Salmos 116

Amor e gratidão a Deus pela sua salvação

1 *Sl 18.1Amo a Jeová, porque ele *Sl 6.8;66.19;Is 37.17;Dn 9.18ouve

a minha voz e as minhas súplicas.

2 Porque *Sl 17.6;31.2;40.1inclinou para mim o seu ouvido,

invocá-lo-ei enquanto viver.

3 Cercaram-me os *Sl 18.4-5laços da morte,

e as angústias de Sheol se apoderaram de mim;

caí na tribulação e tristeza.

4 Então, *Sl 18.6;118.5invoquei o nome de Jeová;

Ó Jeová, *Sl 17.13;22.20livra, eu te rogo, a minha alma.

5 *Sl 86.15;103.8Compassivo e *Sl 119.137;145.17;Ed 9.15;Ne 9.8;Jr 12.1;Dn 9.14justo é Jeová;

*Êx 34.6misericordioso é o nosso Deus.

6 Jeová preserva *Sl 19.7;Pv 1.4os simples;

achava-me *Sl 79.8;142.6abatido, e ele me salvou.

7 Volta, minha alma, *Jr 6.16;Mt 11.29ao teu repouso,

porque Jeová *Sl 13.6;142.7tem sido liberal para contigo.

8 *Sl 49.15;56.13;86.13Pois livraste da morte a minha alma,

das lágrimas, os meus olhos,

da queda, os meus pés.

9 Andarei na presença de Jeová,

na *Sl 27.13, ref.terra dos viventes.

10 *2Co 4.13Creio; por isso, devo falar:

Eu estive *Sl 88.7sobremaneira aflito.

11 Eu *Sl 31.22disse em meu sobressalto:

*Sl 62.9;Rm 3.4Todos os homens são mentirosos.

12 Que *2Cr 32.25;1Ts 3.9darei a Jeová

por todos os seus *Sl 103.2benefícios para comigo?

13 *Sl 16.5Tomarei o cálice da salvação

*Sl 80.18;105.1e invocarei o nome de Jeová.

14 *Sl 50.14Pagarei a Jeová os meus votos,

*Sl 22.25na presença de todo o seu povo.

15 *Sl 72.14Preciosa é aos olhos de Jeová

a morte dos seus santos.

16 Ó Jeová, deveras sou eu *Sl 86.16;119.125;143.12teu servo,

eu sou o teu servo, *Sl 86.16filho da tua serva.

*Sl 107.14Soltaste as minhas cadeias.

17 Oferecer-te-ei *Sl 50.14sacrifícios de ação de graças

e *Sl 116.13invocarei o nome de Jeová.

18 *Sl 116.14Pagarei a Jeová os meus votos,

na presença de todo o seu povo,

19 nos *Sl 92.13;96.8;135.2átrios da Casa de Jeová,

no meio de ti, *Sl 102.21ó Jerusalém.

Louvai a Jeová!

1 AMO á Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas. 2 Porque ha inclinado á mí su oído, Invocaré le por tanto en todos mis días. 3 Rodeáronme los dolores de la muerte, Me encontraron las angustias del sepulcro: Angustia y dolor había yo hallado. 4 Entonces invoqué el nombre de Jehová, diciendo: Libra ahora, oh Jehová, mi alma. 5 Clemente es Jehová y justo; Sí, misericordioso es nuestro Dios. 6 Jehová guarda á los sinceros: Estaba yo postrado, y salvóme. 7 Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; Porque Jehová te ha hecho bien. 8 Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de desbarrar. 9 Andaré delante de Jehová En la tierra de los vivientes. 10 Creí; por tanto hablé, Estando afligido en gran manera.

11 Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

12 ¿Qué pagaré á Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?

13 Tomaré la copa de la salud, E invocaré el nombre de Jehová.

14 Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.

15 Estimada es en los ojos de Jehová La muerte de sus santos.

16 Oh Jehová, que yo soy tu siervo, Yo tu siervo, hijo de tu sierva: Rompiste mis prisiones.

17 Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.

18 A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;

19 En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya.