12 Y no permito que las mujeres enseñen en las reuniones de la iglesia, ni que les den órdenes a los hombres.
1 Timoteo 2:12
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
12 Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio.
- NTV Nova Tradução Vivente
12 Yo no les permito a las mujeres que les enseñen a los hombres ni que tengan autoridad sobre ellos,2:12 O enseñen a los hombres ni usurpen su autoridad. sino que escuchen en silencio.
- NVIES Nueva Versión Internacional
12 No permito que la mujer enseñe al hombre y ejerza autoridad sobre él; debe mantenerse ecuánime.2:12 debe mantenerse ecuánime. Alt. debe guardar silencio.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
12 y no permito que la mujer enseñe en público ni domine al hombre. Quiero que permanezca callada,2.11-12 Sobre este punto, véanse también 1 Co 11.2-16 n. y 14.34-35 n.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
12 Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
- LBLA La Biblia de las Américas
12 Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
- RVC Reina Valera Contemporánea
12 pues no permito que la mujer enseñe ni ejerza dominio sobre el hombre, sino que guarde silencio.
- RV Reina Valera 1909
12 Porque no permito 2.12 1 Co. 14.34.a la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.