Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "paz"

204 resultados encontrados

  1. Jeremias 47

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 47
    Mostrando versículos 2–6 de 7

    2"Rab farmātā hai ki shimāl se pānī ā rahā hai jo sailāb ban kar pūre mulk ko ġharq kar degā. Pūrā mulk shahroṅ aur bāshindoṅ samet us meṅ ḍūb jāegā. Log chīḳh uṭheṅge, aur mulk ke tamām bāshinde āh-o-zārī kareṅge.

    5Ġhazzā Beṭī mātam ke ālam meṅ apnā sar munḍwāegī, Askqalūn Shahr mismār ho jāegā. Ai maidānī ilāqe ke bache hue logo, tum kab tak apnī jild ko zaḳhmī karte rahoge?

    6‘Hāy, ai Rab kī talwār, kyā tū kabhī nahīṅ ārām karegī? Dubārā apne miyān meṅ chhup jā! Ḳhāmosh ho kar ārām kar!’

  2. Lucas 11

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 35–48 de 54

    35Ḳhabardār! Aisā na ho ki jo raushnī tere andar hai wuh haqīqat meṅ tārīkī ho.

    47Tum par afsos! Kyoṅki tum nabiyoṅ ke mazār banā dete ho, un ke jinheṅ tumhāre bāpdādā ne mār ḍālā.

    48Is se tum gawāhī dete ho ki tum wuh kuchh pasand karte ho jo tumhāre bāpdādā ne kiyā. Unhoṅ ne nabiyoṅ ko qatl kiyā jabki tum un ke mazār tāmīr karte ho.

  3. Atos 28

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 8–30 de 31

    8Us kā bāp bīmār paṛā thā, wuh buḳhār aur pechish ke marz meṅ mubtalā thā. Paulus us ke kamre meṅ gayā, us ke lie duā kī aur apne hāth us par rakh die. Is par marīz ko shafā milī.

    24Kuchh to qāyl ho gae. Lekin bāqī īmān na lāe.

    30Paulus pūre do sāl apne kirāe ke ghar meṅ rahā. Jo bhī us ke pās āyā us kā us ne istiqbāl karke

  4. Gênesis 38

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 38
    Mostrando versículos 5–30 de 30

    5Us ke tīsrā beṭā bhī paidā huā. Us ne us kā nām Selā rakhā. Yahūdāh qazīb meṅ thā jab wuh paidā huā.

    19Phir Tamr uṭh kar apne ghar wāpas chalī gaī. Us ne apnī chādar utār kar dubārā bewā ke kapṛe pahan lie.

    30Phir us kā bhāī paidā huā jis ke hāth meṅ surḳh dhāgā bandhā huā thā. Us kā nām Zārah yānī Chamak rakhā gayā.

  5. Deuteronômio 17

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 15–20 de 20

    15Agar tū aisā kare to sirf wuh shaḳhs muqarrar kar jise Rab terā Ḳhudā chunegā. Wuh pardesī na ho balki terā apnā Isrāīlī bhāī ho.

    19Yih kitāb us ke pās mahfūz rahe, aur wuh umr-bhar rozānā ise paṛhtā rahe tāki Rab apne Ḳhudā kā ḳhauf mānanā sīkhe. Tab wuh sharīat kī tamām bātoṅ kī pairawī karegā,

    20apne āp ko apne Isrāīlī bhāiyoṅ se zyādā aham nahīṅ samjhegā aur kisī tarah bhī sharīat se haṭ kar kām nahīṅ karegā. Natīje meṅ wuh aur us kī aulād bahut arse tak Isrāīl par hukūmat kareṅge.

  6. Salmos 105

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 105
    Mostrando versículos 1–37 de 45

    1Rab kā shukr karo aur us kā nām pukāro! Aqwām meṅ us ke kāmoṅ kā elān karo.

    3Us ke muqaddas nām par faḳhr karo. Rab ke tālib dil se ḳhush hoṅ.

