28 Füge Verschuldung zu ihrer Verschuldung und laß sie nicht zu Gerechtigkeit vor dir gelangen.
Psalmen 69:28
Em outras traduções
- LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong
28 Tilge sie aus dem Buch der Lebendigen, daß sie mit den Gerechten nicht angeschrieben werden.
- GANTP Albrecht NT e Salmos
28 Mehre du ihre SündenschuldDamit auch ihre Strafe um so größer werde. / Und laß sie dein Heil nicht erlangen!
- ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905
28 Laß sie ausgelöscht werden aus dem Buche des Lebens, und nicht eingeschrieben mit den Gerechten!
- ELB71 Elberfelder 1871
28 Laß sie ausgelöscht werden aus dem Buche des Lebens, und nicht eingeschrieben mit den Gerechten!
- ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)
28 Füge Ungerechtigkeit zu ihrer Ungerechtigkeit, und lass sie nicht kommen zu69,28 Eig. eingehen in deiner Gerechtigkeit!
- NEU Nova Tradução Evangelística
28 Schütte Schuld auf ihre Schuld und erkläre sie nie für gerecht!
- SCH1951 Schlachter 1951
28 (069-29) Tilge sie aus dem Buche der Lebendigen; sie sollen nicht mit den Gerechten eingeschrieben werden!
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.