Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "paz"

100 resultados encontrados

  1. 1 Coríntios 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 3–12 de 31

    3Nós (excl) desejamos que Deus, que é nosso Pai celestial, e Jesus Cristo, que é nosso Senhor soberano, continuem agindo bondosamente para com vocês, fazendo com que experimentem a paz interior.

    6Assim, foi confirmado {Ele confirmou} a vocês que aquilo que nós (excl) proclamamos acerca de Cristo é verdade.

    12Mais especificamente, alguns de vocês estão dizendo: "É Paulo a quem prestamos fidelidade", ao passo que outros dizem: "Somos leais a Pedro", e ainda outros afirmam: "Seguimos fielmente a Cristo".

  2. Judas 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–22 de 25

    2Peço na oração que vocês possam continuar experimentando sempre a ação bondosa de Deus para com vocês, fazendo com que tenham paz no seu interior, e amando-os.

    20Mas vocês, pessoas que amo, estabeleçam-se firmemente nas verdades sagradas que creem. Orem, deixando que o Espírito Santo os capacite/habilite.

    22Com misericórdia/compaixão, auxiliem aqueles que não tiverem certeza de qual verdade devem crer.

  3. Marcos 9

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 3–50 de 50

    3as roupas dele ficaram muito brancas e brilhantes, mais do que nenhuma lavadeira da terra seria capaz de embranquecer.

    17Uma pessoa da multidão respondeu: -Mestre, eu trouxe meu filho para você curar. Tem um espírito mau nele, que o impossibilita de falar.

    22O Espírito não somente faz isto como também o jogo muitas vezes no fogo ou na água, para matá-lo. Tenha pena de nós e nos ajude, se puder.

    50O sal é útil para as comidas; mas se perde o gosto, não pode recuperá-lo. Da mesma forma, vocês devem continuar sendo úteis para Deus, pois ninguém pode tornar a fazê-los úteis a Deus se perderem a utilidade. E também devem viver em paz uns com os outros.

  4. Colossenses 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–29 de 29

    2Estou mandando esta carta para vocês que estão na cidade de Colossos e que são o povo de Deus e nossos fiéis irmãos crentes, e que têm um íntimo relacionamento com/estão unidos com Cristo. Oramos, pedindo que Deus nosso Pai possa(m) agir bondosamente para com vocês e faça(m) com que vocês tenham paz.

    3Agradecemos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, com frequência [HYP] ao orarmos por vocês,

    22contudo, Deus nosso Pai os reconciliou agora consigo mesmo. Ele procedeu assim como resultado de seu Filho ter morrido fisicamente. Ele assim fez para que vocês lhe pertencessem integralmente/fossem santos ao serem levados para a presença dele.

    29Para poder alcançar este objetivo, também estou me esforçando muito; quer dizer, estou me empenhando como resultado de Cristo ter-me habilitado grandemente.

  5. 1 Coríntios 7

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 1–20 de 40

    1Agora vou dar uma resposta as questões sobre as quais vocês me escreveram. É recomendável que as pessoas não se casem.

    8Ora, quero dizer a vocês, solteiros ou viúvos, que seria bom ficarem sem se casar, como eu.

    15Se um marido ou esposa descrente quiser abandonar a vida conjugal, porém, que o faça. Se tal coisa acontecer, a esposa ou o marido cristão não deve obrigar o cônjuge a ficar. Deus nos escolheu para vivermos em paz.

    20Em geral, cada indivíduo deve permanecer na condição em que estava ao se tornar cristão.

  6. 1 João 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 4–19 de 21

    4Todos os que Deus fez/tornou filhos dele conseguem resistir eficazmente às pessoas [MTY] que vivem se opondo a Deus. É por meio da nossa confiança em Cristo que já estamos vencendo os ataques das pessoas no mundo que se opõem a Deus [MTY].

    7Há três elementos que nos testemunham que Cristo veio de Deus:

    19Sabemos que pertencemos a Deus, e sabemos que o maligno controla todos os iníquos do [MTY] mundo.

