লূক়া 20

ঈসা কা ইখ়্তিযার

1 এক দিন জব ৱহ বৈতুল-মুক়দ্দস মেং লোগোং কো তালীম দে রহা ঔর অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনা রহা থা তো রাহনুমা ইমাম, শরীঅত কে উলমা ঔর বুজ়ুর্গ উসকে পাস আএ। 2 উন্হোংনে কহা, "হমেং বতাএঁ, আপ যহ কিস ইখ়্তিযার সে কর রহে হৈং? কিসনে আপকো যহ ইখ়্তিযার দিযা হৈ?"

3 ঈসা নে জৱাব দিযা, "মেরা ভী তুমসে এক সৱাল হৈ। তুম মুঝে বতাও কি 4 ক্যা যহযা কা বপতিস্মা আসমানী থা যা ইনসানী?"

5 ৱহ আপস মেং বহস করনে লগে, "অগর হম কহেং ‘আসমানী’ তো ৱহ পূছেগা, ‘তো ফির তুম উস পর ঈমান ক্যোং ন লাএ?’ 6 লেকিন অগর হম কহেং ‘ইনসানী’ তো তমাম লোগ হমেং সংগসার করেংগে, ক্যোংকি ৱহ তো যক়ীন রখতে হৈং কি যহযা নবী থা।" 7 ইসলিএ উন্হোংনে জৱাব দিযা, "হম নহীং জানতে কি ৱহ কহাঁ সে থা।"

8 ঈসা নে কহা, "তো ফির মৈং ভী তুমকো নহীং বতাতা কি মৈং যহ সব কুছ কিস ইখ়্তিযার সে কর রহা হূঁ।"

অংগূর কে বাগ় কে মুজ়ারেওং কী বগ়াৱত

9 ফির ঈসা লোগোং কো যহ তমসীল সুনানে লগা, "কিসী আদমী নে অংগূর কা এক বাগ় লগাযা। ফির ৱহ উসে মুজ়ারেওং কে সুপুর্দ করকে বহুত দের কে লিএ বৈরূনে-মুল্ক চলা গযা। 10 জব অংগূর পক গএ তো উসনে অপনে নৌকর কো উনকে পাস ভেজ দিযা তাকি ৱহ মালিক কা হিস্সা ৱসূল করে। লেকিন মুজ়ারেওং নে উস কী পিটাঈ করকে উসে খ়ালী হাথ লৌটা দিযা। 11 ইস পর মালিক নে এক ঔর নৌকর কো উনকে পাস ভেজা। লেকিন মুজ়ারেওং নে উসে ভী মার মারকর উস কী বেইজ়্জ়তী কী ঔর খ়ালী হাথ নিকাল দিযা। 12 ফির মালিক নে তীসরে নৌকর কো ভেজ দিযা। উসে ভী উন্হোংনে মারকর জ়খ়মী কর দিযা ঔর নিকাল দিযা। 13 বাগ় কে মালিক নে কহা, ‘অব মৈং ক্যা করূঁ? মৈং অপনে প্যারে বেটে কো ভেজূঁগা, শাযদ ৱহ উসকা লিহাজ় করেং।’ 14 লেকিন মালিক কে বেটে কো দেখকর মুজ়ারে আপস মেং কহনে লগে, ‘যহ জ়মীন কা ৱারিস হৈ। আও, হম ইসে মার ডালেং। ফির ইসকী মীরাস হমারী হী হোগী।’ 15 উন্হোংনে উসে বাগ় সে বাহর ফেংককর ক়ত্ল কিযা।"

ঈসা নে পূছা, "অব বতাও, বাগ় কা মালিক ক্যা করেগা? 16 ৱহ ৱহাঁ জাকর মুজ়ারেওং কো হলাক করেগা ঔর বাগ় কো দূসরোং কে সুপুর্দ কর দেগা।"

যহ সুনকর লোগোং নে কহা, "খ়ুদা ঐসা কভী ন করে।"

17 ঈসা নে উন পর নজ়র ডালকর পূছা, "তো ফির কলামে-মুক়দ্দস কে ইস হৱালে কা ক্যা মতলব হৈ কি

‘জিস পত্থর কো মকান বনানেৱালোং নে রদ্দ কিযা,

ৱহ কোনে কা বুনিযাদী পত্থর বন গযা’?

