Pular para o conteúdo
Publicidade

Hebreus 4:14,15

SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

Jesus som överstepräst

14 4:14 Hebr 3:1; Hebr 7:26; Hebr 9:11f; Hebr 10:23; Eftersom vi nu har en stor överstepräst som har farit upp genom himlarna, Jesus Guds Son, så låt oss hålla fast vid bekännelsen. 15 4:15 Jes 53:9; Luk 22:28; 2 Kor 5:21; Hebr 2:17; 1 Petr 2:22; 1 Joh 3:5; För vi har inte en sådan överstepräst som inte kan ha medlidande med våra svagheter, utan en som har varit frestad i allt liksom vi, fast utan synd.

Em outras traduções

  1. SVEN Svenska 1917

    14 Eftersom vi nu hava en stor överstepräst, som har farit upp genom himlarna, nämligen Jesus, Guds Son, så låtom oss hålla fast vid bekännelsen. 15 Ty vi hava icke en sådan överstepräst som ej kan hava medlidande med våra svagheter, utan en som har varit frestad i allting, likasom vi, dock utan synd.

  2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

    14 Hebr 3:1, 7:26, 9:11, 10:23.När vi nu har en stor överstepräst som har stigit upp genom himlarna, Jesus, Guds Son, låt oss då hålla fast vid vår bekännelse. 15 Jes 53:9, Joh 8:46, Hebr 2:17f.Vi har inte en överstepräst som inte kan ha medlidande med våra svagheter, utan en som har varit frestad i allt liksom vi fast utan synd.

  3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

    14 När vi nu har en stor (överlägsen) överstepräst som [redan] har [uppstått och] passerat genom himlarna – Jesus, Guds Son – borde vi [ju] hålla fast vid (vara trogna) bekännelsen [tänka, agera och säga samma sak som Gud]. 15 För vi har inte en överstepräst som saknar förmåga att ha medlidande (känna, sympatisera) med våra svagheter (bräckligheter) [både själsliga och kroppsliga – mottaglighet för frestelser och följdverkningar av sjukdom], utan en som har blivit frestad på alla områden på samma sätt [som vi, men] utan synd.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.