  7. Efésios 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–19 de 23

    2Estou orando, pedindo que Deus nosso Pai e Jesus Cristo nosso Senhor continuem agindo bondosamente para com vocês, fazendo com que tenham paz interior.

    16dou graças a Deus constantemente [LIT, HYP]. Sempre que oro, menciono vocês constantemente.

    19E peço que vocês possam saber quão poderosamente Deus age em favor de nós que continuamos confiando em Cristo. Ele age poderosamente em nosso favor,

  8. Romanos 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–6 de 21

    1Já que Deus apagou o registro dos nossos pecados por confiarmos em Cristo, temos agora um relacionamento bem pacífico com Deus por causa daquilo que nosso Senhor Jesus Cristo fez por nós.

    3Regozijamo-nos mesmo quando as outras pessoas nos causam sofrimento por causa da nossa confiança em Cristo, pois sabemos que quando sofremos, dá-se o bom resultado de aprendermos a suportar as coisas com paciência.

    6Quando éramos incapazes de nos salvar a nós mesmos, foi Cristo que, na hora determinada por Deus, morreu em benefício de nós, gente ímpia.

  9. Lucas 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 8–41 de 52

    8Aquela noite, havia uns pastores cuidando, como sempre, das suas ovelhas no campo perto de Belém.

    14"Que todos os anjos no céu mais alto louvem a Deus! E na terra que as pessoas a quem Deus tem mostrado seu favor conheçam paz com ele!"

    28Então ele tomou Jesus nos braços e louvou Deus dizendo,

    29-32mandar, agora deixe-me morrer em paz."

    41Todos os anos os pais de Jesus iam a Jerusalém para festejar a Páscoa.

  10. João 16

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 3–33 de 33

    3Eles vão fazer tais coisas porque nunca entenderam quem sou eu, nem quem é meu Pai.

    5Agora estou para voltar para aquele que me enviou. Mas me causa desapontamento o fato de nenhum de vocês ter-me perguntado, ‘Para onde vai?’

    28Vim do meu Pai e entrei neste mundo. Agora vou deixar este mundo e voltar para meu Pai".

    33Tenho dito estas coisas a vocês para que possam ter paz no seu interior por causa do seu relacionamento comigo. Neste mundo, vocês vão ter problemas. Mas fiquem/sejam animados/corajosos! Por eu ter derrotado aqueles que se opõem a mim [MTY], vocês também podem derrotá-los".

  11. Hebreus 7

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 2–24 de 28

    2Depois, Abraão lhe deu a décima parte de todo o espólio ganho da vitória na batalha. O nome de Melquisedeque significa, primeiro, "rei que governa com justiça", e uma vez que o nome "Salém" significa "paz", ele foi "o rei que governa pacificamente".

    17Sabemos isso, pois Deus o confirmou na passagem das Escrituras na qual ele disse a seu Filho:Você é sacerdote eternamente, bem como Melquisedeque foi sacerdote.

    22Por causa disso, Jesus garante que a nova aliança será superior à antiga.

    24Mas, já que Jesus vive eternamente, ele continuará a ser sumo sacerdote para sempre.

  12. Atos 12

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 13–24 de 25

    13Pedro bateu na porta da frente. Chegou uma serva chamada Rode, tentando descobrir quem estava do lado de fora da porta.

    22As pessoas que o escutavam gritavam repetidas vezes acerca dele: "Este homem que fala é um deus, não um ser humano!"

    24Os cristãos continuavam divulgando às pessoas em muitos lugares a mensagem de Deus sobre Jesus e o número de pessoas que acreditavam em Jesus [MTY] aumentava continuamente.

  13. Mateus 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 5–40 de 48

    5Deus tem prazer nas pessoas que são mansas/humildes;Elas herdarão a terra que Deus recriará.