18 জো ইস পত্থর পর গিরেগা ৱহ টুকড়ে টুকড়ে হো জাএগা, জবকি জিস পর ৱহ খ়ুদ গিরেগা উসে পীস ডালেগা।"

ক্যা টৈক্স দেনা জাযজ় হৈ?

19 শরীঅত কে উলমা ঔর রাহনুমা ইমামোং নে উসী ৱক়্ত উসে পকড়নে কী কোশিশ কী, ক্যোংকি ৱহ সমঝ গএ থে কি তমসীল মেং বযানশুদা মুজ়ারে হম হী হৈং। লেকিন ৱহ অৱাম সে ডরতে থে। 20 চুনাঁচে ৱহ উসে পকড়নে কা মৌক়া ঢূঁডতে রহে। ইস মক়সদ কে তহত উন্হোংনে উসকে পাস জাসূস ভেজ দিএ। যহ লোগ অপনে আপকো দিযানতদার জ়াহির করকে ঈসা কে পাস আএ তাকি উস কী কোঈ বাত পকড়কর উসে রোমী গৱর্নর কে হৱালে কর সকেং। 21 ইন জাসূসোং নে উসসে পূছা, "উস্তাদ, হম জানতে হৈং কি আপ ৱহী কুছ বযান করতে ঔর সিখাতে হৈং জো সহীহ হৈ। আপ জানিবদার নহীং হোতে বল্কি দিযানতদারী সে অল্লাহ কী রাহ কী তালীম দেতে হৈং। 22 অব হমেং বতাএঁ কি ক্যা রোমী শহনশাহ কো টৈক্স দেনা জাযজ় হৈ যা নাজাযজ়?"

23 লেকিন ঈসা নে উনকী চালাকী ভাঁপ লী ঔর কহা, 24 "মুঝে চাঁদী কা এক রোমী সিক্কা দিখাও। কিসকী সূরত ঔর নাম ইস পর কংদা হৈ?"

উন্হোংনে জৱাব দিযা, "শহনশাহ কা।"

25 উসনে কহা, "তো জো শহনশাহ কা হৈ শহনশাহ কো দো ঔর জো অল্লাহ কা হৈ অল্লাহ কো।"

26 যোং ৱহ অৱাম কে সামনে উস কী কোঈ বাত পকড়নে মেং নাকাম রহে। উসকা জৱাব সুনকর ৱহ হক্কা-বক্কা রহ গএ ঔর মজ়ীদ কোঈ বাত ন কর সকে।

ক্যা হম জী উঠেংগে?

27 ফির কুছ সদূক়ী উসকে পাস আএ। সদূক়ী নহীং মানতে কি রোজ়ে-ক়িযামত মুরদে জী উঠেংগে। উন্হোংনে ঈসা সে এক সৱাল কিযা, 28 "উস্তাদ, মূসা নে হমেং হুক্ম দিযা কি অগর কোঈ শাদীশুদা আদমী বেঔলাদ মর জাএ ঔর উসকা ভাঈ হো তো ভাঈ কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ বেৱা সে শাদী করকে অপনে ভাঈ কে লিএ ঔলাদ পৈদা করে। 29 অব ফ়র্জ় করেং কি সাত ভাঈ থে। পহলে নে শাদী কী, লেকিন বেঔলাদ ফ়ৌত হুআ। 30 ইস পর দূসরে নে উসসে শাদী কী, লেকিন ৱহ ভী বেঔলাদ মর গযা। 31 ফির তীসরে নে উসসে শাদী কী। যহ সিলসিলা সাতৱেং ভাঈ তক জারী রহা। যকে বাদ দীগরে হর ভাঈ বেৱা সে শাদী করনে কে বাদ মর গযা। 32 আখ়ির মেং বেৱা ভী ফ়ৌত হো গঈ। 33 অব বতাএঁ কি ক়িযামত কে দিন ৱহ কিসকী বীৱী হোগী? ক্যোংকি সাত কে সাত ভাইযোং নে উসসে শাদী কী থী।"

