Sprüche 26:20

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   20 Wenn nimmer Holz da ist, so verlischt das Feuer; und wenn der Verleumder weg ist, so hört der Hader auf.

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   20 Wo es an Holz fehlt, erlischt das Feuer; und wo kein Ohrenbläser ist, hört der Zank auf.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   20 Wo es an Holz fehlt, erlischt das Feuer; und wo kein Ohrenbläser ist, hört der Zank auf.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   20 Wo es an Holz fehlt, erlischt das Feuer; und wo kein Ohrenbläser ist, hört der Zank auf.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   20 Wo kein Holz mehr ist, geht das Feuer aus; ist der Verleumder fort, legt sich der Streit.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   20 Wenn kein Holz mehr vorhanden ist, erlischt das Feuer, und wenn kein Ohrenbläser da ist, legt sich der Zank.