Obadja 1:15

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   15  Ty HERRENS dag är nära      för alla hednafolk.  Såsom du har gjort,      så skall man ock göra mot dig;  dina gärningar skola komma tillbaka      över ditt eget huvud.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   15 För Herrens dag [då han ska döma] är nära för alla folk. [Inte bara Edom.]

   Som du har handlat mot andra,

   så ska du själv behandlas,

   dina [onda] gärningar ska drabba dig själv. [Joel 3:14-16]

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   15 ✝1:15 Jer 50:15; Hes 35:15; Joel 3:4; För HERRENS dag är nära för alla hedningar. Så som du har handlat, så ska du bli behandlad. Det du har förtjänat ska komma tillbaka över ditt eget huvud.