আমাল 13

বরনবাস ঔর সাঊল কো তবলীগ়ী খ়িদমত কে লিএ চুনা জাতা হৈ

1 অংতাকিযা কী জমাত মেং কঈ নবী ঔর উস্তাদ থে : বরনবাস, শমৌন জো কালা কহলাতা থা, লূকিযুস কুরেনী, মনাহেম জিসনে বাদশাহ হেরোদেস অংতিপাস কে সাথ পরৱরিশ পাঈ থী ঔর সাঊল। 2 এক দিন জব ৱহ রোজ়া রখকর খ়ুদাৱংদ কী পরস্তিশ কর রহে থে তো রূহুল-ক়ুদ্স উনসে হমকলাম হুআ, "বরনবাস ঔর সাঊল কো উস খ়াস কাম কে লিএ অলগ করো জিসকে লিএ মৈংনে উন্হেং বুলাযা হৈ।"

3 ইস পর উন্হোংনে মজ়ীদ রোজ়ে রখে ঔর দুআ কী, ফির উন পর অপনে হাথ রখকর উন্হেং রুখ়সত কর দিযা।

ক়ুবরুস মেং

4 যোং বরনবাস ঔর সাঊল কো রূহুল-ক়ুদ্স কী তরফ় সে ভেজা গযা। পহলে ৱহ সাহিলী শহর সলূকিযা গএ ঔর ৱহাঁ জহাজ় মেং বৈঠকর জজ়ীরাএ-ক়ুবরুস কে লিএ রৱানা হুএ। 5 জব ৱহ সলমীস শহর পহুঁচে তো উন্হোংনে যহূদিযোং কে ইবাদতখ়ানোং মেং জাকর অল্লাহ কা কলাম সুনাযা। যূহন্না মরক়ুস মদদগার কে তৌর পর উনকে সাথ থা।

6 পূরে জজ়ীরে মেং সে সফ়র করতে করতে ৱহ পাফ়ুস শহর তক পহুঁচ গএ। ৱহাঁ উনকী মুলাক়াত এক যহূদী জাদূগর সে হুঈ জিসকা নাম বর-ঈসা থা। ৱহ ঝূটা নবী থা 7 ঔর জজ়ীরে কে গৱর্নর সিরগিযুস পৌলুস কী খ়িদমত কে লিএ হাজ়ির রহতা থা। সিরগিযুস এক সমঝদার আদমী থা। উসনে বরনবাস ঔর সাঊল কো অপনে পাস বুলা লিযা ক্যোংকি ৱহ অল্লাহ কা কলাম সুননে কা খ়াহিশমংদ থা। 8 লেকিন জাদূগর ইলীমাস (বর-ঈসা কা দূসরা নাম) নে উনকী মুখ়ালফ়ত করকে গৱর্নর কো ঈমান সে বাজ় রখনে কী কোশিশ কী। 9 ফির সাঊল জো পৌলুস ভী কহলাতা হৈ রূহুল-ক়ুদ্স সে মামূর হুআ ঔর গ়ৌর সে উস কী তরফ় দেখনে লগা। 10 উসনে কহা, "ইবলীস কে ফ়রজ়ংদ! তূ হর ক়িস্ম কে ধোকে ঔর বদী সে ভরা হুআ হৈ ঔর হর ইনসাফ় কা দুশ্মন হৈ। ক্যা তূ খ়ুদাৱংদ কী সীধী রাহোং কো বিগাড়নে কী কোশিশ সে বাজ় ন আএগা? 11 অব খ়ুদাৱংদ তুঝে সজ়া দেগা। তূ অংধা হোকর কুছ দের কে লিএ সূরজ কী রৌশনী নহীং দেখেগা।"

উসী লমহে ধুংধ ঔর তারীকী জাদূগর পর ছা গঈ ঔর ৱহ টটোল টটোলকর কিসী কো তলাশ করনে লগা জো উস কী রাহনুমাঈ করে। 12 যহ মাজরা দেখকর গৱর্নর ঈমান লাযা, ক্যোংকি খ়ুদাৱংদ কী তালীম নে উসে হৈরতজ়দা কর দিযা থা।

পিসিদিযা কে শহর অংতাকিযা মেং মুনাদী

13 ফির পৌলুস ঔর উসকে সাথী জহাজ় পর সৱার হুএ ঔর পাফ়ুস সে রৱানা হোকর পিরগা শহর পহুঁচ গএ জো পংফ়ীলিযা মেং হৈ। ৱহাঁ যূহন্না মরক়ুস উন্হেং ছোড়কর যরূশলম ৱাপস চলা গযা। 14 লেকিন পৌলুস ঔর বরনবাস আগে নিকলকর পিসিদিযা মেং ৱাক়ে শহর অংতাকিযা পহুঁচে জহাঁ ৱহ সবত কে দিন যহূদী ইবাদতখ়ানে মেং জাকর বৈঠ গএ। 15 তৌরেত ঔর নবিযোং কে সহীফ়োং কী তিলাৱত কে বাদ ইবাদতখ়ানে কে রাহনুমাওং নে উন্হেং কহলা ভেজা, "ভাইযো, অগর আপকে পাস লোগোং কে লিএ কোঈ নসীহত কী বাত হৈ তো উসে পেশ করেং।" 16 পৌলুস খড়া হুআ ঔর হাথ কা ইশারা করকে বোলনে লগা,

"ইসরাঈল কে মর্দো ঔর খ়ুদাতরস গ়ৈরযহূদিযো, মেরী বাত সুনেং! 17 ইস ক়ৌম ইসরাঈল কে খ়ুদা নে হমারে বাপদাদা কো চুনকর উন্হেং মিসর মেং হী তাক়তৱর বনা দিযা জহাঁ ৱহ অজনবী থে। ফির ৱহ উন্হেং বড়ী ক়ুদরত কে সাথ ৱহাঁ সে নিকাল লাযা। 18 জব ৱহ রেগিস্তান মেং ফির রহে থে তো ৱহ চালীস সাল তক উন্হেং বরদাশ্ত করতা রহা। 19 ইসকে বাদ উসনে মুল্কে-কনান মেং সাত ক়ৌমোং কো তবাহ করকে উনকী জ়মীন ইসরাঈল কো ৱিরসে মেং দী। 20 ইতনে মেং তক়রীবন 450 সাল গুজ়র গএ।

যশুঅ কী মৌত পর অল্লাহ নে উন্হেং সমুএল নবী কে দৌর তক ক়াজ়ী দিএ তাকি উনকী রাহনুমাঈ করেং। 21 ফির ইনসে তংগ আকর উন্হোংনে বাদশাহ মাঁগা, ইসলিএ উসনে উন্হেং সাঊল বিন ক়ীস দে দিযা জো বিনযমীন কে ক়বীলে কা থা। সাঊল চালীস সাল তক উনকা বাদশাহ রহা, 22 ফির অল্লাহ নে উসে হটাকর দাঊদ কো তখ়্ত পর বিঠা দিযা। দাঊদ ৱহী আদমী হৈ জিসকে বারে মেং অল্লাহ নে গৱাহী দী, ‘মৈংনে দাঊদ বিন যস্সী মেং এক ঐসা আদমী পাযা হৈ জো মেরী সোচ রখতা হৈ। জো কুছ ভী মৈং চাহতা হূঁ উসে ৱহ করেগা।’ 23 ইসী বাদশাহ কী ঔলাদ মেং সে ঈসা নিকলা জিসকা ৱাদা অল্লাহ কর চুকা থা ঔর জিসে উসনে ইসরাঈল কো নজাত দেনে কে লিএ ভেজ দিযা। 24 উসকে আনে সে পেশতর যহযা বপতিস্মা দেনেৱালে নে এলান কিযা কি ইসরাঈল কী পূরী ক়ৌম কো তৌবা করকে বপতিস্মা লেনে কী জ়রূরত হৈ। 25 অপনী খ়িদমত কে ইখ়্তিতাম পর উসনে কহা, ‘তুম্হারে নজ়দীক মৈং কৌন হূঁ? মৈং ৱহ নহীং হূঁ জো তুম সমঝতে হো। লেকিন মেরে বাদ ৱহ আ রহা হৈ জিসকে জূতোং কে তসমে মৈং খোলনে কে লাযক় ভী নহীং হূঁ।’

