Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

220 resultados encontrados

  1. Colossenses 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 4–24 de 25

    4Quando Cristo se revelar publicamente {Deus revelar Cristo publicamente}, aquele que faz com que vocês/nós vivam(os) espiritualmente, vocês também serão revelados {Deus revelará vocês também} publicamente, em companhia de Cristo, e vocês-junto com Cristo-serão gloriosos.

    13e suportem-se mutuamente. Perdoem-se uns aos outros, se algum de vocês tiver uma queixa/rancor contra outro. Como o Senhor Jesus perdoou vocês livremente, vocês também devem perdoar-se livremente.

    24pois sabem que é o Senhor que lhes recompensará devidamente. Isto é, vocês receberão aquilo que Deus prometeu. Lembrem-se que é Cristo o verdadeiro patrão que vocês estão servindo.

  2. Lucas 8

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 12–50 de 56

    12Algumas pessoas são como o caminho em que essa semente caiu. Elas têm ouvido a mensagem de Deus, mas aí vem o diabo e faz com que deixem de pensar nela. Como resultado elas não creem na mensagem e Deus não vai salvá-las.

    44Ela chegou por trás de Jesus e tocou nas suas roupas para ser curada. Logo ela deixou de sangrar.

    48Jesus disse a ela, "Senhora, a senhora está curada porque creu que eu podia fazer isso. Saia daqui e que a paz de Deus esteja dentro da senhora."

    50Mas quando Jesus ouviu isso, ele disse a Jairo, "Não pense que a situação seja desesperada. Somente creia que eu possa ajudá-la. Se fizer isso, ela vai viver de novo.

  3. 2 Pedro 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–18 de 18

    2Quero que vocês se lembrem das palavras que foram faladas pelos santos profetas {que os santos profetas falaram} há muito tempo atrás e que se lembrem do que nosso Senhor e Salvador mandou, coisas que nós, os seus (excl) apóstolos, contamos para vocês.

    12enquanto esperam avidamente pela volta de Cristo naquele dia que Deus tem determinado [MTY]. Por causa do que Deus [PRS] fará naquele dia, os céus serão destruídos. Os elementos se derreterão e se queimarão.

    13Mesmo que tudo isso vá acontecer, estamos esperando novos céus e uma nova terra, porque é isso que Deus prometeu. Nestes novos céus e nesta nova terra, somente aquelas pessoas que são [PRS] justas viverão.

    15E considerem isto: Nosso Senhor Jesus Cristo está paciente porque quer salvar as pessoas. Nosso querido irmão Paulo também escreveu a vocês com sabedoria sobre estes mesmos assuntos, porque Deus o fez entender estes eventos.

    18bondoso de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo para com vocês e cheguem a conhecer melhor nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.

  4. Apocalipse 15

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 1–3 de 8

    1Aconteceu no céu outra coisa bem incomum. Vi sete anjos, cuja responsabilidade era de punir os (OU: impor sofrimento nos) rebeldescom sete pragas/de sete formas diferentes. Deus está tão zangado com os rebeldes que é esta a última vez que vai castigá-los com propósito de lhes oferecer oportunidade de se arrependerem do seu comportamento pecaminoso.

    2Vi algo que parecia um mar feito de vidro misturado com fogo. Vi as pessoas que venceram à besta, recusando adorá-la, a ela e à imagem dela, e não deixando que o agente/representante dela as marcasse com o número que corresponde ao nome da besta [PRS]. Elas estavam na praia do mar que parecia de vidro. Tinham nas mãos harpas para louvarem a Deus.

    3Elas entoavam uma canção parecida àquela que o servo de Deus, Moisés, cantou há muito tempo. Elas cantavam assim para louvar a Jesus, aquele que parece um cordeiro:"Senhor Deus todo-poderoso,tudo que tu fazes é poderoso e maravilhoso!Tu sempre ages de forma justa e verdadeira.Tu és rei para sempre!

  5. Romanos 16

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 4–27 de 27

    4e para salvar minha vida eles se expuseram a grandes perigos. Não sou eu somente que lhes agradeço essa ajuda; todas as congregações não judaicas também lhes agradecem terem salvado minha vida.

    20Se evitarem tais pessoas, o que vai logo acontecer será como se Deus, que nos torna pacíficos, estivesse esmagando Satanás debaixo dos pés de vocês! Peço que nosso Senhor Jesus possa continuar agindo bondosamente para com vocês.

    27Pela ajuda que Jesus Cristo nos proporciona, desejo que nós possamos louvar sempre Àquele que é o único Deus, o único verdadeiramente sábio. Que assim seja/Amém!

  6. Marcos 10

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 20–52 de 52

    20O homem disse a ele: -Mestre, obedeci todos esses mandamentos desde minha infância. Mas deve haver outra coisa que não fiz ainda.

    24e, portanto, se Deus não salvasse os ricos, não iria salvar ninguém

    26vai salvar alguém.

    27se salvem, mas para Deus não é impossível salvá-las

    30enquanto ele estiver vivo aqui na terra, vai receber cem vezes mais casas e amigos tão queridos como se fossem irmãos, irmãs, mães, filhos e terras. E embora seja perseguido, vai viver para sempre no futuro.

    52Jesus disse a ele: -Deus cura você porque você teve fé em mim. Pode voltar para casa. Ele começou logo a enxergar e acompanhou Jesus pelo caminho.

  7. Tiago 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 7–15 de 17

    7Por isso, submetam-se a Deus. Resistam ao diabo, e como resultado disso ele fugirá de vocês.

    10Humilhem-se diante do Senhor, e como resultado disso Ele os honrará.

    12Só Ele é capaz de salvar as

    15Ao invés de dizer isso, vocês deveriam dizer: "Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo".

  8. Mateus 9

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 7–25 de 38

    7Logo ele se levantou, pegou a sua esteira e foi para casa!

    8Quando as multidões viram isso, ficaram muito admiradas. Elas louvaram a Deus que deu autoridade aos seres humanos para fazer coisas tais como curar os outros.

    25Mas a essas pessoas fora dito por Jesus para saírem da casa. Então Ele entrou no lugar onde a menina estava deitada. Apertou a mão da menina e ela tornou a viver de novo e se levantou.

  9. Atos 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–33 de 37

    10Queremos (excl), portanto, que vocês e todos nossos irmãos israelitas saibam o seguinte: É porque Jesus o Messias [MTY] de Nazaré o curou, que este homem consegue ficar em pé diante de vocês. Deus acha que foram vocês que pregaram Jesus numa cruz, mas Deus fez com que Ele ficasse novamente vivo.

    12Por isso somente Ele pode nos salvar, pois Ele é o único [MTY] mandado {pois Deus mandou uma só pessoa [MTY]} para o mundo, por quem podemos ser salvos {que pode nos salvar} da culpa de nossos pecados".

    33Os apóstolos continuavam pregando poderosamente aos outros que Deus tinha revivificado o Senhor Jesus. Todos sabiam que Deus auxiliava bondosamente todos os cristãos.

  10. 1 Timóteo 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 6–21 de 21

    6Bom/De fato, realmente tiramos grande proveito de levar uma vida santa e repleta de contentamento.

    12Procure sinceramente e com todas as forças [MET] viver de acordo com aquilo que você crê. Continue desempenhando bem as tarefas para que possa ter certeza de que viverá eternamente. Lembre-se de que você foi escolhido por Deus {Deus escolheu você} para viver com Ele, e que você afirmou aquilo que acredita/que confia em Deus enquanto muitos presbíteros/ouvintes escutavam as suas palavras.

    21Evite totalmente tais ensinamentos. Lembre-se de que algumas pessoas que alegam possuir esse ‘conhecimento’ já deixaram de crer no que todos nós cremos.Desejo que/ Que Deus continue agindo bondosamente para com todos vocês.

