Pular para o conteúdo
Publicidade

Kolosserbrevet 3:13

SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

13 samtidigt som ni har [ömsesidigt] överseende med varandra och förlåter varandra.

Om någon skulle ha ett klagomål mot någon [annan] – precis som Herren [helt fritt] förlät er – så ska ni också förlåta. [Innebörden av det ord som här används i grekiskan för att förlåta, är att villigt ge vidare av den nåd, befrielse och frihet som man själv redan fått av Gud.]

Em outras traduções

  1. SVEN Svenska 1917

    13 Och haven fördrag med varandra och förlåten varandra, om någon har något att förebrå en annan. Såsom Herren har förlåtit eder, så skolen ock I förlåta.

  2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

    13 Matt 6:14, Ef 4:32.Ha överseende med varandra och förlåt varandra, om ni har något att anklaga någon för. Så som Herren har förlåtit er ska ni förlåta varandra.

  3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

    13 3:13 Matt 6:14; Mark 11:25; Ef 4:32; Ha fördrag med varandra och förlåt varandra, om någon har något att förebrå en annan. Såsom Kristus3:13 not *UN: Herren. har förlåtit er, så ska ni också förlåta.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Colossenses
Ver todos os capítulos de Colossenses