ইবরানিযোং 3:7

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   7 Chunāṅche jis tarah Rūhul-quds farmātā hai,

   "Agar tum āj Allāh kī āwāz suno

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   7 चुनाँचे जिस तरह रूहुल-क़ुद्स फ़रमाता है,

   "अगर तुम आज अल्लाह की आवाज़ सुनो

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   7 چنانچہ جَیسا کہ پاک رُوح فرماتا ہے،

   "اگر، آج تُم اُس کی آواز سُنو،

4. URDGVU Urdu Geo Version

   7 چنانچہ جس طرح روح القدس فرماتا ہے،

   "اگر تم آج اللہ کی آواز سنو

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   7 पस जिस तरह कि पाक रूह कलाम में फ़रमाता है,

   "अगर आज तुम उसकी आवाज़ सुनो,