26 ভাইযো, ইব্রাহীম কে ফ়রজ়ংদো ঔর খ়ুদা কা খ়ৌফ় মাননেৱালে গ়ৈরযহূদিযো! নজাত কা পৈগ়াম হমেং হী ভেজ দিযা গযা হৈ। 27 যরূশলম কে রহনেৱালোং ঔর উনকে রাহনুমাওং নে ঈসা কো ন পহচানা বল্কি উসে মুজরিম ঠহরাযা। যোং উনকী মারিফ়ত নবিযোং কী ৱহ পেশগোইযাঁ পূরী হুঈং জিনকী তিলাৱত হর সবত কো কী জাতী হৈ। 28 ঔর অগরচে উন্হেং সজ়াএ-মৌত দেনে কী ৱজহ ন মিলী তো ভী উন্হোংনে পীলাতুস সে গুজ়ারিশ কী কি ৱহ উসে সজ়াএ-মৌত দে। 29 জব উনকী মারিফ়ত ঈসা কে বারে মেং তমাম পেশগোইযাঁ পূরী হুঈং তো উন্হোংনে উসে সলীব সে উতারকর ক়ব্র মেং রখ দিযা। 30 লেকিন অল্লাহ নে উসে মুরদোং মেং সে জ়িংদা কর দিযা 31 ঔর ৱহ বহুত দিনোং তক অপনে উন পৈরোকারোং পর জ়াহির হোতা রহা জো উসকে সাথ গলীল সে যরূশলম আএ থে। যহ অব হমারী ক়ৌম কে সামনে উসকে গৱাহ হৈং। 32 ঔর অব হম আপকো যহ খ়ুশখ়বরী সুনানে আএ হৈং কি জো ৱাদা অল্লাহ নে হমারে বাপদাদা কে সাথ কিযা, 33 উসে উসনে ঈসা কো জ়িংদা করকে হমারে লিএ জো উনকী ঔলাদ হৈং পূরা কর দিযা হৈ। যোং দূসরে জ়বূর মেং লিখা হৈ, ‘তূ মেরা ফ়রজ়ংদ হৈ, আজ মৈং তেরা বাপ বন গযা হূঁ।’ 34 ইস হক়ীক়ত কা জ়িক্র ভী কলামে-মুক়দ্দস মেং কিযা গযা হৈ কি অল্লাহ উসে মুরদোং মেং সে জ়িংদা করকে কভী গলনে-সড়নে নহীং দেগা : ‘মৈং তুম্হেং উন মুক়দ্দস ঔর অনমিট মেহরবানিযোং সে নৱাজ়ূঁগা জিনকা ৱাদা দাঊদ সে কিযা থা।’ 35 যহ বাত এক ঔর হৱালে মেং পেশ কী গঈ হৈ, ‘তূ অপনে মুক়দ্দস কো গলনে-সড়নে কী নৌবত তক পহুঁচনে নহীং দেগা।’ 36 ইস হৱালে কা তাল্লুক় দাঊদ কে সাথ নহীং হৈ, ক্যোংকি দাঊদ অপনে জ়মানে মেং অল্লাহ কী মরজ়ী কী খ়িদমত করনে কে বাদ ফ়ৌত হোকর অপনে বাপদাদা সে জা মিলা। উস কী লাশ গলকর খ়ত্ম হো গঈ। 37 বল্কি যহ হৱালা কিসী ঔর কা জ়িক্র করতা হৈ, উসকা জিসে অল্লাহ নে জ়িংদা কর দিযা ঔর জিসকা জিস্ম গলনে-সড়নে সে দোচার ন হুআ। 38 ভাইযো, অব মেরী যহ বাত জান লেং, হম ইসকী মুনাদী করনে আএ হৈং কি আপকো ইস শখ়্স ঈসা কে ৱসীলে সে অপনে গুনাহোং কী মুআফ়ী মিলতী হৈ। মূসা কী শরীঅত আপকো কিসী তরহ ভী রাস্তবাজ় ক়রার নহীং দে সকতী থী, 39 লেকিন অব জো ভী ঈসা পর ঈমান লাএ উসে হর লিহাজ় সে রাস্তবাজ় ক়রার দিযা জাতা হৈ। 40 ইসলিএ খ়বরদার! ঐসা ন হো কি ৱহ বাত আপ পর পূরী উতরে জো নবিযোং কে সহীফ়োং মেং লিখী হৈ,

41 ‘গ়ৌর করো, মজ়াক় উড়ানেৱালো!