    37Is ke bād wuh Isrāīl ko chāṅdī aur sone se nawāz kar Misr se nikāl lāyā. Us waqt us ke qabīloṅ meṅ ṭhokar khāne wālā ek bhī nahīṅ thā.

  7. Gênesis 11

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 13–19 de 32

    13Is ke bād wuh mazīd 403 sāl zindā rahā. Us ke aur beṭe-beṭiyāṅ bhī paidā hue.

    15Is ke bād wuh mazīd 403 sāl zindā rahā. Us ke aur beṭe-beṭiyāṅ bhī paidā hue.

    19Is ke bād wuh mazīd 209 sāl zindā rahā. Us ke aur beṭe-beṭiyāṅ bhī paidā hue.

  8. Deuteronômio 33

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 33
    Mostrando versículos 1–16 de 29

    1Marne se peshtar mard-e-Ḳhudā Mūsā ne Isrāīliyoṅ ko barkat de kar

    11Ai Rab, us kī tāqat ko baṛhā kar us ke hāthoṅ kā kām pasand kar. Us ke muḳhālifoṅ kī kamr toṛ aur us se nafrat rakhne wāloṅ ko aisā mār ki āindā kabhī na uṭheṅ.

    16Zamīn ke tamām zaḳhīre us ke lie khul jāeṅ. Wuh us ko pasand ho jo jaltī huī jhāṛī meṅ sukūnat kartā thā. Yih tamām barkateṅ Yūsuf ke sar par ṭhahreṅ, us ke sar par jo apne bhāiyoṅ meṅ shahzādā hai.

  9. Salmos 26

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 1–11 de 12

    1Dāūd kā zabūr.Ai Rab, merā insāf kar, kyoṅki merā chāl-chalan bequsūr hai. Maiṅ ne Rab par bharosā rakhā hai, aur maiṅ ḍāṅwāṅḍol nahīṅ ho jāūṅgā.

    6Ai Rab, maiṅ apne hāth dho kar apnī begunāhī kā izhār kartā hūṅ. Maiṅ terī qurbāngāh ke gird phir kar

    11Kyoṅki maiṅ begunāh zindagī guzārtā hūṅ. Fidyā de kar mujhe chhuṭkārā de! Mujh par mehrbānī kar!

  10. Salmos 71

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 71
    Mostrando versículos 1–8 de 24

    1Ai Rab, maiṅ ne tujh meṅ panāh lī hai. Mujhe kabhī sharmindā na hone de.

    4Ai mere Ḳhudā, mujhe bedīn ke hāth se bachā, us ke qabze se jo be’insāf aur zālim hai.

    8Din-bhar merā muṅh terī tamjīd aur tāzīm se labrez rahtā hai.

  11. Deuteronômio 16

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 2–22 de 22

    2Us jagah jamā ho jā jo Rab apne nām kī sukūnat ke lie chunegā. Use qurbānī ke lie bheṛ-bakriyāṅ yā gāy-bail pesh karnā.

    7Phir use bhūn kar us jagah khānā jo Rab terā Ḳhudā chunegā. Aglī subah apne ghar wāpas chalā jā.

    22aur na koī aisā patthar khaṛā karnā jis kī pūjā log karte haiṅ. Rab terā Ḳhudā in chīzoṅ se nafrat rakhtā hai.

  12. Gênesis 43

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 43
    Mostrando versículos 1–31 de 34

    1Kāl ne zor pakaṛā.

    12Apne sāth dugnī raqam le kar jāo, kyoṅki tumheṅ wuh paise wāpas karne haiṅ jo tumhārī boriyoṅ meṅ rakhe gae the. Shāyad kisī se ġhaltī huī ho.

    31Phir wuh apnā muṅh dho kar wāpas āyā. Apne āp par qābū pā kar us ne hukm diyā ki naukar khānā le āeṅ.

  13. Salmos 104

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 104
    Mostrando versículos 30–34 de 35

    30Tū apnā dam bhej detā hai to wuh paidā ho jāte haiṅ. Tū hī rū-e-zamīn ko bahāl kartā hai.

