48 1 Mos 30:13, 1 Sam 1:11.för han har sett till sin
tjänarinnas ringhet.
Från denna stund ska alla släkten
kalla mig salig,1:48kalla … saligAtt anse någon lyckligt lottad (jfr 1 Mos 30:13, Höga V 6:8, Mal 3:12).
Publicidade
Lukasevangeliet 1:48
SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
48 Ty han har sett till sin tjänarinnas ringhet; och se, härefter skola alla släkten prisa mig salig.
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
48 För han har sett (beaktat) sin tjänarinnas låga status (ödmjukhet). [1 Sam 1:11; Ps 136:23]
Se, från denna stund ska alla släkten (generation efter generation)
kalla mig välsignad (glad, lycklig). [1 Mos 30:13; Ps 138:6]
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
48 1:48 1 Mos 30:13; 1 Sam 1:11; För han har sett till sin tjänarinnas ringhet, och se, härefter ska alla släkten kalla mig välsignad.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.