Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

220 resultados encontrados

  1. Atos 14

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 3–17 de 28

    3Portanto, Paulo e Barnabé passaram bastante tempo lá, falando com ousadia em nome do Senhor. O Senhor Jesus os capacitava a fazer muitos milagres. Assim, ele comprovou às pessoas que era verdade a mensagem sobre como o Senhor nos salva de uma forma que nem merecemos.

    7Enquanto estavam naquela região, comunicavam continuamente às pessoas a mensagem sobre o Senhor Jesus.

    17Mas Ele nos tem mostrado [LIT] que age bondosamente para conosco (incl). É Ele quem faz a chuva cair e as plantas crescerem. Ele lhes dá bastante comida para comerem e faz com que vocês fiquem muito felizes".

  2. Lucas 4

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–40 de 44

    1Quando o Espírito Santo dominou Jesus totalmente, ele saiu do vale do Rio Jordão.

    10Se fizer isso, não vai se machucar, porque o salmista escreveu nas escrituras, Deus vai mandar que os anjos dele protejam você.

    40Quando o sol se punha aquele dia, e a restrição/lei que diz que não se deve viajar no sábado terminou, muitos cujos amigos ou parentes estavam doentes ou que tinham várias doenças, os levaram a Jesus. Ele pôs as mãos sobre eles e curou todos eles.

  3. Romanos 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 5–22 de 23

    5Fomos unidos com Cristo, separando-nos totalmente da nossa antiga forma de vida, assim como ele se separou, ao morrer, da maneira como tinha vivido anteriormente. Mas Deus com certeza vai capacitar-nos a viver de uma nova maneira, assim como ele capacitou Cristo a viver de novo.

    9Sabemos que, já que Deus capacitou Cristo a viver de novo após sua morte, ele nunca mais vai morrer. Ele não está mais sujeito à morte.

    14deu a Moisés para serem salvos, mas Deus mesmo controla

    15deu a Moisés para ser salvos, Deus nos salva/ajuda bondosamente. Portanto, pode ser

    22Mas Deus já livrou vocês de serem controlados pelos desejo de cometer pecado. Vocês se tornaram, por assim dizer, escravos de Deus. Portanto, o resultado agora é que Deus fez com que vocês pertencessem integralmente a ele, e como resultado vão viver eternamente.

  4. Hebreus 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 7–19 de 20

    7Pensem nisso agora: É a terra sobre a qual a chuva cai frequentemente [PRS] e na qual crescem as plantas [PRS] que é útil para as pessoas que preparam o solo que Deus abençoou. De forma semelhante, são aqueles crentes que receberam de Deus muitas coisas boas e que praticam as boas obras que agradam a Deus que Deus abençoará [MET].

    9para aqueles que Deus salvou.

    15Como consequência, após aguardar pacientemente que Deus cumprisse a sua promessa, Abraão obteve aquilo que Deus lhe tinha prometido.

    19Nossa confiante expectativa [SYN] de receber o que ele nos prometeu é como uma âncora [MET] que nos segura firmemente [DOU]. Aquele de quem esperamos confiantes a ajuda [SYN] é Jesus, que entra na verdadeira presença de Deus, justamente como os sumos sacerdotes penetravam através da cortina para entrar na divisão interna da tenda no deserto [MET].

  5. João 1

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 3–41 de 51

    3Foi Ele por quem Deus fez com que tudo existisse. Foi Ele que criou absolutamente tudo.

    4É Ele que fez com que tudo vivesse. Ele, que fez com que existíssemos nós, os seres humanos, revelou-nos a verdade sobre Deus, como uma luz [MET] revela o que existe na escuridão.

    16Todos nós temos recebido grandes benefícios daquilo que Ele tem feito. Repetidas vezes Ele tem agido -- bondosamente para conosco/de uma forma que não merecíamos.

    41o rei/salvador escolhido de Deus

  6. Marcos 12

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 8–44 de 44

    8Eles agarraram o filho, mataram, e jogaram o corpo dele para fora do vinhedo.

    11Isto foi feito pelo Senhor, e é maravilhoso ver".

    44os ricos deram somente uma parte daquilo que possuem, mas ela, sendo tão pobre, deu todo o dinheiro que tinha para viver.

