Lucas 7

Yesus 'o si-la Roma manga sordado ma sae’e 'ai budaka

1 Yesus 'o siajele hali-hali gena-ge toma ngowa’a repe togumu i’a, kara Unanga 'o tagi toma limau Kapernaum. 2 I’a da’a, 'age Roma manga sordado ma sae’e, unanga 'ai budaka matengo ga’a 'o dadalara 'o siḏi sa’i 'o sengene. 3 Wakutu sordado ma sae’e gena-ge 'a 'isene mangale Yesus ro sapolo toma limau Kapernaum, unanga 'o soma’a Yahudi manga sae’e 'aḏi tagi ra Unanga di’a 'aḏi golo’o Unanga 'o sapolo re si-la 'ai budaka gena-ge. 4 Wakutu ananga 'aḏi ngadolo ra Yesus, ananga 'aḏi golo’o mode-mode’e, la Unanga 'o riono sordado ma sae’e gena-ge. Ananga 'aḏi kanau i’a ra Yesus, "Roma manga sordado ma sae’e nena-ne, ngowa’a la-la, dadi no riono unanga, 5 sababu unanga 'o dadalara ngene nanga bangsa re unanga 'o simomi’i ḏua wala puji di’a ngomi."

6 Ḏua Yesus 'o tagi ma’u mete’e ra ananga. Wakutu Yesus reo co-cori i’a toma sordado ma sae’e 'ai wala, sordado ma sae’e gena-ge 'o soma’a 'ai ḏagilomu-ḏagilomu 'aḏi dola’a 'a Yesus re 'aḏi kanau, "Jou, awa no masikangela no sapolo tari wala sababu ngoi to patasa ua to dawongo Jou tari wala. 7 Sababu gena-ge, ngoi masiretene to patasa ua talaḏi Jou. Dadi pa’i No siajele demo bale moi ḇato re 'ari budaka ro la. 8 Sababu ngoi ḏi’i mai balasu to 'isene 'ari sae’e 'ai parenta, re 'ari aḏutala sordado-sordado ananga ḏi’i balasu 'aḏi mete’e 'ari parenta. Na’o ngoi to soma’a 'ari aḏutala matengo, ‘Tagi!’ unanga 'o tagi, re na’o ngoi to 'aro’o aḏutala ma lelegu, ‘Ino 'ane!’ unanga 'o sapolo ino. Na’o ngoi to soma’a 'ari budaka ‘No 'a’a ne!’ unanga ḏi’i 'o 'a’a."

9 Yesus 'o heranga wakutu 'o 'isene so’o gena togumu i’a. Unanga 'o magelelo re kanau i’a toma ngowa’a repe ga’a 'aḏi mete-mete’e Unanga, "Ngoi to siajele ra ngini nena-ne: Toma ngowa’a Israel manga sigolona, Ngoi to sanga matengo i’a mai nyangu, ga’a 'ai ngo-ngaku lai te’e sa’olo ngowa’a Yahudi ua nena-ne 'ai ngo-ngaku!"

10 Ananga ga’a sordado ma sae’e 'o soma’a 'o dola’a Yesus gena-ge 'aḏi maḏibo toma sordado ma sae’e 'ai wala, sanga i’a budaka ga’a 'o siḏi gena-ge ro la.