Sprüche 4:11

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   11 Ich will dich den Weg der Weisheit führen; ich will dich auf rechter Bahn leiten,

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   11 Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   11 Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   11 Ich unterweise dich in dem Weg der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.

5. NEU Nova Tradução Evangelística

   11 Im Weg der Weisheit unterweise ich dich, ich leite dich auf ebener Bahn.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   11 Über den Weg der Weisheit unterweise ich dich, lasse dich auf den Geleisen der Geradheit einherschreiten.