    31Rab kā jalāl abad tak qāym rahe! Rab apne kām kī ḳhushī manāe!

    34Merī bāt use pasand āe! Maiṅ Rab se kitnā ḳhush hūṅ!

  14. Gênesis 5

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–13 de 32

    2Us ne unheṅ mard aur aurat paidā kiyā. Aur jis din us ne unheṅ ḳhalaq kiyā us ne unheṅ barkat de kar un kā nām Ādam yānī Insān rakhā.

    10Is ke bād wuh mazīd 815 sāl zindā rahā. Us ke aur beṭe-beṭiyāṅ bhī paidā hue.

    13Is ke bād wuh mazīd 840 sāl zindā rahā. Us ke aur beṭe-beṭiyāṅ bhī paidā hue.

  15. Salmos 90

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 90
    Mostrando versículos 1–14 de 17

    1Mard-e-Ḳhudā Mūsā kī duā.Ai Rab, pusht-dar-pusht tū hamārī panāhgāh rahā hai.

    2Is se pahle ki pahāṛ paidā hue aur tū zamīn aur duniyā ko wujūd meṅ lāyā tū hī thā. Ai Allāh, tū azal se abad tak hai.

    14Subah ko hameṅ apnī shafqat se ser kar! Tab ham zindagī-bhar bāġh bāġh hoṅge aur ḳhushī manāeṅge.

  16. Salmos 145

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 145
    Mostrando versículos 3–19 de 21

    3Rab azīm aur baṛī tārīf ke lāyq hai. Us kī azmat insān kī samajh se bāhar hai.

    18Rab un sab ke qarīb hai jo use pukārte haiṅ, jo diyānatdārī se use pukārte haiṅ.

    19Jo us kā ḳhauf māneṅ un kī ārzū wuh pūrī kartā hai. Wuh un kī fariyādeṅ sun kar un kī madad kartā hai.

  17. Salmos 106

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 106
    Mostrando versículos 11–48 de 48

    11Un ke muḳhālif pānī meṅ ḍūb gae. Ek bhī na bachā.

    36Wuh un ke butoṅ kī pūjā karne meṅ lag gae. Aur yih un ke lie phande kā bāis ban gae.

    48Azal se abad tak Rab, Isrāīl ke Ḳhudā kī hamd ho. Tamām qaum kahe, "Āmīn! Rab kī hamd ho!"

  18. Salmos 52

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 52
    Mostrando versículos 3–9 de 9

    3Tujhe bhalāī kī nisbat burāī zyādā pyārī hai, sach bolne kī nisbat jhūṭ zyādā pasand hai. (Silāh)

    6Rāstbāz yih dekh kar ḳhauf khāeṅge. Wuh us par haṅs kar kaheṅge,

    9Maiṅ abad tak us ke lie terī satāish karūṅga jo tū ne kiyā hai. Maiṅ tere īmāndāroṅ ke sāmne hī tere nām ke intazār meṅ rahūṅgā, kyoṅki wuh bhalā hai.

  19. Salmos 82

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 82
    Mostrando versículos 1–8 de 8

    1Āsaf kā zabūr.Allāh ilāhī majlis meṅ khaṛā hai, mābūdoṅ ke darmiyān wuh adālat kartā hai,

    3Pasthāloṅ aur yatīmoṅ kā insāf karo, musībatzadoṅ aur zarūratmandoṅ ke huqūq qāym rakho.

    8Ai Allāh, uṭh kar zamīn kī adālat kar! Kyoṅki tamām aqwām terī hī maurūsī milkiyat haiṅ.

  20. Salmos 115

    Kitab-i Muqaddas
    Capítulo 115
    Mostrando versículos 9–18 de 18

    9Ai Isrāīl, Rab par bharosā rakh! Wuhī terā sahārā aur terī ḍhāl hai.

    14Rab tumhārī tādād meṅ izāfā kare, tumhārī bhī aur tumhārī aulād kī bhī.

    18Lekin ham Rab kī satāish ab se abad tak kareṅge. Rab kī hamd ho!

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo