Femte Moseboken 22:23,24

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   23 Om en jungfru är trolovad med en man, och en annan man träffar henne i staden och lägrar henne, 24 så skolen I föra dem båda ut till stadens port och stena dem till döds, flickan, därför att hon icke ropade på hjälp i staden, och mannen, därför att han kränkte en annans trolovade: du skall skaffa bort ifrån dig vad ont är.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   23 Om det finns en ungmö som är en jungfru som är trolovad med en man, och en annan man finner henne i staden och ligger med henne, 24 då ska båda föras ut till stadens port och ni ska stena dem med stenar så att de dör. Ungmön därför att hon inte ropade när hon var i staden och mannen eftersom han har förödmjukat sin nästas hustru. Så ska du ta bort ondskan från din mitt.

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   23 Om en flicka som är en jungfru och är trolovad med en man, och en annan man träffar henne i staden och ligger med henne, 24 så ska ni föra dem båda ut till stadens port och stena dem med stenar till döds, flickan, därför att hon inte ropade på hjälp inne i staden, och mannen därför att han har kränkt sin nästas hustru. Du ska utrota det onda ifrån dig.