Pular para o conteúdo
Publicidade

Galaterbrevet 5:22

SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

Andens frukt

22 Men Andens frukt [resultatet av Andens verk] är:

kärlek [som är utgivande, osjälvisk och rättfärdig],

glädje [gr. chara – här finns roten char från det grekiska ordet för nåd (charis) med – dvs. en glädje "som lutar sig mot" nåden, se 1 Pet 4:13],

frid (ro, stillhet, vila, harmoni, helhet, endräkt) [Joh 14:27],

tålamod (tålighet, långmodighet, fördragsamhet, överseende, skonsamhet),

vänlighet (godhet, välvilja) [som på ett milt sätt bistår verkliga behov],

godhet (dygd, välgörenhet) [inneboende godhet och karaktärsfasthet som verkar i generositet gentemot andra],

trofasthet (tro, tillit, förtröstan, övertygelse),

Em outras traduções

  1. SVEN Svenska 1917

    22 Andens frukt åter är kärlek, glädje, frid, tålamod, mildhet, godhet, trofasthet,

  2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

    22 Ef 5:9, Kol 3:12.Andens frukt däremot är kärlek, glädje, frid, tålamod, vänlighet, godhet, trohet5:22trohetAnnan översättning: "tro".,

  3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

    22 5:22 Ef 5:9; Men Andens frukt är kärlek, glädje, frid, tålamod, mildhet, godhet, tro,

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.