1 এক দিন ফ়রীসী ঔর শরীঅত কে কুছ আলিম যরূশলম সে ঈসা সে মিলনে আএ। 2 জব ৱহ ৱহাঁ থে তো উন্হোংনে দেখা কি উসকে কুছ শাগির্দ অপনে হাথ পাক-সাফ় কিএ বগ়ৈর যানী ধোএ বগ়ৈর খানা খা রহে হৈং।

3 (ক্যোংকি যহূদী ঔর খ়াসকর ফ়রীসী ফ়িরক়ে কে লোগ ইস মামলে মেং অপনে বাপদাদা কী রিৱাযত কো মানতে হৈং। ৱহ অপনে হাথ অচ্ছী তরহ ধোএ বগ়ৈর খানা নহীং খাতে। 4 ইসী তরহ জব ৱহ কভী বাজ়ার সে আতে হৈং তো ৱহ গ়ুস্ল করকে হী খানা খাতে হৈং। ৱহ বহুত-সী ঔর রিৱাযতোং পর ভী অমল করতে হৈং, মসলন কপ, জগ ঔর কেতলী কো ধোকর পাক-সাফ় করনে কী রস্ম পর।)

5 চুনাঁচে ফ়রীসিযোং ঔর শরীঅত কে আলিমোং নে ঈসা সে পূছা, "আপকে শাগির্দ বাপদাদা কী রিৱাযতোং কে মুতাবিক় জ়িংদগী ক্যোং নহীং গুজ়ারতে বল্কি রোটী ভী হাথ পাক-সাফ় কিএ বগ়ৈর খাতে হৈং?"

6 ঈসা নে জৱাব দিযা, "যসাযাহ নবী নে তুম রিযাকারোং কে বারে মেং ঠীক কহা জব উসনে যহ নবুৱ্ৱত কী,

‘যহ ক়ৌম অপনে হোংটোং সে তো মেরা এহতরাম করতী হৈ

লেকিন উসকা দিল মুঝসে দূর হৈ।

7 ৱহ মেরী পরস্তিশ করতে তো হৈং, লেকিন বেফ়াযদা।

ক্যোংকি ৱহ সির্ফ় ইনসান হী কে অহকাম সিখাতে হৈং।’

8 তুম অল্লাহ কে অহকাম কো ছোড়কর ইনসানী রিৱাযাত কী পৈরৱী করতে হো।"

9 ঈসা নে অপনী বাত জারী রখী, "তুম কিতনে সলীক়ে সে অল্লাহ কা হুক্ম মনসূখ় করতে হো তাকি অপনী রিৱাযাত কো ক়াযম রখ সকো। 10 মসলন মূসা নে ফ়রমাযা, ‘অপনে বাপ ঔর অপনী মাঁ কী ইজ়্জ়ত করনা’ ঔর ‘জো অপনে বাপ যা মাঁ পর লানত করে উসে সজ়াএ-মৌত দী জাএ।’ 11 লেকিন জব কোঈ অপনে ৱালিদৈন সে কহে, ‘মৈং আপকী মদদ নহীং কর সকতা, ক্যোংকি মৈংনে মন্নত মানী হৈ কি জো মুঝে আপকো দেনা থা ৱহ অল্লাহ কে লিএ ক়ুরবানী হৈ’ তো তুম ইসে জাযজ় ক়রার দেতে হো। 12 যোং তুম উসে অপনে মাঁ-বাপ কী মদদ করনে সে রোক লেতে হো। 13 ঔর ইসী তরহ তুম অল্লাহ কে কলাম কো অপনী উস রিৱাযত সে মনসূখ় কর লেতে হো জো তুমনে নসল-দর-নসল মুংতক়িল কী হৈ। তুম ইস ক়িস্ম কী বহুত-সী হরকতেং করতে হো।"

14 ফির ঈসা নে দুবারা হুজূম কো অপনে পাস বুলাযা ঔর কহা, "সব মেরী বাত সুনো ঔর ইসে সমঝনে কী কোশিশ করো। 15 কোঈ ঐসী চীজ় হৈ নহীং জো ইনসান মেং দাখ়িল হোকর উসে নাপাক কর সকে, বল্কি জো কুছ ইনসান কে অংদর সে নিকলতা হৈ ৱহী উসে নাপাক কর দেতা হৈ।" 16 [অগর কোঈ সুন সকতা হৈ তো ৱহ সুন লে।]

17 ফির ৱহ হুজূম কো ছোড়কর কিসী ঘর মেং দাখ়িল হুআ। ৱহাঁ উসকে শাগির্দোং নে পূছা, "ইস তমসীল কা ক্যা মতলব হৈ?"