  7. 2 Coríntios 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 8–10 de 21

    8Sim, como eu já disse, nós (excl) temos confiança de que Ele nos dará nosso corpo novo. Para nós (excl), seria muito mais preferível deixar este corpo e ficar com o Senhor Jesus no nosso lar no céu.

    9Portanto, desejamos agradar a Jesus em tudo que fizermos. Seja viver (excl) aqui neste corpo, ou deixá-lo para viver no nosso lar no céu, desejamos agradá-lo.

    10Precisamos proceder assim porque cada um de nós crentes deve se apresentar diante de Cristo quando Ele vier julgar seu povo. Ele recompensará cada um de nós segundo aquilo que tivermos feito enquanto vivos neste mundo, neste corpo. Ele vai retribuir-nos de acordo com o que tivermos feito de bom ou de mau.

  8. Mateus 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 3–9 de 48

    3Deus se agrada com/gosta de pessoas que reconhecem que têm necessidade espiritual;Ele permitirá que sejam as pessoas cujas vidas Ele governa.

    5Deus tem prazer nas pessoas que são mansas/humildes;Elas herdarão a terra que Deus recriará.

    9Deus estima aqueles que ajudam os outros a viverem em paz;eles serão considerados {Deus considerará que são} seus filhos [MET].

  9. Apocalipse 22

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 5–21 de 21

    5Nunca mais haverá noite. Os servos de Deus não precisarão da luz das lâmpadas nem da luz do sol, pois o Senhor Deus fará brilhar sua luz sobre eles. Eles reinarão para sempre.

    14Deus -- abençoará abundantemente/vai é contente com as pessoas que lavam suas roupas, limpando-se a si mesmas espiritualmente [MET], porque elas poderão comer do fruto [MTY] da árvore que capacita as pessoas a viverem para sempre e porque poderão entrar pelo portão da cidade santa.

    21Peço em oração que nosso Senhor Jesus continue abençoando/agindo bondosamente para com todos vocês, o povo de Deus. Assim seja!

  10. Atos 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 19–32 de 42

    19Mas durante a noite, um anjo mandado pelo Senhor Deus abriu as portas da cadeia e trouxe os apóstolos para fora da cadeia. Os guardas nem sabiam que o anjo tinha livrado os apóstolos.

    20Então o anjo disse aos apóstolos: "Vão até o pátio do templo e fiquem lá, contando às pessoas sobre como Deus pode capacitá-las a viver eternamente".

    31céu e o autorizou a salvar as pessoas e governar

    32Nós (excl) relatamos às demais pessoas estas coisas que sabemos que aconteceram a Jesus, e o Espírito Santo, a quem Deus mandou a nós que o obedecemos, também mostra às pessoas que estas coisas são verdade".

  11. 1 Coríntios 14

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 17–32 de 40

    17Vocês até podem estar agradecendo a Deus, mas aquela outra pessoa não está recebendo nenhuma ajuda {vocês não estão ajudando aquela outra pessoa}.

    30Se uma nova mensagem for revelada por Deus {Se alguém receber diretamente de Deus uma nova mensagem} enquanto outra pessoa estiver falando, aquele que fala deve deixar de falar e permitir que a outra pessoa explique o que Deus tiver revelado a ela.

    32Aqueles que anunciam mensagens vindas diretamente de Deus controlam seu próprio Espírito, portanto podem aguardar a sua vez de falar.

  12. Romanos 5

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–10 de 21

    2Por causa do que Cristo fez, Deus também nos capacita a experimentar sua continua ação bondosa para conosco. Também nos regozijamos, esperando confiantemente que Deus nos manifeste alegremente sua glória.

    6Quando éramos incapazes de nos salvar a nós mesmos, foi Cristo que, na hora determinada por Deus, morreu em benefício de nós, gente ímpia.

    9Portanto, já que Deus apagou o registro de nossos pecados por causa daquilo que Cristo realizou ao derramar seu sangue, morrendo na cruz, fica ainda mais certo que Cristo vai nos salvar do castigo eterno de Deus.

    10certo que Cristo vai poder salvar-nos

  13. Hebreus 7

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 22–27 de 28

    22Por causa disso, Jesus garante que a nova aliança será superior à antiga.

    24Mas, já que Jesus vive eternamente, ele continuará a ser sumo sacerdote para sempre.

