Pular para o conteúdo
Publicidade

Ψαλμοι 139:1-4

TGVD A Bíblia Sagrada com os Deuterocanônicos

Ξέρεις, Κύριε, εσύ για με τα πάντα

1 Στον πρωτοψάλτη. Ψαλμός του Δαβίδ.

Κύριε, με διερεύνησες και με γνωρίζεις.

2 Ξέρεις εσύ πότε είμαι καθιστός και πότε όρθιος·

από μακριά τις διαθέσεις μου διακρίνεις.

3 Βλέπεις εσύ αν ενεργώ ή αν είμαι άπραγος·

το κάθε βήμα μου που κάνω το κατέχεις.

4 Και πριν μια λέξη ακόμα έρθει στη γλώσσα μου,

να κιόλας που εσύ, Κύριε, πολύ καλά την ξέρεις.

Em outras traduções

  1. FPB A Bíblia Sagrada em Grego Demótico

    1 KYPIE, με δoκίμασες και με γνώρισες.

    2 Eσύ γνωρίζεις τo κάθισμά μoυ και την έγερσή μoυ· καταλαβαίνεις τoύς λoγισμoύς μoυ από μακριά·

    3 διερευνάς τo περπάτημά μoυ και τo πλάγιασμά μoυ, και όλoυς τoύς δρόμoυς μoυ γνωρίζεις.

    4 Eπειδή, δες, και πριν o λόγoς έρθει στη γλώσσα μoυ, εσύ, Kύριε, γνωρίζεις τo παν.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.