18 উসনে কহা, "ক্যা তুম ভী ইতনে নাসমঝ হো? ক্যা তুম নহীং সমঝতে কি জো কুছ বাহর সে ইনসান মেং দাখ়িল হোতা হৈ ৱহ উসে নাপাক নহীং কর সকতা? 19 ৱহ তো উসকে দিল মেং নহীং জাতা বল্কি উসকে মেদে মেং ঔর ৱহাঁ সে নিকলকর জাএ-জ়রূরত মেং।" (যহ কহকর ঈসা নে হর ক়িস্ম কা খানা পাক-সাফ় ক়রার দিযা।)

20 উসনে যহ ভী কহা, "জো কুছ ইনসান কে অংদর সে নিকলতা হৈ ৱহী উসে নাপাক করতা হৈ। 21 ক্যোংকি লোগোং কে অংদর সে, উনকে দিলোং হী সে বুরে খ়যালাত, হরামকারী, চোরী, ক়ত্লো-গ়ারত, 22 জ়িনাকারী, লালচ, বদকারী, ধোকা, শহৱতপরস্তী, হসদ, বুহতান, গ়ুরূর ঔর হমাক়ত নিকলতে হৈং। 23 যহ তমাম বুরাইযাঁ অংদর হী সে নিকলকর ইনসান কো নাপাক কর দেতী হৈং।"

24 ফির ঈসা গলীল সে রৱানা হোকর শিমাল মেং সূর কে ইলাক়ে মেং আযা। ৱহাঁ ৱহ কিসী ঘর মেং দাখ়িল হুআ। ৱহ নহীং চাহতা থা কি কিসী কো পতা চলে, লেকিন ৱহ পোশীদা ন রহ সকা। 25 ফ়ৌরন এক ঔরত উসকে পাস আঈ জিসনে উসকে বারে মেং সুন রখা থা। ৱহ উসকে পাঁৱোং মেং গির গঈ। উস কী ছোটী বেটী কিসী নাপাক রূহ কে ক়ব্জ়ে মেং থী, 26 ঔর উসনে ঈসা সে গুজ়ারিশ কী, "বদরূহ কো মেরী বেটী মেং সে নিকাল দেং।" লেকিন ৱহ ঔরত যূনানী থী ঔর সূরুফ়েনীকে কে ইলাক়ে মেং পৈদা হুঈ থী, 27 ইসলিএ ঈসা নে উসে বতাযা, "পহলে বচ্চোং কো জী ভরকর খানে দে, ক্যোংকি যহ মুনাসিব নহীং কি বচ্চোং সে খানা লেকর কুত্তোং কে সামনে ফেংক দিযা জাএ।"

28 উসনে জৱাব দিযা, "জী খ়ুদাৱংদ, লেকিন মেজ় কে নীচে কে কুত্তে ভী বচ্চোং কে গিরে হুএ টুকড়ে খাতে হৈং।"

29 ঈসা নে কহা, "তূনে অচ্ছা জৱাব দিযা, ইসলিএ জা, বদরূহ তেরী বেটী মেং সে নিকল গঈ হৈ।"

30 ঔরত অপনে ঘর ৱাপস চলী গঈ তো দেখা কি লড়কী বিস্তর পর পড়ী হৈ ঔর বদরূহ উসমেং সে নিকল চুকী হৈ।

31 জব ঈসা সূর সে রৱানা হুআ তো ৱহ পহলে শিমাল মেং ৱাক়ে শহর সৈদা কো চলা গযা। ফির ৱহাঁ সে ভী ফ়ারিগ় হোকর ৱহ দুবারা গলীল কী ঝীল কে কিনারে ৱাক়ে দিকপুলিস কে ইলাক়ে মেং পহুঁচ গযা। 32 ৱহাঁ উসকে পাস এক বহরা আদমী লাযা গযা জো মুশ্কিল হী সে বোল সকতা থা। উন্হোংনে মিন্নত কী কি ৱহ অপনা হাথ উস পর রখে। 33 ঈসা উসে হুজূম সে দূর লে গযা। উসনে অপনী উঁগলিযাঁ উসকে কানোং মেং ডালীং ঔর থূককর আদমী কী জ়বান কো ছুআ। 34 ফির আসমান কী তরফ় নজ়র উঠাকর উসনে আহ ভরী ঔর উসসে কহা, "ইফ়্ফ়তহ!" (ইসকা মতলব হৈ "খুল জা!")

35 ফ়ৌরন আদমী কে কান খুল গএ, জ়বান কা বংধন টূট গযা ঔর ৱহ ঠীক ঠীক বোলনে লগা। 36 ঈসা নে হাজ়িরীন কো হুক্ম দিযা কি ৱহ কিসী কো যহ বাত ন বতাএঁ। লেকিন জিতনা ৱহ মনা করতা থা উতনা হী লোগ ইসকী খ়বর ফৈলাতে থে। 37 ৱহ নিহাযত হী হৈরান হুএ ঔর কহনে লগে, "ইসনে সব কুছ অচ্ছা কিযা হৈ, যহ বহরোং কো সুননে কী তাক়ত দেতা হৈ ঔর গূঁগোং কো বোলনে কী।"