Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "esperança"

27 resultados encontrados

  1. Jó 11

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–18 de 20

    1Sedan tog Tsofar – naamaiten [Job 2:11], till orda och sa:

    11För han [pronomenet han, betonar att det är Gud],han känner människors (en mindre grupps – hebr. mat – plural) tomhet (falskhet, fåfänga – hebr. shav)och ser ondskan (tomheten, ofärden – hebr. aven) – skulle han inte förstå det?

    18Och du kan vara trygg (förtrösta – hebr. batach),för det finns hoppoch du ska gräva (hebr. chafar) [brunnar, se 1 Mos 21:30; ordet betyder även "se sig omkring och utforska"]och lägga dig ner i trygghet.[Den dubbla betydelsen av gräva/utforska – visar både på säker vattentillförsel, utvidgning och framtidshopp!]

  2. Salmos 119

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 119
    Mostrando versículos 50–114 de 176

    50Detta är min tröst (förändring från sorg till tröst) i min bedrövelse:att ditt löftesord (hebr. imrah) har återupplivat mig (bevarat; gett mig nytt liv).

    81Min själ (hela min person) förgås (är utmattad, utarmad och trängtar) efter din frälsning (räddning),på ditt ord (hebr. davar) hoppas jag.

    114Mitt gömställe (hemliga skydd, min tillflyktsort) och min sköld är du;jag hoppas (väntar tålmodigt; förtröstar) på ditt ord (hebr. davar). [Ps 27:5]

  3. 1 Crônicas 14

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 5–7 de 17

    5Jivchar, Elishua, Elpelet,

    6Noga, Nefeg, Jafia,

    7Elishama, Beeljada och Elifelet.

  4. Romanos 9

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 1–33 de 33

    1Jag talar sanning i den Smorde (Messias, Kristus), jag ljuger inte. Mitt samvete betygar i den helige Ande

    2att jag har stor sorg och ständig vånda i mitt hjärta.

    33precis som det står skrivet:Se, jag lägger i Sion en stötestenoch en klippa till fall. [Jes 8:14]Men den som tror (litar, förtröstar) på honomska inte stå där med skam (bli besviken). [Jes 28:16]

  5. Jó 4

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–14 de 21

    4Ditt prat (dina ord – hebr. milah; plural) har uppehållit den som fallit,och du har styrkt vacklande knän.

    6Är inte din vördnad [gudsfruktan]din förtröstan,ditt hoppoch redbarhet dina vägar (livsval)?

    14kommer fruktan över mig och rysningaroch alla mina ben börjar darra.

  6. Salmos 56

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 56
    Mostrando versículos 4–12 de 14

    4Dagar (dagen) när fruktan (rädsla) kommer över mig,förtröstar jag på (sätter jag mitt hopp till) dig.

    5I Gud (Elohim) – jag vill prisa hans ord –i Gud (Elohim) har jag min förtröstan (mitt hopp, min tillit).Jag ska inte frukta,vad kan kött (människor) göra mig?

    12i Gud (Elohim) har jag min förtröstan (mitt hopp, min tillit).Jag ska inte frukta; vad kan människor göra mot mig?[I vers 5 används ordet kött (hebr. basar), här används människa (hebr. adam).]

  7. Salmos 42

    Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning
    Capítulo 42
    Mostrando versículos 3–12 de 12

    3Hela min varelse (själ – hebr. nefesh) törstar efter Gud (Elohim),den levande Guden (El).När får jag kommaoch se Guds ansikte (träda fram inför Elohim)?

    6Varför är du så bedrövad (tyngd, nedböjd), min själ (mitt inre; hela min varelse – hebr. nefesh),varför så orolig [som ett upprört hav] inom mig?Förtrösta (hoppas; vänta aktivt; lita) på Gud (Elohim),för jag ska på nytt få tacka [med öppna händer – prisa, hylla och erkänna] honom,för frälsning (räddning) som kommer genom hans närvaro (ansikte).

    12Varför är du så bedrövad (tyngd, nedbruten), min själ (hebr. nefesh),och varför är du så orolig [som ett upprört hav] inom mig?Förtrösta (hoppas; vänta aktivt; lita) på Gud (Elohim),för jag ska åter få tacka [med öppna händer – prisa, hylla och erkänna] honom,min frälsning (ordagrant: mitt ansiktes befrielse/räddning) och min Gud (Elohim).[Som så ofta när det gäller repetitioner i hebreisk poesi är de inte helt ordagranna. Jämfört med vers 6 (där det är Guds ansikte) är det här psalmistens ansikte som refereras till. Ansiktsuttrycket speglar ju känslor, så här uttrycks hur psalmistens sorg och mörker (se vers 10) har vänts till ljus och glädje.]

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo