Salmos 92

Simaya kamalixi

Ala matɔxɔɛ

1 Bɛɛti naxan bama malabui lɔxɔɛ

2 Marigi batufe fe fanyi na a ra.

Ala Xili Xungbe Kanyi, a lanma i xili xa matɔxɔ bɛɛti ra.

3 Kuye iba, a lanma i xa xanunteya xa matɔxɔ,

kɔɛ kui, muxu xa i tantu i xa dugutɛgɛɲa xa fe ra.

4 Matɔxɔɛ xa ba kɔra luuti fu daaxi xui ra nun adamadi xui ra.

5 Marigi, n ɲɛlɛxinma i xa kaabanakoe ra,

n nan n sɛɛwɛ xui itema i xa wali xa fe ra.

6 Marigi, i naxan nabama, a makaaba, i xaxili tilin.

7 Xaxilitare mu sese kolonma na kui,

a mu fahaamui sɔtɔma i xa fe ma.

8 Ala kolontaree luma alɔ sansi

naxan bulama fiili ma, a fuga,

kɔnɔ na dangi xanbi, a ɲɔn abadan.

9 Kɔnɔ i tan Marigi, matɔxɔɛ na i bɛ tɛmui birin.

10 N Marigi, i yaxuie halakima nɛ,

i fe kobi rabae birin nayensen yɛ.

11 I sɛnbɛ fima nɛ n ma alɔ sɛxɛ ninge,

i ture fanyi sa n ma.

12 N yae a toma n gerefae xun goroma ki naxɛ,

n tuli e gi xui mɛ.

13 Tinxintɔɛe xa fe fanma nɛ alɔ tugi bili,

e xa fe te alɔ sɛdiri wuri bili naxee na Liban.

14 E sabatixi Alatala xa hɔrɔmɔbanxi tɛtɛ kui,

e xa fe fanma nɛ won Marigi Ala ya i.

15 Hali e forixi e xunsɛxɛ fiixɛxi,

sɛnbɛ na e bɛ fe fanyi rabafe ra,

16 alako e xa a masen,

«Alatala tinxin, n tixi a xa sɛriyɛ nan fari,

tinxintareya yo mu na a ma.»