Matthäus 4:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Da verließ ihn der Teufel; und siehe, da traten die Engel zu ihm und dienten ihm.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   11 Da verließ ihn der Teufel, und nun kamen Engel herbei und brachten ihm Speise.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   11 Dann verläßt ihn der Teufel, und siehe, Engel kamen herzu und dienten ihm.

4. ELB71 Elberfelder 1871

   11 Dann verläßt ihn der Teufel, und siehe, Engel kamen herzu und dienten ihm.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 Dann verlässt ihn der Teufel, und siehe, Engel kamen herzu und dienten ihm.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Da ließ der Teufel von Jesus ab, und Engel kamen und versorgten ihn.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Hierauf läßt ihn der Teufel, und siehe, Engel kamen herzu und dienten ihm.