    25Por isso, ele pode salvar total e eternamente aqueles que se aproximarem de Deus, confiando naquilo que Cristo fez por eles, pois ele vive para sempre para interceder a Deus, pedindo ajuda para eles.

    27ele precisou fazer para salvar os seres humanos

  14. Lucas 9

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 24–47 de 62

    24Aquele que tenta salvar a sua vida negando que é meu quando as pessoas querem matá-lo porque pertence a mim nunca vai viver eternamente, mas aquele que eles matarem por ser meu discípulo vai viver para sempre comigo.

    43Todos ali estavam maravilhados do grande poder de Deus.

    47Mas Jesus percebeu o que eles estavam pensando. Então ele levou uma criança pequena para o lado dele.

  15. Marcos 6

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 13–54 de 56

    13expulsavam muitos espíritos maus das pessoas, e curavam muitos doentes, pondo azeite na cabeça deles.

    28Trouxe a cabeça, colocou num prato e entregou à moça. Ela o levou à sua mãe.

    54Logo que saíram do barco, as pessoas de lá reconheceram Jesus.

  16. João 17

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 3–17 de 26

    3A maneira de as pessoas viverem eternamente é saberem que O Senhor é o único verdadeiro Deus, e que eu, Jesus, sou o Messias que O Senhor enviou.

    15Eu não lhe peço que os tire deste mundo, senão que os proteja de Satanás, o maligno.

    17Consagre-os para que possam pertencer/servir integralmente ao Senhor, capacitando-os a obedecer/viver de acordo com aquilo que é verdade. É verdade a sua mensagem.

  17. Mateus 26

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 30–49 de 75

    30Depois que cantamos um hino, saímos para o Monte das Oliveiras.

    46Levantem-se! Vamos ao encontro deles! Aí vem aquele que está –– ajudando meus inimigos a me prenderem/traindo-me!"

    49Logo ele foi a Jesus e disse: "Saudações, Rabi/mestre!" Então ele beijou Jesus no pescoço/na face.

  18. Atos 19

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 20–41 de 41

    20Como resultado, muitas mais pessoas ouviram [MTY] a mensagem sobre o Senhor Jesus e essa mensagem transformou poderosamente a vida delas.

    23Pouco depois, alguns dos habitantes de lá tentaram causar sérios [LIT] problemas para as pessoas que acreditavam na forma que Deus revelou para nós (incl) recebermos a vida eterna.

    41Foi isso que o secretário da prefeitura disse à multidão. Depois ele mandou que todos voltassem para suas casas. E todos assim fizeram.

  19. Apocalipse 16

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 5–8 de 21

    5Ouvi o anjo que tem autoridade sobre as águas dizer a Deus: "Ó Deus, tu existes e sempre exististe. Tu és o santo.

    7Ouvi alguém/um anjo responder do altar [PRS]: "Sim, Senhor Deus, tu que és todo-poderoso, tu castigas as pessoas perfeita e justamente!"

    8O quarto anjo derramou no sol o vinho que estava no [MTY] seu vaso. O sol foi capacitado {Ele capacitou o sol} a chamuscar as pessoas com intenso calor.

  20. 1 Coríntios 10

    Tradução para Tradutores
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 1–33 de 33

    1Meus irmãos cristãos, desejo ardentemente que vocês se lembrem de que todos os nossos antepassados judaicos estiveram sob a nuvem pela qual Deus os guiou milagrosamente e os protegeu depois que saíram do Egito com Moisés. Todos aqueles antepassados atravessaram o Mar Vermelho depois que Deus operou um milagre, fazendo as águas se dividirem para que eles pudessem atravessar pelo meio do Mar.

    16Durante a celebração da Ceia do Senhor, após pedirmos a bênção de Deus sobre o suco no cálice, damos graças por ele e o bebemos. Com esse gesto, estamos com certeza/é verdade, não é, que estamos [RHQ] participando daquilo [MTY] que Cristo fez em nosso favor quando o corpo Dele sangrou e Ele morreu como sacrifício por nós.?

    33Façam como eu. Procuro não ofender os outros. Pelo contrário, procuro agradar a todos, de todas as formas possíveis. Procedo assim para não tentar beneficiar-me pessoalmente. Pelo contrário, procuro beneficiar a muitas outras pessoas, para que elas possam ser salvas {para que Deus possa salvá-las} da culpa dos seus pecados.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo