Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

220 resultados encontrados

  1. Apocalipse 19

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 1–5 de 21

    1Depois disso, ouvi algo que parecia uma grande multidão no céu. As pessoas gritavam:"Aleluia/Louvado seja nosso Deus! Ele nos salvou!Ele é glorioso e poderoso!

    3A multidão falou de novo, dizendo:"Aleluia! Louvado seja Deus! A fumaça do fogo que consumiu a cidade subirá para sempre!"

    5Uma voz [MTY] que procedeu do trono disse:"Todos vocês, servos dele, louvem a nosso Deus!Todos vocês que O cultuam, sejam muito ou pouco importantes do ponto de vista social, louvem a Ele!"

  2. 1 Coríntios 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–21 de 23

    8Tanto aquele que prega primeiro a mensagem de Deus às pessoas como aquele que depois lhes ensina mais da mensagem de Deus [MET] está tentando alcançar o mesmo alvo/tem o mesmo propósito. E Deus vai recompensar cada um deles de acordo com a maneira em que cada um O tem servido.

    15Se as coisas que temos ensinado não são valiosas e duradouras [MET], não vamos receber recompensa. Seremos salvos {Deus vai salvar-nos}, e mais nada. Seremos como um homem que sai ileso de um incêndio, sem salvar nenhuma de suas posses.

    21Portanto, deixem de orgulhar-se da qualidade superior deste ou daquele líder cristão! Todos nós (excl) existimos como líderes somente para ajudar vocês!

  3. 1 Tessalonicenses 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 15–18 de 18

    15Escrevi isto porque o Senhor Jesus revelou a mim/outros aquilo que agora nós três dizemos a vocês. Qualquer de nós crentes que ainda estiver vivo, quer dizer, presente na terra quando o Senhor Jesus voltar majestosamente, não levará vantagem sobre os crentes já falecidos em termos do momento de encontro com ele,

    17Depois disso, Deus vai arrebatar poderosamente nas/com nuvens qualquer de nós crentes que ainda estiver vivo, querdizer, ainda presente na terra, e ao mesmo tempo vai fazer subir todos os crentes já falecidos, para que todos possamos receber/encontrar o Senhor Jesus no céu. Como conseqüência disso, estaremos todos com ele para sempre.

    18Por ser tudo isso verdade, animem-se/consolem-se uns aos outros, repetindo esta mensagem.

  4. Atos 21

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 7–36 de 40

    7Após sairmos (excl) de Tiro, continuamos viajando naquele navio até a cidade de Ptolemaida. Havia lá alguns cristãos, e nós os saudamos e pernoitamos com eles.

    17Ao chegarmos a Jerusalém, um grupo de cristãos nos acolheu com muita alegria.

    36A multidão que os seguia continuava gritando: "Matem! Morte a ele!"

  5. Romanos 12

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 7–18 de 21

    7Aqueles que Deus capacitou a servir seus semelhantes devem fazer exatamente isso. Aqueles que Deus capacitou a ensinar sua verdade devem fazer assim.

    12Regozijem-se, aguardando confiantemente aquilo que Deus vai fazer em benefício de vocês! Ao sofrerem, sejam pacientes! Orem com perseverança!

    18Vivam em paz com seus semelhantes, sempre que possível, na medida em que puderem controlar a situação.

  6. Tiago 3

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 7–18 de 18

    7Na verdade, embora as pessoas tenham a habilidade de controlar todos os tipos de animais selvagens, aves, répteis e coisas que vivem na água, e os têm controlado,

    10Com a mesma boca nós damos louvor a uma pessoa, mas desejamos o mal para outra. Meus companheiros cristãos, nós não deveríamos fazer isto.

    18Aqueles que agem de maneira pacífica para com o próximo levam outros a agirem pacificamente, e o resultado é que todos eles vivem em união, agindo retamente [MET].

  7. 2 Coríntios 11

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 14–30 de 33

    14Não me surpreende que eles estejam agindo assim, pois o próprio Satanás faz com que as pessoas achem que ele vem como radiante mensageiro de Deus.

    28Além desses sofrimentos que mencionei, preocupo-me diariamente por todas as congregações que ajudei a estabelecer.

    30Já que parece necessário que eu siga gabando-me de mim mesmo, eu lhes falarei orgulhosamente de coisas que levaram algumas pessoas a me considerarem um homem fraco.

  8. Lucas 17

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 19–33 de 37

    19Então ele disse ao homem, "Levante-se e continue na sua viagem. Deus salvou e curou você porque você confiou em mim.

