Sprüche 24:6

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   6 Denn mit Rat muß man Krieg führen; und wo viele Ratgeber sind, da ist der Sieg.

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   6 Denn mit weiser Überlegung wirst du glücklich Krieg führen, und bei der Ratgeber Menge ist Heil.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   6 Denn mit weiser Überlegung wirst du glücklich Krieg führen, und bei der Ratgeber Menge ist Heil. *O. Sieg

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   6 Denn mit weiser Überlegung wirst du glücklich Krieg führen, und bei der Ratgeber Menge ist Rettung*24,6 O. Sieg.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   6 Nur durch kluge Maßnahmen gewinnst du die Schlacht und durch viele Ratgeber den Sieg.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   6 denn mit kluger Leitung wirst du glücklich Krieg führen, und wohl steht’s, wo genug Ratgeber sind.