänen alastomuutensa!

16 *Jer. 25:15,27; Nah. 3:5,11Sinä ravitset itsesi häpeällä, et kunnialla:

niinpä juo sinäkin

ja paljasta ympärileikkaamattomuutesi.

Sinun kohdallesi on kiertyvä

Herran oikean käden malja

ja häväistys kunnian sijaan.

17 *Jes. 14:8Sillä sinut on peittävä

Libanonille tekemäsi väkivalta

ja eläimiä kohdannut hävitys,

joka on ne säikyttänyt,

ihmisveren tähden ja väkivallan tähden,

joka on tehty maalle,

kaupungille ja kaikille sen asukkaille.

18 *Jes. 44:9; Jer. 10:3,14Mitä hyötyä on veistetystä kuvasta,

että sen valmistaja veistää sen,

ja valetusta kuvasta ja valheen opettajasta,

että sen valmistaja siihen luottaa

ja tekee mykkiä epäjumalia?

19 Voi sitä, joka sanoo puulle: 'Heräjä!'

ja mykälle kivelle: 'Nouse!'

Sekö voisi opettaa?

Katso, se on silattu kullalla ja hopealla,

ja henkeä siinä ei ole, ei ensinkään.

20 *Ps. 11:4; Ps. 46:11; Sef. 1:7; Sak. 2:13Mutta Herra on pyhässä temppelissänsä,

hänen edessään vaietkoon kaikki maa."