1 *Глава 1. [1]3 Цар 2:12;3:1. И утвердился Соломон, сын Давидов, в царстве своем; и Господь Бог его был с ним, и вознес его высоко. 2 И приказал Соломон собраться всему Израилю: тысяченачальникам и стоначальникам, и судьям, и всем начальствующим во всем Израиле — главам поколений. 3 *[3]3 Цар 3:4.1 Пар 16:39.Исх 40:18. И пошли Соломон и все собрание с ним на высоту, что в Гаваоне, ибо там была Божия скиния собрания, которую устроил Моисей, раб Господень, в пустыне. 4 *[4]2 Цар 6:17. Ковчег Божий принес Давид из Кириаф-Иарима на место, которое приготовил для него Давид, устроив для него скинию в Иерусалиме. 5 *[5]Исх 31:2;38:1. А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием. 6 И там пред лицем Господа, на медном жертвеннике, который пред скиниею собрания, вознес Соломон тысячу всесожжений.

7 *[7]3 Цар 3:5. В ту ночь явился Бог Соломону и сказал ему: проси, что Мне дать тебе. 8 *[8]1 Пар 28:5. И сказал Соломон Богу: Ты сотворил Давиду, отцу моему, великую милость и поставил меня царем вместо него. 9 *[9]3 Цар 3:8.Прем 9:7. Да исполнится же, Господи Боже, слово Твое к Давиду, отцу моему. Так как Ты воцарил меня над народом многочисленным, как прах земной, 10 *[10]3 Цар 3:12.Прем 7:7.Чис 27:17. то ныне дай мне премудрость и знание, чтобы я умел выходить пред народом сим и входить, ибо кто может управлять сим народом Твоим великим? 11 *[11]3 Цар 3:11–12. И сказал Бог Соломону: за то, что это было на сердце твоем, и ты не просил богатства, имения и славы и души неприятелей твоих, и также не просил ты многих дней, а просил себе премудрости и знания, чтобы управлять народом Моим, над которым Я воцарил тебя, 12 *[12]3 Цар 3:13;4:31.2 Пар 9:22. премудрость и знание дается тебе, а богатство и имение и славу Я дам тебе такие, подобных которым не бывало у царей прежде тебя и не будет после тебя.

13 И пришел Соломон с высоты, что в Гаваоне, от скинии собрания, в Иерусалим и царствовал над Израилем. 14 *[14]3 Цар 10:26. И набрал Соломон колесниц и всадников; и было у него тысяча четыреста колесниц и двенадцать тысяч всадников; и он разместил их в колесничных городах и при царе в Иерусалиме. 15 *[15]3 Цар 10:27. И сделал царь серебро и золото в Иерусалиме равноценным простому камню, а кедры, по множеству их, сделал равноценными сикоморам, которые на низких местах. 16 *[16]3 Цар 10:28. Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы; купцы царские из Кувы получали их за деньги. 17 *[17]3 Цар 10:29. Колесница получаема и доставляема была из Египта за шестьсот сиклей серебра, а конь за сто пятьдесят. Таким же образом они руками своими доставляли это всем царям Хеттейским и царям Арамейским.

1 Y SALOMÓN ✝1.1 1 R. 2.46.hijo de David fué afirmado en su reino; y Jehová su Dios fué con él, y le engrandeció sobremanera.

2 Y llamó Salomón á todo Israel, ✝1.2 1 Cr. 27.1.tribunos, centuriones, y jueces, y á todos los príncipes de todo Israel, cabezas de familias.

3 Y fué Salomón, y con él toda esta junta, al ✝1.3 ver. 13. 1 R. 3.4.alto que había en Gabaón; porque allí estaba el tabernáculo del testimonio de Dios, ✝1.3 1 Cr. 21.29.que Moisés siervo de Jehová había hecho en el desierto.

4 Mas David había traído ✝1.4 2 S. 6.2,17. 1 R. 3.15. 1 Cr. 15.1.el arca de Dios de ✝1.4 Jos. 9.17.Chîriath-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había tendido una tienda en Jerusalem.

5 Asimismo ✝1.5 Ex. 27.1,2 y 38.1,2.el altar de bronce que había hecho ✝1.5 Ex. 31.2.Bezaleel hijo de Uri hijo de Hur, estaba allí delante del tabernáculo de Jehová, al cual fué á consultar Salomón con aquella junta.

6 Subió pues Salomón allá delante de Jehová, al altar de bronce que estaba en el tabernáculo del testimonio, y ✝1.6 1 R. 3.4.ofreció sobre él mil holocaustos.

7 ✝ 1.7 Hasta ver. 12 , 1 R. 3.5-14.Y aquella noche apareció Dios á Salomón, y díjole: Demanda lo que quisieres que yo te dé.

8 Y Salomón dijo á Dios: Tú has hecho con David mi padre grande misericordia, y á mí me has puesto por rey en lugar suyo.

9 Confírmese pues ahora, oh Jehová Dios, tu palabra dada á David mi padre; porque tú me has puesto por rey sobre un pueblo en muchedumbre como el polvo de la tierra.

10 Dame ahora sabiduría y ciencia, para salir y entrar delante de este pueblo: porque ¿quién podrá juzgar este tu pueblo tan grande?

11 Y dijo Dios á Salomón: Por cuanto esto fué en tu corazón, que no pediste riquezas, hacienda, ó gloria, ni el alma de los que te quieren mal, ni pediste muchos días, sino que has pedido para ti sabiduría y ciencia para juzgar mi pueblo, sobre el cual te he puesto por rey,

12 Sabiduría y ciencia te es dada; y también te daré riquezas, hacienda, y gloria, ✝1.12 cp. 9.22.cual nunca hubo en los reyes que han sido antes de ti, ni después de ti habrá tal.

13 Y volvió Salomón á Jerusalem del ✝1.13 ver. 3alto que estaba en Gabaón, de ante el tabernáculo del testimonio; y reinó sobre Israel.

14 ✝ 1.14 1 R. 10.26-29. cp. 9.25-28 .Y juntó Salomón carros y gente de á caballo; y tuvo ✝1.14 Véase 1 R. 4.26.mil y cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ✝1.14 1 R. 9.19.ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalem.

15 Y puso el rey plata y oro en Jerusalem como piedras, y cedro como cabrahigos que nacen en los campos en abundancia.

16 Y sacaban caballos y lienzos finos de Egipto para Salomón; pues por contrato tomaban allí los mercaderes del rey caballos y lienzos.

17 Y subían, y sacaban de Egipto, un carro por seiscientas piezas de plata, y un caballo por ciento y cincuenta: y así se sacaban por medio de ellos para todos los reyes de los Hetheos, y para los reyes de Siria.