  11. 1 João 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 4–11 de 21

    4Todos os que Deus fez/tornou filhos dele conseguem resistir eficazmente às pessoas [MTY] que vivem se opondo a Deus. É por meio da nossa confiança em Cristo que já estamos vencendo os ataques das pessoas no mundo que se opõem a Deus [MTY].

    5testemunha que Jesus veio salvar as pessoas.

    8O Espírito de Deus, aquilo que Deus disse quando João o batizou [MTY] nas águas e aquilo que aconteceu quando ele derramou seu sangue na cruz. Todas essas três coisas concordam que Jesus veio de Deus.

    11É isto que Deus diz: "Prometi que você viverá para sempre!" Nós viveremos para sempre se temos um íntimo relacionamento com seu Filho/o homem que é também Deus.

  12. 2 Coríntios 9

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 8–15 de 15

    8E mais, Deus pode capacitar vocês a contribuírem aos outros com alegria. Se assim contribuírem, Deus lhes dará em troca muitos bons benefícios/boas bênçãos. Ele procederá assim para que vocês, a toda hora, possam ter tudo o que precisarem. De fato, vocês terão mais do que precisam. Como consequência, vocês poderão fazer muitas mais coisas boas para ajudar as pessoas.

    12Lembrem-se também que, quando contribuem com dinheiro para [EUP] ajudar o povo de Deus, não somente estão dando às pessoas aquilo que necessitam, mas também, muitas pessoas darão sinceras graças a Deus por vocês e por aquilo que fizeram.

    15Finalmente, devemos todos dar graças a Deus porque Ele nos deu o maior presente de todos ao mandar seu filho para nos (inc) salvar/resgatar da culpa/do castigo de nosso pecado. Esse presente é tão maravilhoso que ninguém pode descrevê-lo integralmente!

  13. 2 João 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–13 de 13

    2Todos nós cremos na mensagem verdadeira; ela está em nosso ser interior, e vamos continuar acreditando nela para sempre!

    4Estou muito contente, pois descobri que alguns de vocês [SYN] estão se comportando de uma forma consistente com a verdadeira mensagem de Deus. Vocês estão se comportando justamente como nosso Pai Deus mandou que nos comportássemos.

    13Seus irmãos crentes daqui [MET], aqueles que Deus também chamou, —mandam dizer que estão pensando em vocês/que lhes mandam saudações.

  14. 2 Tessalonicenses 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–13 de 17

    1Irmãos crentes, a respeito do fato de que nosso Senhor Jesus Cristo vai voltar e nós vamos ser reunidos por Deus e levados até onde está nosso Senhor Jesus Cristo, pedimos

    10e ele vai enganar completamente por suas obras ruins aqueles que com certeza vão perecer. Ele vai enganar essas pessoas porque elas já terão recusado amar a mensagem verdadeira; como resultado, elas não vão ser salvas por Deus.

    13Irmãos crentes, amados de nosso Senhor Jesus Cristo, damos graças a Deus com frequência por vocês, pois devemos agradecer a Deus por vocês. Damos graças a Deus que/porque Deus escolheu vocês desde o início dos tempos/da criação para serem salvos por Deus por meio do Espírito Santo, que os separa para Deus, e por terem acreditado a mensagem verdadeira.

  15. Lucas 17

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 19–33 de 37

    19Então ele disse ao homem, "Levante-se e continue na sua viagem. Deus salvou e curou você porque você confiou em mim.

    32Lembrem-se da mulher de Ló! Ela voltou para trás querendo tirar algumas das suas coisas de Sodoma, e morreu logo virou um pilar de sal.

    33Aquele que deseja segurar sua vida e seus bens não vai viver eternamente. Mas aquele que está disposto a morrer por minha causa vai viver eternamente.

  16. Efésios 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 8–17 de 24

    8Façam isso por saberem que algum dia o Senhor Jesus premiará cada indivíduo por quaisquer boas ações que tiver praticado. Ele galardoará aqueles que são escravos e aqueles que são pessoas livres/não escravas.

