Epheser 1:6

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   6 zu Lob seiner herrlichen Gnade, durch welche er uns hat angenehm gemacht in dem Geliebten,

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   6 So wird verherrlicht seine wunderbare Gnade, die er uns hat geschenkt in dem Geliebten.*In Christus.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   6 zum Preise der Herrlichkeit seiner Gnade, worin er uns begnadigt hat in dem Geliebten,

4. ELB71 Elberfelder 1871

   6 zum Preise der Herrlichkeit seiner Gnade, worin er uns begnadigt hat *O. womit er uns angenehm gemacht hat in dem Geliebten,

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   6 zum Preise der Herrlichkeit seiner Gnade, worin er uns begnadigt hat*1,6 O. womit er uns angenehm gemacht hat in dem Geliebten,

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   6 und es dient zum Lob seiner herrlichen Gnade, mit der er uns durch seinen geliebten ‹Sohn› beschenkt hat.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   6 zum Lobe der Herrlichkeit seiner Gnade, mit welcher er uns begnadigt hat in dem Geliebten,