Pular para o conteúdo
Publicidade

Jó 11

18 Och du kan vara trygg (förtrösta hebr. batach),

för det finns hopp

och du ska gräva (hebr. chafar) [brunnar, se 1 Mos 21:30; ordet betyder även "se sig omkring och utforska"]

och lägga dig ner i trygghet.

[Den dubbla betydelsen av gräva/utforska visar både säker vattentillförsel, utvidgning och framtidshopp!]

19 Och du ska ligga ned [i trygg vila]

och ingen gör dig rädd (får dig att darra av skräck) [inga mer räder, se Job 1:15, 17; 3 Mos 26:6]

och många ska söka din favör (ordagrant: stryka ditt ansikte många gånger).

Veja também