হৈরতজ়দা হোকর হলাক হো জাও।

ক্যোংকি মৈং তুম্হারে জীতে-জী এক ঐসা কাম করূঁগা

জিসকী জব খ়বর সুনোগে

তো তুম্হেং যক়ীন নহীং আএগা’।"

42 জব পৌলুস ঔর বরনবাস ইবাদতখ়ানে সে নিকলনে লগে তো লোগোং নে উনসে গুজ়ারিশ কী, "অগলে সবত হমেং ইন বাতোং কে বারে মেং মজ়ীদ কুছ বতাএঁ।" 43 ইবাদত কে বাদ বহুত-সে যহূদী ঔর যহূদী ঈমান কে নৌমুরীদ পৌলুস ঔর বরনবাস কে পীছে হো লিএ, ঔর দোনোং নে উনসে বাত করকে উনকী হৌসলাঅফ়্জ়াঈ কী কি অল্লাহ কে ফ়জ়ল পর ক়াযম রহেং।

44 অগলে সবত কে দিন তক়রীবন তমাম শহর খ়ুদাৱংদ কা কলাম সুননে কো জমা হুআ। 45 লেকিন জব যহূদিযোং নে হুজূম কো দেখা তো ৱহ হসদ সে জল গএ ঔর পৌলুস কী বাতোং কী তরদীদ করকে কুফ়র বকনে লগে। 46 ইস পর পৌলুস ঔর বরনবাস নে উনসে সাফ় সাফ় কহ দিযা, "লাজ়িম থা কি অল্লাহ কা কলাম পহলে আপকো সুনাযা জাএ। লেকিন চূঁকি আপ উসে মুস্তরদ করকে অপনে আপকো অবদী জ়িংদগী কে লাযক় নহীং সমঝতে ইসলিএ হম অব গ়ৈরযহূদিযোং কী তরফ় রুখ় করতে হৈং। 47 ক্যোংকি খ়ুদাৱংদ নে হমেং যহী হুক্ম দিযা জব উসনে ফ়রমাযা, ‘মৈংনে তুঝে দীগর অক়ৱাম কী রৌশনী বনা দী হৈ তাকি তূ মেরী নজাত কো দুনিযা কী ইংতহা তক পহুঁচাএ’।"

48 যহ সুনকর গ়ৈরযহূদী খ়ুশ হুএ ঔর খ়ুদাৱংদ কে কলাম কী তমজীদ করনে লগে। ঔর জিতনে অবদী জ়িংদগী কে লিএ মুক়র্রর কিএ গএ থে ৱহ ঈমান লাএ।

49 যোং খ়ুদাৱংদ কা কলাম পূরে ইলাক়ে মেং ফৈল গযা। 50 ফির যহূদিযোং নে শহর কে লীডরোং ঔর যহূদী ঈমান রখনেৱালী কুছ বারসূখ গ়ৈরযহূদী খ়ৱাতীন কো উকসাকর লোগোং কো পৌলুস ঔর বরনবাস কো সতানে পর উভারা। আখ়িরকার উন্হেং শহর কী সরহদ্দোং সে নিকাল দিযা গযা। 51 ইস পর ৱহ উনকে খ়িলাফ় গৱাহী কে তৌর পর অপনে জূতোং সে গর্দ ঝাড়কর আগে বঢ়ে ঔর ইকুনিযুম শহর পহুঁচ গএ। 52 ঔর অংতাকিযা কে শাগির্দ খ়ুশী ঔর রূহুল-ক়ুদ্স সে ভরে রহে।