    32Lembrem-se da mulher de Ló! Ela voltou para trás querendo tirar algumas das suas coisas de Sodoma, e morreu logo virou um pilar de sal.

    33Aquele que deseja segurar sua vida e seus bens não vai viver eternamente. Mas aquele que está disposto a morrer por minha causa vai viver eternamente.

  9. Efésios 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 12–20 de 23

    12para que nós (inc) que já esperávamos confiantes que Cristo fosse fazer grandes coisas em nosso favor (OU: nós (excl) judeus que, antes dos gentios/não judeus, esperávamos confiantes que Cristo fizesse grandes coisas em nosso favor) O louvemos por sua grandeza.

    13mensagem sobre como Deus os salva, e quando creram em

    19E peço que vocês possam saber quão poderosamente Deus age em favor de nós que continuamos confiando em Cristo. Ele age poderosamente em nosso favor,

    20bem como agiu poderosamente em benefício de Cristo ao fazer com que Cristo voltasse à vida após morrer, e o colocou no lugar de máxima honra [MTY] no céu.

  10. João 10

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 9–15 de 42

    9Sou como uma porta. Todos aqueles serão salvos {Deus vai salvar todos} que vierem a Ele, confiando em mim. Assim como as ovelhas entram e saem em segurança pela porta para encontrar pasto [MET], vou providenciar tudo para elas e protegê-las.

    11Sou como um bom pastor. Um bom pastor está disposto a morrer para salvar as ovelhas [MET]. Semelhantemente, estou disposto a me sacrificar para salvar aqueles que me pertencem.

    15bem como meu Pai me conhece e eu conheço meu Pai. Além disso, estou disposto a me sacrificar em benefício daqueles que me pertencem.

  11. 1 Timóteo 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–15 de 20

    1Eu, Paulo, estou escrevendo esta carta. Você sabe que sou apóstolo. Represento Jesus Cristo, porque Deus que nos salvou e Cristo Jesus, cuja volta aguardamos com confiança, me mandaram fazê-lo.

    8Sabemos que as leis que Deus deu a Moisés são boas, se nós entendemos corretamente a intenção de Deus ao dá-las.

    12Sou grato a Cristo Jesus nosso Senhor, o qual me capacitou para prestar este serviço, por considerar-me uma pessoa digna de confiança. Portanto, Ele me nomeou para servi-lo.

    15Uma das coisas que todos nós cristãos afirmamos, e que é com certeza verdade e digna de ser aceita por todos nós, é que Cristo Jesus veio ao mundo para salvar os pecadores, para que Deus não os castigasse por seus pecados. Quanto a mim, acho que pequei mais que todas as demais pessoas.

  12. Mateus 20

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 18–34 de 34

    18Ouçam com cuidado! Agora estamos subindo para Jerusalém. eu, aquele que desceu do céu, serei entregue nas mãos {alguém me entregará, aquele que desceu do céu, nas mãos} dos sacerdotes que governam e dos homens que ensinam a lei judaica, para que eles me julguem. Esses judeus me condenarão e dirão que as autoridades devem me matar.

    26Vocês não devem ser como eles. Pelo contrário, aquele entre vocês que quer que Deus o considere grande, deve agir como servo a vocês outros.

    34Porque Jesus estava com pena deles, Ele tocou nos seus olhos e os curou. Logo eles começaram a ver e andaram com Ele.

  13. Marcos 8

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 35–37 de 38

    35Aquele que quiser salvar a sua vida, recusando ser meu discípulo, vai perdê-la, mas aquele que são mortos por ser meu discípulo, contando as boas notícias às demais pessoas, vai viver para sempre comigo.

    36Realmente, ninguém lucra nada se ganhar tudo que se pode ganhar neste mundo mas perder a vida eterna por não ser meu discípulo.

    37Não há absolutamente nada que uma pessoa possa dar para ganhar a vida eterna depois de perdê-la.

  14. 1 Pedro 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–24 de 25

    2Assim como os nenês recém-nascidos querem o leite puro de suas mães [MET], vocês devem suspirar a verdade espiritual de Deus, para que se tornem espiritualmente maduros ao aprendê-la, até o dia quando Deus os salvar completamente/plenamente.

    18Vocês escravos que são crentes, submetam-se aos seus patrões com todo respeito. Submetam-se não só àqueles que mostram bondade para vocês [DOU], mas submetam-se também àqueles que agem de maneira cruel para com vocês.

    22Lembrem como Cristo cumpriu o que o Salmista escreveu:Ele nunca pecou,E nunca disse [MTY] nada para enganar as pessoas.

