1 Därefter sade HERREN till Mose: »Ännu en plåga skall jag låta komma över Farao och över Egypten; sedan skall han släppa eder härifrån; ja, han skall till och med driva eder ut härifrån, när han släpper eder.2 Så tala nu till folket, och säg att var och en av dem, man såväl som kvinna, skall av sin nästa begära klenoder av silver och guld.»3 Och HERREN lät folket finna nåd för egyptiernas ögon. Ja, mannen Mose hade stort anseende i Egyptens land, både hos Faraos tjänare och hos folket.4 Och Mose sade: »Så säger HERREN: Vid midnattstid skall jag gå fram genom Egypten.5 Och då skall allt förstfött i Egyptens land dö, från den förstfödde hos Farao, som sitter på tronen, ända till den förstfödde hos tjänstekvinnan, som arbetar vid handkvarnen, så ock allt förstfött ibland boskapen.6 Och ett stort klagorop skall upphävas i hela Egyptens land, sådant att dess like aldrig har varit hört och aldrig mer skall höras.7 Men icke en hund skall gläfsa mot någon av Israels barn, varken mot människor eller mot boskap. Så skolen I förnimma att HERREN gör en åtskillnad mellan Egypten och Israel.8 Då skola alla dina tjänare här komma ned till mig och buga sig för mig och säga: 'Drag ut, du själv med allt folket som följer dig.' Och sedan skall jag draga ut.» Därefter gick han bort ifrån Farao i vredesmod.9 Men HERREN sade till Mose: »Farao skall neka att höra eder, på det att jag må låta många under ske i Egyptens land.»10 Och Mose och Aron gjorde alla dessa under inför Farao; men HERREN förstockade Faraos hjärta, så att han icke släppte Israels barn ut ur sitt land.
1 E lEterno disse a Mosè: "Io farò venire ancora una piaga su Faraone e sullEgitto; poi egli vi lascerà partire di qui. Quando vi lascerà partire, egli addirittura vi caccerà di qui.2 Or parla al popolo e digli che ciascuno domandi al suo vicino e ogni donna alla sua vicina degli oggetti dargento e degli oggetti doro".3 E lEterno fece entrare il popolo nelle buone grazie degli Egiziani; anche Mosè era personalmente in gran considerazione nel paese dEgitto, agli occhi dei servitori di Faraone e agli occhi del popolo.4 E Mosè disse: "Così dice lEterno: Verso mezzanotte, io passerò in mezzo allEgitto;5 e ogni primogenito nel paese dEgitto morrà: dal primogenito di Faraone che siede sul suo trono, al primogenito della serva che sta dietro la macina, e ad ogni primogenito del bestiame.6 E vi sarà per tutto il paese dEgitto un gran grido, quale non ci fu mai prima, né ci sarà di poi.7 Ma fra tutti i figliuoli dIsraele, tanto fra gli uomini quanto fra gli animali, neppure un cane moverà la lingua, affinché conosciate la distinzione che lEterno fa tra gli Egiziani e Israele.8 E tutti questi tuoi servitori scenderanno da me, e sinchineranno davanti a me, dicendo: Parti, tu e tutto il popolo chè al tuo séguito! E, dopo questo, io partirò". E Mosè uscì dalla presenza di Faraone, acceso dira.9 E lEterno disse a Mosè: "Faraone non vi darà ascolto, affinché i miei prodigi si moltiplichino nel paese dEgitto".10 E Mosè ed Aaronne fecero tutti questi prodigi dinanzi a Faraone; ma lEterno indurò il cuore di araone, ed egli non lasciò uscire i figliuoli dIsraele dal suo paese.