Pular para o conteúdo
Publicidade

Roma 11:33-36

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

Pujian bagi Allah

33 Oh sungguh benar, Allah kita sangat baik kepada kita semua! Kebijaksanaan dan pengetahuan-Nya tidak dapat dipahami oleh manusia. Mustahil kita mampu mengerti keputusan-keputusan-Nya dan cara Dia mengatur segala hal. 34 Sebagaimana tertulis dalam Kitab Suci,

"Tidak ada yang lebih bijak daripada Tuhan

sehingga dapat menasihati-Nya"11:34 Yes. 40:13 LXX

35 "Siapa yang pernah meminjamkan sesuatu kepada Allah

sehingga Dia wajib membayarnya?"11:35 Ayb. 41:11

36 Karena Allah sendirilah yang menjadikan segala sesuatu, dan segala sesuatu berlangsung melalui Dia dan untuk Dia. Berikanlah segala kemuliaan kepada-Nya sampai selama-lamanya! Amin.

Em outras traduções

  1. AGS Bíblia Grátis para Todos

    33 Betapa besarnya kekayaan, kebijaksanaan dan pengetahuan Allah! Betapa luar biasa keputusan yang dibuatnya, betapa tidak terbayangkan pikiran-pikiran-Nya! 34 Siapa yang bisa memahami pikiran Allah? Siapa yang bisa memberi-Nya nasihat?11:34 Mengutip Yesaya 40:13 35 Siapa yang pernah memberikan sesuatu kepada Allah sehingga Allah wajib untuk membayarnya kembali? 11:35 Mengutip Ayub 41:11 36 Segala sesuatu berasal dari Dia, dan segalanya hadir melalui Dia, dan segalanya adalah untuk Dia. Kemuliaan bagi Dia selamanya, Amen!

  2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

    33 Betapa agungnya Allah! Kekayaan dan kebijaksanaan-Nya tak terbatas. Pengetahuan-Nya tak terselami. Keputusan-keputusan-Nya tidak dapat dipahami dan rencana-rencana-Nya tidak dapat dimengerti. 34 Ingatlah apa yang dikatakan dalam Kitab Suci,

    "Siapa yang dapat memahami pikiran Tuhan?

    Siapa yang dapat menjadi penasihat-Nya?11:34 Lihat Yesaya 40:13 (versi Yunani).

    35 Siapa yang pernah memberikan sesuatu kepada Allah,

    sehingga Dia harus membalasnya?"11:35 Lihat Ayub 41:11.

    36 Segala sesuatu berasal dari Allah, segala sesuatu hidup melalui Dia, dan segala sesuatu disempurnakan di dalam Dia. Pujian dan kehormatan bagi Allah untuk selama-lamanya! Amin.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.