34 ঈসা নে জৱাব দিযা, "ইস জ়মানে মেং লোগ ব্যাহ-শাদী করতে ঔর করাতে হৈং। 35 লেকিন জিন্হেং অল্লাহ আনেৱালে জ়মানে মেং শরীক হোনে ঔর মুরদোং মেং সে জী উঠনে কে লাযক় সমঝতা হৈ ৱহ উস ৱক়্ত শাদী নহীং করেংগে, ন উনকী শাদী কিসী সে করাঈ জাএগী। 36 ৱহ মর ভী নহীং সকেংগে, ক্যোংকি ৱহ ফ়রিশ্তোং কী মানিংদ হোংগে ঔর ক়িযামত কে ফ়রজ়ংদ হোনে কে বাইস অল্লাহ কে ফ়রজ়ংদ হোংগে। 37 ঔর যহ বাত কি মুরদে জী উঠেংগে মূসা সে ভী জ়াহির কী গঈ হৈ। ক্যোংকি জব ৱহ কাঁটেদার ঝাড়ী কে পাস আযা তো উসনে রব কো যহ নাম দিযা, ‘ইব্রাহীম কা খ়ুদা, ইসহাক় কা খ়ুদা ঔর যাক়ূব কা খ়ুদা,’ হালাঁকি উস ৱক়্ত তীনোং বহুত পহলে মর চুকে থে। ইসকা মতলব হৈ কি যহ হক়ীক়ত মেং জ়িংদা হৈং। 38 ক্যোংকি অল্লাহ মুরদোং কা নহীং বল্কি জ়িংদোং কা খ়ুদা হৈ। উসকে নজ়দীক যহ সব জ়িংদা হৈং।"

39 যহ সুনকর শরীঅত কে কুছ উলমা নে কহা, "শাবাশ উস্তাদ, আপনে অচ্ছা কহা হৈ।" 40 ইসকে বাদ উন্হোংনে উসসে কোঈ ভী সৱাল করনে কী জুর্রত ন কী।

মসীহ কে বারে মেং সৱাল

41 ফির ঈসা নে উনসে পূছা, "মসীহ কে বারে মেং ক্যোং কহা জাতা হৈ কি ৱহ দাঊদ কা ফ়রজ়ংদ হৈ? 42 ক্যোংকি দাঊদ খ়ুদ জ়বূর কী কিতাব মেং ফ়রমাতা হৈ,

‘রব নে মেরে রব সে কহা,

মেরে দহনে হাথ বৈঠ,

43 জব তক মৈং তেরে দুশ্মনোং কো তেরে পাঁৱোং কী চৌকী ন বনা দূঁ।’

44 দাঊদ তো খ়ুদ মসীহ কো রব কহতা হৈ। তো ফির ৱহ কিস তরহ দাঊদ কা ফ়রজ়ংদ হো সকতা হৈ?"

শরীঅত কে উলমা সে খ়বরদার

45 জব লোগ সুন রহে থে তো উসনে অপনে শাগির্দোং সে কহা, 46 "শরীঅত কে উলমা সে খ়বরদার রহো! ক্যোংকি ৱহ শানদার চোগ়ে পহনকর ইধর-উধর ফিরনা পসংদ করতে হৈং। জব লোগ বাজ়ারোং মেং সলাম করকে উনকী ইজ়্জ়ত করতে হৈং তো ফির ৱহ খ়ুশ হো জাতে হৈং। উনকী বস এক হী খ়াহিশ হোতী হৈ কি ইবাদতখ়ানোং ঔর জ়িযাফ়তোং মেং ইজ়্জ়ত কী কুরসিযোং পর বৈঠ জাএঁ। 47 যহ লোগ বেৱাওং কে ঘর হড়প কর জাতে ঔর সাথ সাথ দিখাৱে কে লিএ লংবী লংবী দুআএঁ মাঁগতে হৈং। ঐসে লোগোং কো নিহাযত সখ়্ত সজ়া মিলেগী।"