Ayuba 22

Elifasi Temanka xa masenyi saxan nde

«Ayuba xa gbilen Ala ma»

1 Elifasi Temanka naxa a fala,

2 «Adama tide na Ala bɛ?

Ade, adama lɔnnixi nɔma a yɛtɛ gbansan nan malide.

3 I xa tinxinyi findima geeni mundun na Ala Sɛnbɛ Kanyi bɛ?

I lufe nɔndi kui, na Ala malima di?

4 Ala na i ɲaxankatafe i xa tinxinyi nan xa fe ra?

A na kiiti ɲaaxi safe i ma na nan ma?

5 I xa fe ɲaaxi mu gboxi xɛ?

I xa yunubie mu wuyaxi xɛ han a dangi a i?

6 I bara see rasuxu sɛɛkɛ ra i ngaxakerenyie yi ra.

I bara e xa sosee yati ba e ma,

i e mageli ti.

7 I mu nu mixi kima ye ra, ye xɔli nu naxan ma,

i mu nu kaamɛtɔɛ kima donse ra.

8 I nu bɔxi soma sɛnbɛma nan yi ra,

naa findi yɛtɛ igboe sabatide ra.

9 I nu kaaɲɛ ginɛe nun kiridie keri nɛ e bɛlɛxɛ igeli ra.

10 Na nan a toxi i rabilinxi gantanyie ra,

fe magaaxuxie i sɔtɔxi.

11 I mu na dimi ɲaaxi tofe?

I mu na ye tofe i madulafe naxan xɔɔra?»

12 «Ala mu na koore ma?

Tunbuie mato, e itexi ki naxɛ.

13 I fa a falama munfe ra,

‹Ala munse kolon?

Ala naxan na nuxuie fari ma,

na nɔma kiiti sade be?

14 Nuxuie na Ala nun adamae nan tagi.

Ala a ɲɛrɛma koore ma,

kɔnɔ a mu nɔma adamae tode.›

15 I wama lufe na kira fori nan xɔn ma,

tinxintaree na dɛnnaxɛ kabi tɛmui xɔnnakuye?

16 E faxa nɛ e xa simaya kɔnti mu kamali,

alɔ ye banbaranxi se xaninma ki naxɛ.

17 E a fala nɛ Ala bɛ,

‹Gbilen muxu fɔxɔ ra.

Ala Sɛnbɛ Kanyi nɔma munse rabade muxu bɛ?›

18 Kɔnɔ Ala nan harige gbegbe fi e ma.

Na nan a toma n mu n tuli matima mixi ɲaaxie xa marasi ra.

19 Tinxintɔɛe mixi ɲaaxie xa halaki toma nɛ,

a findi e bɛ ɲɛlɛxinyi ra.

Mixi fanyie yoma nɛ e ma, e a fala,

20 ‹Muxu yaxuie bara sɔntɔ,

tɛ bara e xa naafuli gan.›

21 Na kui, i tan xa i xa fe yailan i tan nun Ala tagi,

alako i xa bɔɲɛsa sɔtɔ, i man xa hɛɛri kolon.

22 I xa tin a xa marasi ra,

i xa a xa masenyi masɔtɔ i bɔɲɛ kui.

23 Xa i man gbilenma Ala Sɛnbɛ Kanyi ma,

a fama i xun nakelide.

I xa fe ɲaaxi makuya i xɔnyi ra,

24 i xa xɛɛma woli xure ma,

na xɛɛma naxan kelixi Ofiri bɔxi ma.

25 Na tɛmui Ala Sɛnbɛ Kanyi nan findima i harige ra,

a findi i xa xɛɛma nun gbeti ɲɔxɔɛ ra.

26 Ala Sɛnbɛ Kanyi nan fama rafande i ma

dangife fe birin na.

I fama i xaxili tide a tan nan na.

27 I na a maxandi, a i xa dubɛ suxuma nɛ.

Na tɛmui i xa i gbe laayidi rakamali a mabiri.

28 A i xa natɛe sɔɔnɛyama nɛ,

a tɛ yanbama i bɛ i xa kirae birin xɔn ma.

29 Ala a niyama nɛ i xa mixi magoroxi rakeli,

barima a luma na mixi mɔɔli mali ra.

30 A nɔma yunubitɔɛ yati rakiside,

i xa sɛniyɛnyi saabui ra.»