    15Estejam prontos para contar aos outros a boa mensagem sobre como as pessoas podem desfrutar a paz com Deus, assim como um soldado se prepara para ficar firme contra os inimigos, calçando as botas [MET].

    16Além disso, continuem confiando firmemente no Senhor. Isso vai capacitá-los a se proteger contra tudo que Satanás, o maligno, puder fazer para os prejudicar espiritualmente, assim como um soldado leva um escudo para se proteger contra as flechas de pontas ardentes que os inimigos lhe disparam [MET].

    17ter salvado vocês,

  17. 2 Timóteo 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–10 de 26

    3Suporte, como eu, aquilo que sofremos por Cristo Jesus, como um bom soldado suporta aquilo que ele sofre.

    8Vá aguentando, pois, lembrando-se de como Jesus Cristo sofreu. Lembre-se de que Deus o levantou dentre os mortos e o confirmou rei, como seu antepassado o Rei Davi. São estas as coisas que digo às pessoas quando lhes conto a boa mensagem.

    10Portanto, suporto de boa vontade tudo aquilo que estou sofrendo por amor daqueles a quem Deus já escolheu. Faço assim para que Cristo Jesus os salve também para eles estarem para sempre com ele no glorioso lugar onde ele está.

  18. João 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 33–69 de 71

    33O verdadeiro pão de Deus desceu do céu, e é Ele que vai dar a vida eterna aos habitantes do mundo".

    50Mas o pão de que falo é algo que desceu do céu. Se as pessoas comerem desse pão,elas/o Espírito delas não morrerão/morrerá.

    69Viemos a crer com certeza que o Senhor é o homem santo que veio de Deus".

  19. 2 Pedro 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–18 de 21

    1Eu, Simão Pedro, escrevo esta carta para vocês. Sirvo Jesus Cristo e sou apóstolo designado por ele/que o representa. Estou enviando esta carta a vocês que Deus tem feito crer em Cristo, assim como ele fez com que nós (excl) apóstolos cressem em Cristo. Nós (inc) temos o mesmo privilégio de crer em Cristo, porque Jesus Cristo, que é Deus a quem adoramos/servimos e que é quem nos salva, é justo.

    3Deus [PRS] nos tem dado tudo que precisamos para que possamos viver eternamente e para que sejamos piedosos. Ele tem feito isso pelo poder que tem por ser Deus, e como resultado de nós o conhecermos. É ele quem nos escolheu para sermos o povo dele pela sua própria natureza/pelo seu próprio caráter gloriosa/glorioso e perfeita/perfeito.

    11e serão bem recebidos {Deus receberá vocês generosamente} naquele lugar onde nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo governará seu povo para sempre.

    18Nós (excl) mesmos ouvimos Deus [MTY] dizer isso do céu, quando estávamos com Cristo no monte santo/sagrado.

  20. Tito 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 10–14 de 15

    10Eles não devem roubar coisas que pertencem aos seus donos. Pelo contrário, eles devem ser sempre honestos/confiáveis e, dessa forma, provar aos seus donos que estes podem confiar completamente neles. Eles devem agir assim para que, como resultado de tudo que os escravos fazem, as pessoas percebem que os ensinamentos sobre Deus nosso Salvador são desejáveis.

    11Os cristãos devem se comportar bem, porque Deus fez para nós o que não merecemos, enviando Jesus Cristo para a terra para que Ele pudesse salvar todas as pessoas [PRS].

    13Não esqueça que estamos esperando com grande antecipação por aquilo que nos fará muito felizes realmente [MTY]! Estamos esperando a volta gloriosa do nosso grande Deus e Salvador, Jesus Cristo!

    14Foi Ele que se entregou/deu Seu corpo voluntariamente --para morrer/como sacrifício-- por nós, para nos libertar de toda ação pecaminosa! Ele quer que –nós deixemos todo caminho mau/nos purifiquemos-- [MET], porque somos mesmo o povo dele. Além disso, Ele quer que nós sejamos um povo que tem um verdadeiro desejo de fazer o que é bom.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo