36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους, ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν 9:36 ⸂ ἐσκυλμένοι RP f 35 TNT2 WH NA NIV SBL ¦ ἐκλελυμένοι TR ⸂ἐσκυλμένοι⸃ καὶ ἐρριμμένοι 9:36 ⸂2 ὡσεὶ RP TR WH NA NIV SBL ¦ ὡς f 35 TNT2 ⸂2ὡσεὶ⸃ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
Ματθαιον 9:36
Em outras traduções
- BYZ1904 Novo Testamento Grego
36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν ἐκλελυμένοι καὶ ἐρριμμένοι ὡς πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
- GRCTR Novo Testamento Grego
36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους, ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν ἐκλελυμένοι καὶ ἐρριμμένοι ὡσεὶ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
- F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35
36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν ἐσκυλμένοιεσκυλμενοι f35 ℵB,C,D,W [90%] RP,HF,CP,NU ¦ εκλελυμενοι [10%] OC,TR ¦ --- N καὶ ἐρριμμένοι, ὡςως f35 C,D,N [50%] OC ¦ ωσει ℵB,W [50%] RP,HF,CP,TR,NU πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
- TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual
36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους, ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν 9:36 εσκυλμενοι ¦ εκλελυμενοι ANT TRἐσκυλμένοι καὶ 9:36 ερριμμενοι ¦ εριμμενοι TH WHἐρριμμένοι 9:36 ωσει KX(112) ¦ ως KX(55) ANT PCKὡσεὶ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
- BYZ04 Texto Patriarcal 1904
36 Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν, ὅτι ἦσαν ἐκλελυμένοι καὶ ἐρριμμένοι ὡς πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.