Pular para o conteúdo
Publicidade

Romanos 2

6 Han ska löna var och en efter hans gärningar. [Citat från Ps 62:13; Ords 24:12. Liknar också Jesu uttalande i Matt 16:27.]

7 Evigt liv åt dem som uthålligt (tålmodigt) gör det goda

och söker (har för vana att leva för) härlighet, ära och oförgänglighet [det som har evighetsvärde],

8 men vrede och straff åt dem som söker sitt eget (sina egna ambitioner)

och inte följer (tror eller lyder) sanningen utan [i stället följer, tror och lyder] orättfärdigheten.

9 Lidande (nöd, betryck) och ångest över varje människas själ som [fullt ut] gör det onda,

judens först (främst) men också grekens

10 men härlighet, ära (högaktning) och frid åt var och en som gör det goda,

juden först men också greken,

11 för Gud är inte partisk (gör inte skillnad människor).

[Vers 6-11 är symmetriskt strukturerade som en kiasm. Detta innebär att temat i första stycket hör ihop med temat i det sista, temat i andra stycket med näst sista stycket, osv.]

Veja também