    9Deus estima aqueles que ajudam os outros a viverem em paz;eles serão considerados {Deus considerará que são} seus filhos [MET].

    40Se alguém quiser processá-lo e tomar a sua túnica/camisa, dê a ele também a sua capa/casaco.

  14. Filipenses 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–10 de 29

    1Já que/Porque Cristo nos encoraja/estimula, já que ele nos ama e nos consola, já que o Espírito Santo tem comunhão conosco, e já que Cristo nos mostra grande misericórdia, [DOU]

    5Vocês devem pensar/agir assim como Cristo Jesus pensava/agia:

    10Deus fez isso para que todo ser [SYN] no céu e na terra e debaixo da terra adorasse [MTY] Jesus

  15. 2 Timóteo 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–15 de 17

    1Lembre-se que durante os últimos dias antes da vinda de Cristo, as pessoas malévolas vão dificultar a vida de boa conduta dos crentes.

    3nem amarão suas próprias famílias, nem concordar com ninguém. Vão proferir mentiras contras as pessoas; não vão se controlar, nem permitir que outras pessoas as controlem, e não amarão nada que seja bom.

    15Desde criança, você tem conhecido as santas escrituras. Você sabe agora que elas capacitaram você para ser sábio, de maneira que Deus salvou você por causa da sua fé em Cristo Jesus.

  16. 1 Pedro 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–19 de 22

    2Serão convertidos quando virem que vocês os respeitam e que o seu modo de viver é puro.

    13Se vocês quiserem fazer coisas boas, a maioria das pessoas não/quem [RHQ] fará mal a vocês./?

    19O Espírito também o ajudou enquanto foi proclamar a vitória de Deus aos espíritos maus/malignos que Deus tinha prendido nos céus.

  17. Gálatas 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–8 de 21

    1Decorridos catorze anos, voltei a Jerusalém com Barnabé. Também levei o Tito.

    5Mas nem por um minuto fizemos (excl) aquilo que eles desejavam com relação à circuncisão. Nós (excl) os resistimos para que a verdade da mensagem sobre Cristo pudesse continuar beneficiando vocês.

    8Ou seja, bem como Deus capacitou/autorizou Pedro a ser um apóstolo que leva sua mensagem aos judeus [MTY], assim também ele me capacitou/autorizou a ser um apóstolo que leva a mensagem dele aos não judeus.

  18. 2 Coríntios 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 3–12 de 18

    3Nem eu nem os homens que trabalham comigo fazemos qualquer coisa que possa impedir que as pessoas confiem em Cristo, portanto não podemos ser acusados {ninguém pode nos acusar} de não servirmos a Deus de uma forma apropriada.

    4Pelo contrário, em tudo que nós (excl) dizemos e fazemos, mostramos às pessoas que servimos a Deus fielmente. Padecemos com paciência todas as coisas ruins que nos acontecem. As pessoas nos causam muitas provações, e ficamos ansiosos, sem sabermos o que fazer.

    12Não estamos tratando vocês como se não os amássemos, mas vocês nos tratam como se não nos amassem.

  19. Colossenses 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–19 de 23

    3o único capaz de fazer com que eles e vocês compreendam perfeitamente [MTY] essa mensagem tão importante.

    9Não deixem de certificar-se disto, pois é no corpo de Cristo que Deus vive plenamente.

    19e não ensinam a verdadeira doutrina sobre Cristo [MET]. É Cristo quem faz com que todo seu povo se desenvolva espiritualmente como Deus determina que se desenvolva, bem como [MET] a cabeça humana dirige o crescimento do corpo, ficando unido tudo por suas juntas e ligamentos.

  20. 1 Timóteo 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 6–8 de 21

    6Bom/De fato, realmente tiramos grande proveito de levar uma vida santa e repleta de contentamento.

    7Já que não trouxemos nada para este mundo ao nascermos, nem podemos levar nada dele ao morrermos,

    8devemos ficar satisfeitos com a comida e a roupa básicas.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo