Pular para o conteúdo
Publicidade

Éxodo 25:16

TLA Tradução em Linguagem Atual

16 Cuando te haya entregado los diez mandamientos, quiero que los pongas dentro del cofre.

Em outras traduções

  1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

    16 Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.

  2. NTV Nova Tradução Vivente

    16 Cuando el arca esté terminada, pon dentro de ella las tablas de piedra, las tablas grabadas con las condiciones del pacto25:16 En hebreo Pon dentro del arca el testimonio; similar en 25:21. El término hebreo para «testimonio» se refiere a las condiciones del pacto del Señor con Israel escritas en las tablas de piedra, y también se refiere al pacto mismo. que te entregaré.

  3. NVIES Nueva Versión Internacional

    16 entonces pon dentro del arca las tablas del pacto que voy a entregarte.

  4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

    16 y coloca en el arca la ley que te voy a dar.25.16 La ley que te voy a dar: Se refiere a las tablas donde estaban inscritos los diez mandamientos.

  5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

    16 Y pondrás en el arca el testimonio que Yo te daré.

  6. LBLA La Biblia de las Américas

    16 Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.

  7. RVC Reina Valera Contemporánea

    16 En el arca pondrás el testimonio que yo te daré.

  8. RV Reina Valera 1909

    16 Y pondrás en el arca 25.16 cp. 16.34.el testimonio que yo te daré.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.