    24Ele mesmo aguentou o castigo por nossos pecados no seu próprio corpo quando morreu na cruz,para que deixássemos de pecar (OU, não respondêssemos mais aos maus desejos) e vivêssemos para fazer o que é bom / justo. É porque eles o feriram que as almas de vocês têm sido salvas [MET] do pecado, assim como os corpos das pessoas são curados da doença.

  15. Apocalipse 21

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 7–15 de 27

    7Darei essas coisas a todos os vencedores sobre Satanás/os poderes malignos. Serei o Deus deles, e eles serão meus filhos.

    11Ela brilhava com a glória/luz de Deus. A cidade brilhava como brilha uma pedra de jaspe muito cara. Era transparente como cristal.

    15O anjo que falava comigo levava na mão uma vara de medir feita de ouro, para medir a cidade, seus portões e sua muralha.

  16. Gálatas 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 2–12 de 18

    2Quando houver pessoas com problemas, vocês devem se ajudar mutuamente. Fazendo isso, vocês completarão aquilo que Cristo requer.

    5Lembrem-se que cada um de vocês deve completar suas próprias tarefas individuais.

    10Portanto, sempre que tivermos oportunidade, devemos fazer o bem a todos nossos semelhantes. Mas devemos fazer o bem especialmente a todos aqueles que creem em Cristo.

    12que Deus vai salvar-nos por causa de nossa

  17. Tiago 2

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 13–18 de 26

    13Falem e ajam assim, pois quando Deus nos julgar, Ele não agirá com misericórdia para com aqueles que não agirem com misericórdia para com o próximo. Quando qualquer um age com misericórdia para com outros, ele pode se regozijar, pois é evidente que Deus, misericordiosamente, o salvou de ser julgado (OU, ele pode se regozijar porque Deus o julgará misericordiosamente).

    14certamente não/Será que Deus [RHQ] salvará a pessoa que crê assim!

    15Para ilustrar, suponha que um companheiro cristão, homem ou mulher, consistentemente tenha falta de roupa ou comida para cada dia.

    18Mas alguém poderá me dizer: "Deus salva algumas pessoas somente porque elas confiam em Deus, e Ele salva outras porque elas fazem boas ações às pessoas". Eu responderei: "Você não pode provar para mim que uma pessoa verdadeiramente confia em Deus se ela não faz boas obras para outros". Mas eu provarei a você que verdadeiramente confio em Deus porque eu faço boas obras para outros.

  18. 1 Coríntios 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–19 de 21

    1Portanto, as pessoas devem nos considerar, a nós apóstolos (OU, a Apolo e eu), como sendo apenas servos de Cristo. Deus nos (excl) tem confiado o labor de comunicar aos outros a mensagem que Ele, agora, nos tem revelado.

    12Trabalhamos arduamente para ganhar o pão de cada dia. Quando somos amaldiçoados pelas outras pessoas {Quando as pessoas nos amaldiçoam}, pedimos que Deus as abençoe. Quando somos perseguidos {Quando as pessoas nos fazem} sofrer, nós suportamos tudo.

    19Mas se o Senhor quiser que eu vá, logo irei ter com vocês. Então não vou prestar atenção às palavras desses orgulhosos. Pelo contrário, vou descobrir se eles têm o poder de Deus.

  19. Atos 26

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 6–23 de 32

    6Hoje estou sendo processado {eles me estão processando} porque espero com plena confiança que Deus fará aquilo que prometeu aos nossos (excl) antepassados.

    8Vocês meus ouvintes acreditam que Deus pode fazer com que os mortos voltem à vida, portanto não devem se recusar a acreditar/por que se recusam a acreditar [RHQ] que Ele ressuscitou Jesus dentre os mortos!?

    17Vou protegê-lo daqueles que tentarão fazer-lhe mal, tanto os do seu próprio povo como também aqueles que não são judeus. Eu mandarei você a eles

    23, que Ele salvaria

  20. Romanos 15

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 5–33 de 33

    5É Deus quem nos capacita a ficar perseverantes, e nos anima. Peço/Oro a ele que capacite todos vocês a viverem em harmonia uns com os outros, como Cristo Jesus viveu.

    23Mas agora não há mais lugares, nestas regiões, onde os habitantes ainda não ouviram falar de Cristo. Além disso, há muitos anos desejo visitar vocês.

    33Peço que Deus, que nos torna pacíficos, esteja com todos vocês e os ampare e ajude. Assim seja!/Amém!

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo