The Letter of Paul to the Romans 7:24

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

2. NIV New International Version

   24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?

3. ESV English Standard Version

   24 Wretched man that I am! Who will deliver me from *[ch. 6:6;8:23]this body of death?

4. NLT New Living Translation

   24 Oh, what a miserable person I am! Who will free me from this life that is dominated by sin and death?

5. NKJV Nova Versão King James

   24 O wretched man that I am! Who will deliver me *(Rom. 8:11; 1 Cor. 15:51, 52; 1 Thess. 4:14–17)from this body of death?

6. NASB New American Standard Bible 2020

   24 Wretched man that I am! Who will set me free from *7:24 Or this body of deaththe body of this death?

7. CSB Christian Standard Bible

   24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?  * 7:24 Rm 6:6; 8:2; Col 2:11

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   24 Unhappy man that I am, who shall deliver me from the body of this death?