হিজ়ক়িযেল 37

হড্ডিযোং সে ভরী ৱাদী কী রোযা

1 এক দিন রব কা হাথ মুঝ পর আ ঠহরা। রব নে মুঝে অপনে রূহ সে বাহর লে জাকর এক খুলী ৱাদী কে বীচ মেং খড়া কিযা। ৱাদী হড্ডিযোং সে ভরী থী। 2 উসনে মুঝে উনমেং সে গুজ়রনে দিযা তো মৈংনে দেখা কি ৱাদী কী জ়মীন পর বেশুমার হড্ডিযাঁ বিখরী পড়ী হৈং। যহ হড্ডিযাঁ সরাসর সূখী হুঈ থীং।

3 রব নে মুঝসে পূছা, "ঐ আদমজ়াদ, ক্যা যহ হড্ডিযাঁ দুবারা জ়িংদা হো সকতী হৈং?" মৈংনে জৱাব দিযা, "ঐ রব ক়াদিরে-মুতলক়, তূ হী জানতা হৈ।"

4 তব উসনে ফ়রমাযা, "নবুৱ্ৱত করকে হড্ডিযোং কো বতা, ‘ঐ সূখী হুঈ হড্ডিযো, রব কা কলাম সুনো! 5 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মৈং তুমমেং দম ডালূঁগা তো তুম দুবারা জ়িংদা হো জাওগী। 6 মৈং তুম পর নসেং ঔর গোশ্ত চঢ়াকর সব কুছ জিল্দ সে ঢাঁপ দূঁগা। মৈং তুমমেং দম ডাল দূঁগা, ঔর তুম জ়িংদা হো জাওগী। তব তুম জান লোগী কি মৈং হী রব হূঁ’।"

7 মৈংনে ঐসা হী কিযা। ঔর জ্যোংহী মৈং নবুৱ্ৱত করনে লগা তো শোর মচ গযা। হড্ডিযাঁ খড়খড়াতে হুএ এক দূসরী কে সাথ জুড় গঈং, ঔর হোতে হোতে পূরে ঢাঁচে বন গএ। 8 মেরে দেখতে দেখতে নসেং ঔর গোশ্ত ঢাঁচোং পর চঢ় গযা ঔর সব কুছ জিল্দ সে ঢাঁপা গযা। লেকিন অব তক জিস্মোং মেং দম নহীং থা।

9 ফির রব নে ফ়রমাযা, "ঐ আদমজ়াদ, নবুৱ্ৱত করকে দম সে মুখ়াতিব হো জা, ‘ঐ দম, রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি চারোং তরফ় সে আকর মক়তূলোং পর ফূঁক মার তাকি দুবারা জ়িংদা হো জাএঁ’।"

10 মৈংনে ঐসা হী কিযা তো মক়তূলোং মেং দম আ গযা, ঔর ৱহ জ়িংদা হোকর অপনে পাঁৱোং পর খড়ে হো গএ। এক নিহাযত বড়ী ফ়ৌজ ৱুজূদ মেং আ গঈ থী!

11 তব রব নে ফ়রমাযা, "ঐ আদমজ়াদ, যহ হড্ডিযাঁ ইসরাঈলী ক়ৌম কে তমাম অফ়রাদ হৈং। ৱহ কহতে হৈং, ‘হমারী হড্ডিযাঁ সূখ গঈ হৈং, হমারী উম্মীদ জাতী রহী হৈ। হম খ়ত্ম হী হো গএ হৈং!’ 12 চুনাঁচে নবুৱ্ৱত করকে উন্হেং বতা,

‘রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি ঐ মেরী ক়ৌম, মৈং তুম্হারী ক়ব্রোং কো খোল দূঁগা ঔর তুম্হেং উনমেং সে নিকালকর মুল্কে-ইসরাঈল মেং ৱাপস লাঊঁগা। 13 ঐ মেরী ক়ৌম, জব মৈং তুম্হারী ক়ব্রোং কো খোল দূঁগা ঔর তুম্হেং উনমেং সে নিকাল লাঊঁগা তব তুম জান লোগে কি মৈং হী রব হূঁ। 14 মৈং অপনা রূহ তুমমেং ডাল দূঁগা তো তুম জ়িংদা হো জাওগে। ফির মৈং তুম্হেং তুম্হারে অপনে মুল্ক মেং বসা দূঁগা। তব তুম জান লোগে কি যহ মেরা, রব কা ফ়রমান হৈ ঔর মৈং যহ করূঁগা ভী’।"

যহূদাহ ঔর ইসরাঈল মুত্তহিদ হো জাএংগে

15 রব মুঝসে হমকলাম হুআ, 16 "ঐ আদমজ়াদ, লকড়ী কা টুকড়া লেকর উস পর লিখ দে, ‘জুনূবী ক়বীলা যহূদাহ ঔর জিতনে ইসরাঈলী ক়বীলে উসকে সাথ মুত্তহিদ হৈং।’ ফির লকড়ী কা এক ঔর টুকড়া লেকর উস পর লিখ দে, ‘শিমালী ক়বীলা যূসুফ় যানী ইফ়রাঈম ঔর জিতনে ইসরাঈলী ক়বীলে উসকে সাথ মুত্তহিদ হৈং।’ 17 অব লকড়ী কে দোনোং টুকড়ে এক দূসরে কে সাথ যোং জোড় দে কি তেরে হাথ মেং এক হো জাএঁ।

18 তেরে হমৱতন তুঝসে পূছেংগে, ‘ক্যা আপ হমেং ইসকা মতলব নহীং বতাএঁগে?’ 19 তব উন্হেং বতা, ‘রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মৈং যূসুফ় যানী লকড়ী কে মালিক ইফ়রাঈম ঔর উসকে সাথ মুত্তহিদ ইসরাঈলী ক়বীলোং কো লেকর যহূদাহ কী লকড়ী কে সাথ জোড় দূঁগা। মেরে হাথ মেং ৱহ লকড়ী কা এক হী টুকড়া বন জাএংগে।’

20 অপনে হমৱতনোং কী মৌজূদগী মেং লকড়ী কে মজ়কূরা টুকড়ে হাথ মেং থামে রখ 21 ঔর সাথ সাথ উন্হেং বতা, ‘রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মৈং ইসরাঈলিযোং কো উন ক়ৌমোং মেং সে নিকাল লাঊঁগা জহাঁ ৱহ জা বসে হৈং। মৈং উন্হেং জমা করকে উনকে অপনে মুল্ক মেং ৱাপস লাঊঁগা। 22 ৱহীং ইসরাঈল কে পহাড়োং পর মৈং উন্হেং মুত্তহিদ করকে এক হী ক়ৌম বনা দূঁগা। উন পর এক হী বাদশাহ হুকূমত করেগা। আইংদা ৱহ ন কভী দো ক়ৌমোং মেং তক়সীম হো জাএংগে, ন দো সলতনতোং মেং। 23 আইংদা ৱহ অপনে আপকো ন অপনে বুতোং যা বাক়ী মকরূহ চীজ়োং সে নাপাক করেংগে, ন উন গুনাহোং সে জো অব তক করতে আএ হৈং। মৈং উন্হেং উন তমাম মক়ামোং সে নিকালকর ছুড়াঊঁগা জিনমেং উন্হোংনে গুনাহ কিযা হৈ। মৈং উন্হেং পাক-সাফ় করূঁগা। যোং ৱহ মেরী ক়ৌম হোংগে ঔর মৈং উনকা খ়ুদা হূঁগা। 24 মেরা খ়াদিম দাঊদ উনকা বাদশাহ হোগা, উনকা এক হী গল্লাবান হোগা। তব ৱহ মেরী হিদাযাত কে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারেংগে ঔর ধ্যান সে মেরে অহকাম পর অমল করেংগে।

25 জো মুল্ক মৈংনে অপনে খ়াদিম যাক়ূব কো দিযা থা ঔর জিসমেং তুম্হারে বাপদাদা রহতে থে উসমেং ইসরাঈলী দুবারা বসেংগে। হাঁ, ৱহ ঔর উনকী ঔলাদ হমেশা তক উসমেং আবাদ রহেংগে, ঔর মেরা খ়াদিম দাঊদ অবদ তক উন পর হুকূমত করেগা। 26 তব মৈং উনকে সাথ সলামতী কা অহদ বাঁধূঁগা, এক ঐসা অহদ জো হমেশা তক ক়াযম রহেগা। মৈং উন্হেং ক়াযম করকে উনকী তাদাদ বঢ়াতা জাঊঁগা, ঔর মেরা মক়দিস অবদ তক উনকে দরমিযান রহেগা। 27 ৱহ মেরী সুকূনতগাহ কে সাযে মেং বসেংগে। মৈং উনকা খ়ুদা হূঁগা, ঔর ৱহ মেরী ক়ৌম হোংগে। 28 জব মেরা মক়দিস অবদ তক উনকে দরমিযান হোগা তো দীগর অক়ৱাম জান লেংগী কি মৈং হী রব হূঁ, কি ইসরাঈল কো মুক়দ্দস করনেৱালা মৈং হী হূঁ’।"